erbärmlich auf englisch
Übersetzungen:
deplorable, wretched, woeful, miserable, pathetic, abject, poor, sadly, paltry, low, pitiable, pitiful, piteous, depressingly, piteously, pitifully, pathetically
erbärmlich auf spanisch
Übersetzungen:
bajo, pobre, miserable, infeliz, desdichado, compasivo, mugir, mediano, tristemente, desgraciado, patético, deplorable, triste, vil, grave, indigente, Mediocampo horrible, miserables
erbärmlich auf französisch
Übersetzungen:
vilain, déprimé, silencieux, odieux, ridicule, mauvais, besogneux, chétif, tranquille, débile, affligeant, piteux, néfaste, nécessiteux, minable, malheureux, misérable, misérables, malheureuse, triste
erbärmlich auf italienisch
Übersetzungen:
scarso, muggire, infelice, mediocre, squallido, triste, pietoso, disgraziato, deplorevole, afflitto, scadente, patetico, miserabile, compassionevole, povero, piano, sciagurato, misero
erbärmlich auf portugiesisch
Übersetzungen:
lastimável, abjecto, ridículo, risível, fracasse, amante, tristemente, mau, popa, pobre, baixo, miserável, coitado, desgraçado, infeliz, miseráveis, desgraçada
erbärmlich auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
ridicuul, bespottelijk, stumperig, arm, betreurenswaardig, schunnig, nietswaardig, verachtelijk, triest, mal, verdrietig, zielig, beklagenswaardig, armoedig, schamel, ellendig, waardeloos, Middenveld waardeloos, ellendige, slecht
erbärmlich auf russisch
Übersetzungen:
незначительно, незначительный, небольшой, жалобный, грустный, плаксивый, нищенский, прискорбный, горестно, уныние, двойка, сострадательный, неважный, непристойный, промычать, слабый, несчастный, ужасно, Полузащита ужасно, жалкий, несчастен
erbärmlich auf norwegisch
Übersetzungen:
dårlig, lav, fattig, stakkars, elendig, sørgelig, ulykkelig, simpel, sørgmodig, ussel, beklagelig, ynkelig, Midtbane elendig, Gjennomsnittlig midtbane elendig, elendige
erbärmlich auf schwedisch
Übersetzungen:
rörande, olycklig, torftig, låg, ömklig, dålig, gemen, ynklig, stackars, fattig, usel, eländig, Mittfält usel, eländiga, Genomsnittligt mittfält usel
erbärmlich auf finnisch
Übersetzungen:
matala, huono, köyhä, surkeasti, alhainen, ala-arvoinen, vieno, alistuva, tuomittava, säälittävä, joutavanpäiväinen, eloton, surkea, onneton, heikko, rähjä, kurja, Keskikenttä kurja, viheliäinen, kehno
erbärmlich auf dänisch
Übersetzungen:
lav, slet, fattig, dårlig, lavtryk, ond, bedrøvet, elendig, elendige, Midtbane elendig, Gennemsnit for midtbane elendig, for midtbane elendig
erbärmlich auf tschechisch
Übersetzungen:
bezvýznamný, nevalný, ubohý, tichý, nepatrný, hluboký, průměrný, ohavný, bídný, sprostý, politováníhodný, soucitný, neblahý, žalostný, mizerný, chatrný, katastrofální, Záloha katastrofální, tristní
erbärmlich auf polnisch
Übersetzungen:
łów, opłakany, szept, mało, kiepski, smutnie, nikczemny, skrajny, niskowartościowy, siermiężny, zły, lisi, drobny, marny, wstrętny, dolny, nędzny, nieszczęśliwy, biedny, żałosny, Pomoc nędzny
erbärmlich auf ungarisch
Übersetzungen:
nyamvadt, szánakozó, kis, alacsonyan, kitaszított, sorsüldözött, alsó, érzelmes, patetikus, könyörületes, nyomorult, pocsék, szerencsétlen, Középpálya pocsék, nyomorúságos
erbärmlich auf türkisch
Übersetzungen:
sefil, adi, perişan, yoksul, pes, acınacak, zavallı, mutsuz, sefalet, alçak, az, berbat, Orta Saha berbat, Ortalama ortasaha berbat
erbärmlich auf griechisch
Übersetzungen:
λυπηρά, αξιολύπητος, φτωχός, καημένος, χάλια, κακόμοιρος, χαμηλός, οικτρός, ελεεινός, ταπεινός, λυπημένα, άθλιος, πενιχρός, θλιβερά, άθλια, άθλιες, άθλιους, άθλιο
erbärmlich auf ukrainisch
Übersetzungen:
негідник, смолений, смолистий, патетичний, жалібно, зворушливий, скнара, незначний, корми, змістовий, смоляний, стиснений, сердешний, дріб'язковий, нещасливий, стислий, нещасний, нещасна
erbärmlich auf albanisch
Übersetzungen:
mjerë, varfër, shkretë, ngratë, gjorë, fatkeq, i mjeruar, pashpresë, Mesfusha pashpresë, mediokër
erbärmlich auf bulgarisch
Übersetzungen:
бедней, окаян, нещастен, Полузащита ужасно, бедствено, Средна полузащита ужасно
erbärmlich auf weißrussisch
Übersetzungen:
панчоха, нiзкi, няшчасны, няшчаснае
erbärmlich auf estnisch
Übersetzungen:
madal, nukralt, alandama, armetu, põlastusväärne, pateetiline, närune, vilets, haletsusväärne, alandlik, vaene, hädaldav, laiduväärne, Poolkaitse armetu, Keskmine poolkaitse armetu, nõrk
erbärmlich auf kroatisch
Übersetzungen:
oskudan, bijedan, pokvaren, ubog, tužne, bezvrijedan, tiho, niskim, potrebit, dirljiv, loš, nesretan, jeftin, mukati, sažaljiv, jadan, očajan, prolazan
erbärmlich auf isländisch
Übersetzungen:
aumur, vesæll, belja, baula, fátækur, lágur, bágur, hörmulegur, Miðja hörmulegur, Meðaltal miðja hörmulegur, lélegur, skammarlega
erbärmlich auf lateinisch
Übersetzungen:
malus, lacrimabilis, miserabilis, miser, pauper, inops
erbärmlich auf litauisch
Übersetzungen:
vargšas, skurdus, nelaimingas, žemas, liūdnas, niekam tikęs, Saugų linija apgailėtinas, apgailėtinas, Vidutinė saugų linija apgailėtinas
erbärmlich auf lettischer
Übersetzungen:
trūcīgs, vulgārs, bēdīgs, zems, nožēlojams, nabadzīgs, pazemināšanās, skumjš, nožēlojami, Vidējā zona nožēlojami, draņķīgi, vāji
erbärmlich auf mazedonisch
Übersetzungen:
очаен, бедна, беден, несреќен, бедни
erbärmlich auf rumänisch
Übersetzungen:
nenorocit, jos, biet, scund, ridicol, jalnic, mizerabil, Mijloc mizerabil, Medie mijloc mizerabil, nenorocitul
erbärmlich auf slowenisch
Übersetzungen:
slab, nizek, dolin, níže, nízko, ubog, borno, ubogo, Sredina borno, Povprečna sredina borno, šibko
erbärmlich auf slowakisch
Übersetzungen:
zúfalý, hubený, chatrný, ničotný, boh, chabý, chudobný, zbedovaný, ohavný, smutný, mizerný, dojímavý, nízko, nízky, špatný, nešťastný, úbohý, Slabé Môže, biedny, ubohý