fixieren auf englisch
Übersetzungen:
fasten, secure, fix, fixing, fixed, lock
fixieren auf spanisch
Übersetzungen:
determinar, fijar, trabar, reparar, seguro, abrochar, parar, garantir, atar, amarrar, asegurar, sujetar, liar, clavar, fijo, arreglar, solucionar, corregir, arreglarlo
fixieren auf französisch
Übersetzungen:
stabiliser, constant, disposer, imprenable, procurer, bâclez, délibéré, assujettir, verrouiller, repriser, statuer, déterminer, ficeler, fixer, fortifier, consolider, corriger, réparer, résoudre, fixe
fixieren auf italienisch
Übersetzungen:
attaccare, certo, garantire, assicurare, aggiustare, fissare, cautelare, salvo, legare, sicuro, bendare, consolidare, risolvere, correggere, riparare, stabilire
fixieren auf portugiesisch
Übersetzungen:
cravar, reparar, consertar, quinhentos, enlaçar, ajeitar, prenda, fixar, prender, acomodar, seguro, expresso, ajustar, adaptar, restaurar, reparo, corrigir, resolver, corrigi
fixieren auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
maken, herstellen, aanbrengen, fixeren, bevestigen, verzekerd, repareren, verstellen, verzekeren, beveiligen, bepalen, vaststellen, verhelpen, vast, determineren, vastmaken, vastleggen, vastzetten
fixieren auf russisch
Übersetzungen:
достать, устремлять, вперить, назначить, твердый, прилаживать, спокойный, вперять, стягивать, насадить, наброситься, предохранять, обеспечивать, укрепляться, вделать, запирать, фиксировать, исправить, зафиксировать, закрепить, Зафиксируем
fixieren auf norwegisch
Übersetzungen:
reparere, sikker, sikre, trygg, lukke, ordne, feste, fikse, løse, fastsette, rette
fixieren auf schwedisch
Übersetzungen:
reparera, laga, fästa, säker, försäkra, ordna, trygg, fastställa, fixa, åtgärda, fixera
fixieren auf finnisch
Übersetzungen:
liittää, kytkeä, korjata, valloittamaton, kiinnittää, lukita, järjestää, valmistaa, laittaa, varmistaa, sulkea, sopia, hommata, sitoa, turvata, suojata, vahvistaa, vahvistettava, korjaa, kiinnitä
fixieren auf dänisch
Übersetzungen:
befæste, reparere, tilberede, fix, fastsætte, løse, fastsætter, rette
fixieren auf tschechisch
Übersetzungen:
ustalovat, navázat, stanovit, zajistit, upřít, zařídit, usadit, bezpečný, chytit, opravovat, opravit, jistit, zaručit, zajištěný, připnout, zachytit, vyřešit, upevněte, fix
fixieren auf polnisch
Übersetzungen:
wprawiać, osiedlać, ustalenie, wzmocnić, mocować, zapewnić, przybić, kłopot, przymocowywać, irytacja, twardnieć, pozycja, wyznaczyć, umocować, spinać, bezpieczny, przymocować, ustalać, naprawiać, zamocować
fixieren auf ungarisch
Übersetzungen:
bütykölés, helyzetpont-meghatározás, hajóhely-meghatározás, helyzetpont-bemérés, helyzetpont, öntecstisztítás, gyógyír, igazítás, rögzít, rögzíteni, rögzíti, fix, rögzítse
fixieren auf türkisch
Übersetzungen:
sağlamlaştırmak, sağlamak, bağlamak, onarım, tutturmak, tamir, emin, düzeltmek, gidermek, saptamak, çözmek
fixieren auf griechisch
Übersetzungen:
εδραιώνω, διασφαλίζω, φτιάχνω, ασφαλής, ασφαλίζω, καθορίσει, διορθώσετε, να καθορίσει, καθορίζουν, καθορίζει
fixieren auf ukrainisch
Übersetzungen:
закріплювати, доставати, призначити, гарантувати, замкніться, зв'язувати, охороняти, достати, стискати, закріпляти, зафіксувати, прикріпляти, фіксувати, фіксуватимуть, фіксуватиме
fixieren auf albanisch
Übersetzungen:
siguroj, sigurtë, fix, rregullojmë, rregulluar, të rregulluar, rregullohet
fixieren auf bulgarisch
Übersetzungen:
фиксира, фиксират, оправя, оправи, определи
fixieren auf weißrussisch
Übersetzungen:
зачыняць, моцны, фіксаваць
fixieren auf estnisch
Übersetzungen:
turvaline, parandus, kinnitama, tagama, määrama, määrata, kindlaks, kindlaks määrata
fixieren auf kroatisch
Übersetzungen:
uvjeren, svezati, popraviti, sigurna, pouzdan, utvrditi, osigurati, postojan, pričvrstiti, prilijepiti, škripac, popravak, riješili, popravili
fixieren auf isländisch
Übersetzungen:
binda, festa, laga, að festa, gætum bætt, að laga
fixieren auf lateinisch
Übersetzungen:
defigo, securus, firmo, destino
fixieren auf litauisch
Übersetzungen:
remontas, nustatyti, nustato, išspręsti, ištaisyti, pataisyti
fixieren auf lettischer
Übersetzungen:
remonts, pievērst, gatavoties, piestiprināt, nostiprināt, labot, remontēt, gatavot, labošana, salabot, noteikt, fiksēt, nosaka, noteiktu
fixieren auf mazedonisch
Übersetzungen:
се поправи, го надминете, поправи, го поправи, поправат
fixieren auf rumänisch
Übersetzungen:
reparaţie, asigurat, repara, stabili, stabilească, rezolva, fixa
fixieren auf slowenisch
Übersetzungen:
ustanovit, upírat, popraviti, določi, določiti, določijo, odpravite
fixieren auf slowakisch
Übersetzungen:
bezpečný, opraviť, opravu, opravit