fordern auf englisch
Übersetzungen:
demand, take, bespeak, quest, need, require, involve, request, ask, call for, challenge
fordern auf spanisch
Übersetzungen:
precisión, pedir, rogar, aceptar, solicitud, ocupar, necesidad, menester, exigir, requerir, llevar, agarrar, necesitar, recibir, reclamar, admitir, demanda, la demanda, demanda de, la demanda de
fordern auf französisch
Übersetzungen:
revendiquer, réquisition, exigeons, abolir, confectionner, agréer, rapporter, demandent, interroger, pollué, marquer, montrer, saisir, demander, devoir, indiquer, demande, la demande, une demande, de la demande, exigence
fordern auf italienisch
Übersetzungen:
richiedere, necessità, pigliare, indicare, necessitare, prendere, domandare, petizione, esigenza, coinvolgere, dovere, richiesta, esigere, ammettere, invitare, accettare, domanda, la domanda, della domanda, domanda di
fordern auf portugiesisch
Übersetzungen:
causa, demandar, exigir, optar, rogar, invoque, formosa, trazer, considerar, invocar, néctar, aceitar, indicar, procura, iludir, afastar, demanda, a demanda, a procura, pedido
fordern auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
speurwerk, accepteren, nood, verzoekschrift, uitlezen, kiezen, behoefte, opeisen, zoektocht, aandragen, vorderen, petitionnement, ontvangst, aangeven, verkiezen, dienen, vraag, de vraag, aanvraag, vraag naar, demand
fordern auf russisch
Übersetzungen:
прошение, привиться, заступать, выказывать, ориентироваться, отбавить, выказать, усаживаться, совершаться, передразнивать, отпроситься, защипывать, пристраститься, закусить, развозить, взять, спрос, спроса, требование, потребность, спрос на
fordern auf norwegisch
Übersetzungen:
anta, kreve, godta, spørre, behøve, leting, bønn, etterspørsel, behov, ta, nød, måtte, be, forlange, få, fordre, etterspørselen, demand, krav
fordern auf schwedisch
Übersetzungen:
antaga, sökande, anamma, erfordra, anhållan, godtaga, acceptera, fordra, utse, krav, fråga, efterfrågan, anmaning, petition, anse, yrka, efterfrågan på, efterfråge, begäran
fordern auf finnisch
Übersetzungen:
tarpeellisuus, syy, motiivi, viedä, vaatia, harkita, anomus, tulkita, osoittaa, aihe, peruste, suostua, vaikuttaa, täytyä, tehtävä, valikoida, kysyntä, kysynnän, kysyntää, kysyntään, kysynnästä
fordern auf dänisch
Übersetzungen:
fordre, bede, tage, behøve, spørge, nød, bøn, behov, krav, efterspørgsel, anmode, anmodning, efterspørgslen, demand
fordern auf tschechisch
Übersetzungen:
zabírat, poprosit, najmout, brát, popadnout, potřebnost, zaujmout, potřebovat, chtít, udělat, zajmout, zaplést, petice, přijmout, přistihnout, získat, poptávka, požadavek, dotazu, poptávku, poptávky
fordern auf polnisch
Übersetzungen:
popyt, ujmować, angażować, poprosić, zapytywać, robić, świadczyć, pytać, konieczność, obejmować, potrzebowanie, zajmować, dopytać, odnosić, ponosić, nabierać, żądanie, postulat, popytu, zapotrzebowanie
fordern auf ungarisch
Übersetzungen:
szegénység, filmfelvétel, szükséglet, szükség, felkutatás, kereslet, igény, a kereslet, keresletet, keresleti
fordern auf türkisch
Übersetzungen:
arama, istek, almak, uzaklaştırmak, dilek, istemek, talep, kazanç, araştırma, rica, güdü, getirmek, ihtiyaç, talebi, talebin, talebinin, vadesiz
fordern auf griechisch
Übersetzungen:
απαιτώ, παρακαλώ, απαίτηση, ρωτώ, παίρνω, περιλαμβάνω, εμπλέκω, ζήτηση, ανάγκη, εμπλέκομαι, παράκληση, ζητώ, χρειάζομαι, μπλέκω, ζήτησης, της ζήτησης, τη ζήτηση, η ζήτηση
fordern auf ukrainisch
Übersetzungen:
потребувати, гаданий, захоплювати, просити, відомий, вимога, питати, запитання, зажадати, заручатися, вимагатися, вимагатись, потреба, показувати, запис, попит
fordern auf albanisch
Übersetzungen:
kërkesë, pyes, pranoj, zë, kërkoj, marr, kërkesa, kërkesës, kërkesa e, e kërkesës
fordern auf bulgarisch
Übersetzungen:
просяха, питам, моля, търсене, необходимост, нужно, нужда, търсенето, на търсенето, търсенето на, поискване
fordern auf weißrussisch
Übersetzungen:
атрымоўваць, атрымлiваць, пытацца, прыймаць, прынасiць, абавязак, узяць, попыт
fordern auf estnisch
Übersetzungen:
nõue, nõudma, otsing, tegelema, küsima, otsima, vajama, nõudlus, päring, võtma, vajadus, häda, paluma, suhtuma, nõudluse, nõudlust, nõudlusele, nõudlusest
fordern auf kroatisch
Übersetzungen:
trebaju, tragati, smatraju, obvezuje, vjerojatan, trebati, ugovoriti, tražnja, skinuti, tražiti, poručiti, pitati, istraživati, potrebe, oskudica, navodni, potražnja, potražnje, zahtjev, potražnju, je potražnja
fordern auf isländisch
Übersetzungen:
neyð, krefja, bón, spyrja, beiðni, heimta, biðja, nauð, krafa, taka, þörf, þurfa, nauðsyn, eftirspurn, eftirspurnar, eftirspurn eftir, eftirspurnin
fordern auf lateinisch
Übersetzungen:
postulatio, necessitas, requirere, indigeo, peto, exigo, scisco, postulo
fordern auf litauisch
Übersetzungen:
prašyti, reikalauti, vadovauti, reikalavimas, paklausa, vadinti, klausti, poreikis, atsiprašyti, reikėti, vesti, prašymas, skatinti, paklausos, paklausą
fordern auf lettischer
Übersetzungen:
prasīt, atcelt, uzņemt, meklēšana, dzīvot, pieņemt, vadīt, lūgums, meklējumi, jautāt, pieprasījums, lūgt, aizvest, piekrist, aizvākt, pieprasījuma, pieprasījumu, pieprasījums pēc, pieprasījumam
fordern auf mazedonisch
Übersetzungen:
побарувачката, побарувачка, барање, на побарувачката, побарувачката на
fordern auf rumänisch
Übersetzungen:
motiv, lua, nevoie, cerere, alege, căutare, ghida, ruga, cererii, cererea, a cererii, cererii de
fordern auf slowenisch
Übersetzungen:
žada, nosit, vprašati, dovést, poprosit, radost, potreba, treba, zahteva, vzeti, povpraševanje, povpraševanja, povpraševanje po, zahtevo
fordern auf slowakisch
Übersetzungen:
zahrňovať, prosba, potrebovať, poklad, neuje, zobrať, potreba, požadovať, dopyt, dopytu, požiadavka