gelten auf englisch
Übersetzungen:
hold, apply, apply to, count, be valid, shall apply
gelten auf spanisch
Übersetzungen:
solicitar, regentar, contener, emplear, sujetar, aplicar, tener, utilizar, haber, usar, aplicará a, aplicarse a, aplicarán a, aplicable a, aplicará a los
gelten auf französisch
Übersetzungen:
maintenir, résoudre, enlacer, sollicitez, manche, consentir, tiens, demander, arrestation, captiver, renfermer, raccrocher, tenons, sollicitons, anse, employer, se appliquer à, appliquer à, se appliquer aux, demander à, applique aux
gelten auf italienisch
Übersetzungen:
sostenere, adoperare, mantenere, presa, stiva, tenere, ritenere, usare, applicare, applicano ai, applica alle, applica a, applicano alle, applica ai
gelten auf portugiesisch
Übersetzungen:
usar, demora, alar, guardar, adiamento, içar, prisão, comportar, haver, ter, reservar, aplicar, porão, segurar, manter, concordar, aplicam-se a, aplica a, aplica aos, se aplicam a
gelten auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
bespreken, bedwingen, aanvragen, dragen, hechtenis, uitstel, vasthouden, verlating, benutten, verlet, onderhouden, vertraging, reserveren, aanhouding, goedvinden, bergen, toepassing, gelden voor, toepassing op, toepassing zijn, van toepassing op
gelten auf russisch
Übersetzungen:
соглашаться, приложить, вменять, устраивать, оценка, относиться, уважать, властвовать, ушко, ораторствовать, трюм, вместить, чин, отсрочка, предлагать, сохранять, обращаться к, применяются к, распространяется на, применяется к, распространяются на
gelten auf norwegisch
Übersetzungen:
inneholde, gjelde, tak, bruke, holde, søke, bevare, gjelde for, gjelder, gjelder for, anvendelse på
gelten auf schwedisch
Übersetzungen:
tillämpa, hålla, begagna, bruka, nyttja, använda, tillämpas på, gälla, gälla för, gäller, gäller för
gelten auf finnisch
Übersetzungen:
pitää, säilyttää, hidastelu, omistaa, pidättää, elättää, työllistää, varata, ote, käytellä, panna, kannatella, suostua, käyttää, liennyttää, hyväksyä, sovelleta, sovelletaan, koske, sovellettava, soveltaa
gelten auf dänisch
Übersetzungen:
bevare, bruge, benytte, holde, få, anvendelse på, gælder for, anvendelse, gælder, gælde for
gelten auf tschechisch
Übersetzungen:
chycení, podepřít, použít, žádat, zachovávat, držet, rozhodnout, uchopení, zadržet, podržet, projednávat, připisovat, obrátit, zachovat, používat, úchop, se vztahují, aplikovat, vztahovat, použije
gelten auf polnisch
Übersetzungen:
zawierać, dzierżyć, zgłaszać, składać, chwyt, obchodzić, trzymanie, mieścić, piastować, poświęcać, nakładać, pomieścić, zwracać, zgłosić, stosować, przytrzymać, dotyczą, dotyczyć, dotyczy, stosuje się do, odnoszą się do
gelten auf ungarisch
Übersetzungen:
vár, hajótér, vonatkoznak, vonatkozik, alkalmazni kell, vonatkozik a, alkalmazandók
gelten auf türkisch
Übersetzungen:
dayanmak, gecikme, tehir, korumak, durdurmak, kulp, sap, uygulamak, için de geçerlidir, için geçerlidir, için geçerli, uygulanır, geçerli
gelten auf griechisch
Übersetzungen:
εφαρμόζω, αιτούμαι, κρατώ, βάζω, αμπάρι, ισχύουν για, ισχύει για, εφαρμόζονται σε, εφαρμόζεται σε, εφαρμόζονται
gelten auf ukrainisch
Übersetzungen:
використовувати, думати, витримати, відмічати, ставитись, ось-то, звертатись, гаятись, звертатися до, доступ до
gelten auf albanisch
Übersetzungen:
mbaj, zbatoj, zbatohen për, zbatohet për, të zbatohet për, të zbatohen për, aplikohen për
gelten auf bulgarisch
Übersetzungen:
запазвам, трюм, прилага по отношение на, прилага за, се прилага за, прилагат за, прилага към
gelten auf weißrussisch
Übersetzungen:
гадаваць, трымаць, прыймаць, звяртацца да, зьвяртацца да
gelten auf estnisch
Übersetzungen:
mahutama, trümm, taotlema, pidama, kohaldatakse, kohaldata, kehtivad, kohaldada, kehti
gelten auf kroatisch
Übersetzungen:
održavati, držati, sadržavati, držanje, zadržati, primjenjuju se, odnose se na, primjenjuju se na, primjenjivati na, primjenjuju na
gelten auf isländisch
Übersetzungen:
bragð, halda, fang, tak, gilda um, um, við um, eiga við, gilda
gelten auf lateinisch
Übersetzungen:
possideo, sumo, teneo
gelten auf litauisch
Übersetzungen:
vartoti, rankena, laikyti, naudoti, taikomos, taikomi, taikoma, taikomas, kreiptis į
gelten auf lettischer
Übersetzungen:
izmantot, atlikšana, izjust, novilcināšana, aizkavēšana, spals, izbaudīt, rokturis, lietot, turēt, saskanēt, piekrist, atbilst, būt, kāts, piemēro, jāpiemēro, piemērot, attiecas uz, uz
gelten auf mazedonisch
Übersetzungen:
се однесуваат на, се однесува на, применуваат на, се применуваат на, однесуваат на
gelten auf rumänisch
Übersetzungen:
ine, aplica, mâner, se aplică, aplică, aplice, se aplice
gelten auf slowenisch
Übersetzungen:
použít, velja za, uporabljajo za, uporablja za, veljajo za, se uporabljajo za
gelten auf slowakisch
Übersetzungen:
držať, udržovať, udržte, sa, so, s