gerade auf englisch
Übersetzungen:
directly, downright, upright, even, direct, straight, exactly, jab, unbowed, precisely, just, currently, especially
gerade auf spanisch
Übersetzungen:
par, mismo, aun, íntegro, gobernar, uniforme, recto, precisamente, directamente, directo, encaminar, derecho, incluso, mandar, inmediatamente, liso, recta, lineal
gerade auf französisch
Übersetzungen:
également, statuer, aligner, piquer, exactement, acheminer, entier, précisément, pointer, total, pair, braquer, administrer, encore, plat, honorable, tout droit, droite, droit, directement, linéaire
gerade auf italienisch
Übersetzungen:
diretto, diritto, eguagliare, pari, comandare, livellare, immediatamente, dritto, direttamente, perfino, condurre, giustamente, stesso, persino, verticale, franco, diritta, rettilineo
gerade auf portugiesisch
Übersetzungen:
directamente, direito, justamente, sentidos, até, precisamente, plano, chão, igual, vigília, mesmo, governar, chato, raso, encaminhar, guiar, em linha reta, reta, direto, linha reta, reto
gerade auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
richten, gelijk, dirigeren, meteen, voeren, onmiddellijk, juist, accuraat, vlak, zelfs, verticaal, even, dadelijk, eender, effen, direct, rechtdoor, recht, rechtstreeks, rechte
gerade auf russisch
Übersetzungen:
непосредственно, пинок, непосредственный, выравниваться, укол, эвенкийский, справедливый, руководить, направить, толкнуть, вертикальный, пианино, пырнуть, напролом, стойка, монотонный, прямо, прямой, прямые, прямая, сразу
gerade auf norwegisch
Übersetzungen:
straks, umiddelbar, rak, rank, endog, slett, rettskaffen, selv, direkte, flat, styre, jevn, nettopp, like, rett, dirigere, rette, straight, og rett
gerade auf schwedisch
Übersetzungen:
hänvisa, strax, just, förvalta, direkt, exakt, plan, jämn, föra, även, genast, lodrät, än, rakt, slät, renhårig, rak, raka, rät
gerade auf finnisch
Übersetzungen:
tarkkaan, ohjata, käskeä, suunnata, ihan, ilmiselvä, vallan, yhtäläinen, täsmälleen, töniä, pelkistetty, tähdätä, sorkkia, parillinen, jopa, sileä, suora, suoraan, suorat, suoran, suoraa
gerade auf dänisch
Übersetzungen:
direkte, lige, nu, ret, præcis, nøjagtigt, flad, regelmæssig, lede, føre, straks, selv, endog, nøjagtig, jævn, straight, og lige
gerade auf tschechisch
Übersetzungen:
rovnou, vést, svislost, zpříma, sudý, poslat, úplně, učiněný, usměrňovat, ihned, ještě, mířit, bodat, řídit, ani, kolmý, rovný, rovně, přímý, přímo
gerade auf polnisch
Übersetzungen:
czysty, skrupulatnie, rzetelny, szczegółowo, dźgać, równy, wyrównywać, wskazać, reżyserować, równo, zarządzać, nawet, heteroseksualny, prostoliniowy, prowadzić, precyzyjnie, prosto, prosty, proste, prosta, wprost
gerade auf ungarisch
Übersetzungen:
direkt, páros, támasztóoszlop, sík, éppen, kétségtelenül, becsületes, egyenes, egyenesen, közvetlenül, közvetlen
gerade auf türkisch
Übersetzungen:
yöneltmek, araçsız, dik, hatta, düz, tam, bile, dürüst, dikey, dolaysız, düz bir, doğru, düzgün
gerade auf griechisch
Übersetzungen:
ευθύς, όρθιος, μπηχτή, ίσος, ίσιος, ακριβώς, σκηνοθετώ, τίμιος, ακόμα, δοκάρι, καθοδηγώ, ευθεία, ίσια, ευθείας, ευθείες
gerade auf ukrainisch
Übersetzungen:
урівноважений, пряма, точно, певний, керувати, прямо, безпосередньо, саме, ретельний, направляти, спрямовувати, визначений, певен, навіть, чіткий, справедливий, просто
gerade auf albanisch
Übersetzungen:
drejtoj, bile, mbrëmje, drejtë, pikërisht, fiks, i drejtë, drejt, direkt, të drejtë
gerade auf bulgarisch
Übersetzungen:
прямо, точно, прав, направо, права, право, с права
gerade auf weißrussisch
Übersetzungen:
блюдо, саджаць, прама, проста, менавіта, наўпрост, непасрэдна
gerade auf estnisch
Übersetzungen:
karvapealt, paaris, sirge, otsekohene, otse, ühtlane, otsekohe, eveen, lööma, täpselt, püstine, otsene, lame, isegi, sirgeseljaline, võrdne, sirged, hetero, kohe
gerade auf kroatisch
Übersetzungen:
ravno, častan, čim, baš, jasan, pedantno, vjeran, podjednako, ravan, udarac, gladak, cak, brižno, podjednak, dapače, točno, izravno, ravni, ravnog
gerade auf isländisch
Übersetzungen:
beinlínis, sléttur, beint, beinn, einmitt, jafnvé, jafn, beina, flatur, gjörla, nákvæmlega, bein, beinkeðju-, strax
gerade auf lateinisch
Übersetzungen:
campester, etiam, aequus, probus, rectus, pius, directus, vel, rego, moderor
gerade auf litauisch
Übersetzungen:
tiesioginis, vakaras, tuojau, tiesiogiai, tiksliai, nedelsiant, vesti, net, tikrai, skatinti, tiesus, vadovauti, lyginis, vakarinis, lygus, tiesiai, tiesios, įprastinė orientacija, tiesi
gerade auf lettischer
Übersetzungen:
tiešs, dzīvot, tūlīt, vakars, nekavējoties, taisni, atklāts, aizvest, vadīt, taisns, precīzi, tieši, taisni uz, taisnas, taisna
gerade auf mazedonisch
Übersetzungen:
вечерта, директно, прав, право, права, исправен
gerade auf rumänisch
Übersetzungen:
chiar, vertical, par, tocmai, fix, imediat, direct, ghida, seară, neted, drept, dreaptă, drepte, liniară
gerade auf slowenisch
Übersetzungen:
raven, točno, neposreden, naravnost, ravno, ravne, ravna
gerade auf slowakisch
Übersetzungen:
vyložený, presne, priamo, čestný, vodorovný, rovný, priamy, ani, dokonca, poctivý, rovnaký, obdĺžnikový, rovná, rovnakého