gerecht auf englisch
Übersetzungen:
just, fair, equitable, battle, righteous, fairly
gerecht auf spanisch
Übersetzungen:
pugna, sólo, decente, solamente, conflicto, justo, batallar, combate, equitativo, batalla, ajustado, forcejeo, pelea, justos, justa, recto, justicia
gerecht auf französisch
Übersetzungen:
droit, blond, lucide, distinct, loyal, exposition, difficilement, limpide, exact, probe, précisément, justement, serein, fondé, bon, lutter, vertueux, juste, justes, justifié
gerecht auf italienisch
Übersetzungen:
mercato, combattimento, giusto, lottare, combattere, battagliare, giustamente, lotta, battaglia, solamente, fiera, equo, appena, conflitto, soltanto, equanime, giusti, giusta, retta, retto
gerecht auf portugiesisch
Übersetzungen:
conflito, desfalecer, bazar, desmaiar, precisamente, só, justo, débil, batalha, júri, justamente, somente, feira, apenas, exactamente, conflitos, justos, justa, justiça, virtuosos
gerecht auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
slechts, slag, accuraat, treffen, juist, alleen, nauwgezet, jaarbeurs, markt, fair, conflict, precies, uitsluitend, botsing, strijden, strijd, rechtvaardig, rechtvaardige, rechtvaardigen, rechtschapen, gerechtvaardigd
gerecht auf russisch
Übersetzungen:
неважный, неплохой, обоснованный, тройка, верный, набело, посредственно, значительный, непредубежденный, учтивый, незапятнанный, беловой, точно, вежливый, божиться, справедливый, праведный, праведников, праведных, праведным, праведники
gerecht auf norwegisch
Übersetzungen:
messe, skjønn, rimelig, bare, slag, kun, fager, rettferdig, kjempe, stride, kamp, rettferdige, rettferdiges
gerecht auf schwedisch
Übersetzungen:
slåss, blott, rättfärdig, strid, slag, just, rättskaffens, skön, exakt, endast, bara, vacker, rättvis, rättfärdiga, rättfärdigt, rättfärdige, rättfärdigas
gerecht auf finnisch
Übersetzungen:
tuskin, juuri, oikea, vasta, rehellinen, kamppailu, ristiriita, täsmälleen, messut, tivoli, taistelu, terve, markkinat, yhteenotto, reilu, vanhurskas, vanhurskaat, vanhurskaan, vanhurskaita, vanhurskasta
gerecht auf dänisch
Übersetzungen:
rimelig, slag, kamp, torv, kun, nøjagtigt, bare, blond, blot, fair, lys, billig, retfærdig, nøjagtig, præcis, retfærdige, retskafne, retfærdiges, retskaffen
gerecht auf tschechisch
Übersetzungen:
krásný, světlý, sličný, pěkný, jen, oprávněný, přímo, dobrý, pěkně, zápasit, prostě, přesně, jarmark, zápas, důvodný, posvícení, spravedlivý, spravedliví, spravedlivých, spravedlivého, spravedlivé
gerecht auf polnisch
Übersetzungen:
batalia, walka, odpowiedni, nominalny, walczyć, bój, sprawiedliwie, grzecznie, uczciwie, odpust, kiermasz, targ, odpustowy, jarmark, piękny, sprawiedliwy, prawy, sprawiedliwych, sprawiedliwi, sprawiedliwego
gerecht auf ungarisch
Übersetzungen:
alig, szépséges, pártatlan, jó, épp, tisztességes, igazak, igazlelkű, igaznak, igazlelkı
gerecht auf türkisch
Übersetzungen:
adil, güzel, iyi, dürüst, tam, fuar, mücadele, panayır, muharebe, yalnız, sadece, ancak, doğru, salih, haklı
gerecht auf griechisch
Übersetzungen:
δίκαιος, πανηγύρι, ξανθός, μόλις, μάχη, ενάρετος, δίκαιοι, ορθές, δίκαιους
gerecht auf ukrainisch
Übersetzungen:
справедливий, світлий, відгодовувати, неупереджений, рівноправний, середній, битва, удобрювати, закон, прояснятися, бій, чемний, добренько, праведний, праведна, праведного, А праведний
gerecht auf albanisch
Übersetzungen:
luftim, betejë, pikërisht, luftoj, mu, bukur, i drejtë, drejtët, drejti, drejtëve, drejtin
gerecht auf bulgarisch
Übersetzungen:
стълкновение, конфликт, противоречие, справедливия, праведен, праведни, праведния, праведният, праведна
gerecht auf weißrussisch
Übersetzungen:
толькi, досьщь, праведны, справядлівы, правядны
gerecht auf estnisch
Übersetzungen:
rändtsirkus, õigustatud, võitlus, just, lahing, kaunis, õiglane, äsja, sõdima, õige, õiged, õigemeelsed, õigeid
gerecht auf kroatisch
Übersetzungen:
sajam, borba, samo, upravo, pošten, nepristran, bitka, pravično, točno, pravedan, pravičan, razborit, borbeni, pravedni, pravednici, pravednika, pravednik
gerecht auf isländisch
Übersetzungen:
einmitt, ljós, bara, bardagi, fagur, réttlátur, réttlátu, réttlátir, réttláta, réttláti
gerecht auf lateinisch
Übersetzungen:
aequus, solum, proelium, pugna, iustus
gerecht auf litauisch
Übersetzungen:
vos, mūšis, kautynės, kova, tiktai, teisingas, tik, teisus, teisusis, teisieji, teisiųjų
gerecht auf lettischer
Übersetzungen:
taisnīgs, tieši, objektīvs, izstāde, vienīgi, tikko, sadursme, cīņa, gadatirgus, godīgs, tikai, precīzi, kauja, taisns, taisnīgie, taisnais, taisno
gerecht auf mazedonisch
Übersetzungen:
битката, праведен, праведните, праведниците, праведни, праведниот
gerecht auf rumänisch
Übersetzungen:
frumos, numai, conflict, doar, corect, drept, chiar, bătălie, neprihănit, neprihăniți, dreaptă, drepți
gerecht auf slowenisch
Übersetzungen:
ned, sejem, jenom, samo, jen, prav, znova, pravični, pravičen, pravična, pravičnik, pravičnih
gerecht auf slowakisch
Übersetzungen:
načisto, znova, slušný, presne, jarmok, jenom, jen, spravodlivý, spravodlivé, spravodlivého, spravedlivý