gleis auf englisch
Übersetzungen:
rails, rail, track, line, railway, trackside
gleis auf spanisch
Übersetzungen:
surco, raya, férreo, tirar, linaje, barandilla, dibujar, cable, línea, carril, vía, pasamano, pista, pista de, camino, de pista
gleis auf französisch
Übersetzungen:
cours, pister, trait, ascendance, verrou, dessiner, travail, métier, occupation, ferroviaire, vestige, trajet, genre, alignée, rang, cordon, piste, voie, morceau, trace, la piste
gleis auf italienisch
Übersetzungen:
fune, pista, cavo, binario, riga, linea, rotaia, collezione, lenza, rigo, carreggiata, parapetto, disegnare, traversa, traccia, brano, track
gleis auf portugiesisch
Übersetzungen:
carril, calcar, forrar, desenhar, tília, fio, profissão, traço, cabo, cabos, melodia, pista, empreitada, fila, traçar, rastrear, faixa, trilha, música, caminho
gleis auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
taak, afkomst, vak, wijsje, ambacht, vislijn, zog, tros, plooi, geboorte, groef, leuning, linie, deun, baan, deuntje, spoor, voetspoor, nummer
gleis auf russisch
Übersetzungen:
леер, черёд, дорога, подобрать, чёрточка, строка, отгораживать, рельс, дело, трак, специальность, фальшборт, генеалогия, хвост, отрасль, складка, трек, дорожки, дорожка, трека, след
gleis auf norwegisch
Übersetzungen:
tegne, sti, fotspor, kabel, rekkverk, linje, strek, far, yrke, tråkk, skinne, spor, sporet, styr, låta
gleis auf schwedisch
Übersetzungen:
skena, linje, lina, yrke, sysselsättning, reling, streck, väg, räcke, rad, spår, spåret, reda, banan
gleis auf finnisch
Übersetzungen:
viiva, kurttu, ajo, sukujuuri, sarja, aidake, kiskottaa, linja, nuora, polku, poimu, raide, jono, vaijeri, työ, kisko, raita, rata, raidan, kappaleen, radan
gleis auf dänisch
Übersetzungen:
skinne, linie, kabel, blod, streg, kø, spor, sporet, styr, nummer, track
gleis auf tschechisch
Übersetzungen:
vedení, nalinkovat, kabel, sledovat, řádek, motouz, provaz, trať, šňůra, verš, čára, kolej, linka, brázda, rod, stopa, dráha, skladba, track
gleis auf polnisch
Übersetzungen:
kolejka, torowisko, prześledzić, kolej, utwór, ścieżka, lina, liniować, rygiel, śledź, kierunek, wyśledzenie, specjalność, szydzić, ogrodzenie, wiersz, tor, ślad, śledzić, trasa, szlak
gleis auf ungarisch
Übersetzungen:
útvonal, sín, keréktávolság, sínpár, árufajta, menetvonal, leszármazás, hernyótalp, egyenes, vasútvonal, damil, pálya, zsinór, sáv, vágány, pályán, műsorszám
gleis auf türkisch
Übersetzungen:
çizmek, melodi, soy, kablo, çizgi, ezgi, meşguliyet, iz, buruşuk, tırabzan, nesil, hat, sıra, ray, meslek, hiza, izlemek, parça, rota, hat genisligi
gleis auf griechisch
Übersetzungen:
πίστα, ρυτίδα, ίχνη, γραμμή, παρατάσσω, επενδύω, μονοπάτι, τροχιά, ίχνος, κομμάτι, τροχιάς, κομματιού
gleis auf ukrainisch
Übersetzungen:
слід, ритмічний, трек, рейди, колія, доріжка, липи, шлях
gleis auf albanisch
Übersetzungen:
vijë, varg, rresht, udhë, pista, rrugën e, udhë të, gjurmët
gleis auf bulgarisch
Übersetzungen:
линия, след, заемане, кабел, занимание, път, писта, следа, песен, следите
gleis auf weißrussisch
gleis auf estnisch
Übersetzungen:
jälg, rada, joon, ruik, käsipuu, teekonnajoon, manitsema, rida, rivi, tee, rööbastee, pala, lugu
gleis auf kroatisch
Übersetzungen:
put, pratiti, staza, išpartati, red, tračnica, traka, poredati, stih, ogovarati, perforacija, željeznički, željeznica, konopac, trag, zapisa, zapis, track
gleis auf isländisch
Übersetzungen:
fóðra, braut, brydda, brotstrik, lag, fylgjast, fylgjast með, lagið, Hlaupabraut
gleis auf lateinisch
Übersetzungen:
versus, funis
gleis auf litauisch
Übersetzungen:
brūkšnys, melodija, kabelis, verslas, raukšlė, bėgis, linija, tarnyba, kraujas, profesija, skersinis, turėklas, arija, kilmė, kelias, darbas, takelis, trasa, sekti, bėgių, kelio
gleis auf lettischer
Übersetzungen:
melodija, darbs, izcelšanās, senči, šķērskoks, nodarbošanās, krunka, rieva, tēma, izcelsme, pakaramais, priekšteči, svītra, pozīcijas, ārija, kabelis, trase, dziesmu, sliežu ceļa, trases, izsekot
gleis auf mazedonisch
Übersetzungen:
кабелот, песна, патека, пат, вистинскиот пат, патеката
gleis auf rumänisch
Übersetzungen:
rid, curs, urm, cablu, linie, origine, ocupaţie, arie, şină, cale, pistă, piesa, evidența, track
gleis auf slowenisch
Übersetzungen:
vrstica, proga, železnice, čára, track, steza, tir, skladbo
gleis auf slowakisch
Übersetzungen:
zábradlí, rodokmeň, dráha, trať, železnice, stopa, stopy, skladba, stopu