herzlich auf englisch
Übersetzungen:
hearty, affectionate, devout, dear, cordially, earnest, cordial, heartily, warmly, warm
herzlich auf spanisch
Übersetzungen:
cariñoso, cordial, devoto, costoso, serio, lozano, seriedad, religioso, pío, caro, campechano, expresivo, afectuoso, cordialmente, cordialmente a, de corazón, cordialidad
herzlich auf französisch
Übersetzungen:
aimable, fort, précieux, franc, sincère, robuste, tendre, posé, liant, sérieux, cordialement, chère, ingénu, copieux, pieux, costaud, chaleureusement, tout coeur, cordiale, de tout coeur
herzlich auf italienisch
Übersetzungen:
costoso, robusto, pio, gagliardo, zelante, caro, vigoroso, cordiale, affettuoso, serio, serietà, amoroso, diletto, cordialmente, cuore, di cuore, cordialità
herzlich auf portugiesisch
Übersetzungen:
cordial, amável, bondoso, gentil, sisudo, ganhar, afável, querido, licor, sério, grave, decano, caro, cardíaco, cordialmente, cordialidade, cordiais, cordialmente o
herzlich auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
waardevol, serieus, zoet, aanhalig, innig, lief, gezien, aardig, duur, ernstig, stemmig, voorkomend, liefhebbend, kostbaar, geacht, hartelijk, harte, van harte, cordially, harte uit
herzlich auf russisch
Übersetzungen:
страстно, серьезный, любимая, братец, убежденный, уважаемый, плодородный, непринуждённость, дружеский, крепкий, богомольный, сердечно, миленький, дорогостоящий, преданный, здоровый, радушно, искренне, приветливо, всей души
herzlich auf norwegisch
Übersetzungen:
from, kjær, dyr, kostbar, dyrebar, snill, hjertelig, kjære, alvorlig, nytt hotell, et nytt hotell
herzlich auf schwedisch
Übersetzungen:
innerlig, allvar, allvarlig, dyrbar, tillgiven, from, kostbar, öm, kär, rar, andäktig, dyr, hjärtlig, kostsam, hjärt, hjärtligt, cordially
herzlich auf finnisch
Übersetzungen:
kulta, etumaksu, mukava, hellä, herttainen, ystävällinen, vilpitön, totinen, hempeä, rakas, lämmin, harras, armas, kallis, hurskas, likööri, sydämellisesti, lämpimästi, ystävällisesti, sydämen pohjasta
herzlich auf dänisch
Übersetzungen:
kære, dyr, kostbar, kær, alvorlig, hjerteligt, indtrængende, hjertelig
herzlich auf tschechisch
Übersetzungen:
miláček, oddaný, vážený, laskavý, přívětivý, afektivní, opravdový, draho, draze, závdavek, srdečný, drahý, usilovný, vážný, drahoušek, silný, srdečně, dovoluje, srdečně Vás, dovolují, Vás srdečně
herzlich auf polnisch
Übersetzungen:
czuły, serdeczny, zadatek, kosztowny, miły, kochanie, kochający, powaga, tkliwy, pobożny, zaliczkowy, bogobojny, poważny, nasercowy, zasadniczy, obfity, serdecznie, zaszczyt, z serca, całego serca
herzlich auf ungarisch
Übersetzungen:
lelkiismeretes, foglaló, melegen, szeretettel, tisztelettel, szívélyesen, szívesen
herzlich auf türkisch
Übersetzungen:
pahalı, candan, sevgili, ciddi, içten, sevimli, dinç, samimiyetle, içtenlikle, içtenliğimizle, cordially
herzlich auf griechisch
Übersetzungen:
ευσεβής, πιστός, εγκάρδιος, αγαπητός, ακριβός, στοργικός, εγκάρδια, θερμά, εγκαρδίως, θερμά τους, από καρδιάς
herzlich auf ukrainisch
Übersetzungen:
шановна, переконаний, люба, щирий, плодючий, радо, сердечно, сердечний, здоровий, родючий, дорого, благочестивий, порука, задаток, зраджений, дорогий, серцево
herzlich auf albanisch
Übersetzungen:
dashur, shtrenjtë, përzemërt, liker, përzemërsisht, shumë përzemërsisht, përzemërsisht të, përzemërsi, gëzim
herzlich auf bulgarisch
Übersetzungen:
любим, сърдечно, любезно, учтиво, радушно
herzlich auf weißrussisch
herzlich auf estnisch
Übersetzungen:
tõsimeelne, lugupeetud, innukas, südamlikult, hea, siiras, vaga, südamlik, puuviljaliköör, jõuduandev, osavõtlik, sihikindel, kallis, südamest, leigusele, hingest, lahkesti
herzlich auf kroatisch
Übersetzungen:
nježan, polog, iskren, draga, srdačan, odan, ozbiljan, drag, drage, topao, skup, pobožan, dragi, stvarnost, ozbiljnost, dragan, srdačno, srca, Od srca, ljubazno, su ljubazno
herzlich auf isländisch
Übersetzungen:
alvarlegur, kær, alvara, alúðlegur, dýr, cordially, vinsamlega
herzlich auf lateinisch
herzlich auf litauisch
Übersetzungen:
šiltas, brangus, rimtas, meilus, mielas, mandagus, malonus, likeris, nuoširdžiai, maloniai, širdingai, draugiškai
herzlich auf lettischer
Übersetzungen:
sirsnīgs, izjusts, dārgais, dārgs, pievilcīgs, mīļš, mīļumiņš, mīlošs, nopietns, dārgumiņš, pieklājīgs, liķieris, laipns, sirsnīgi, laipni
herzlich auf mazedonisch
Übersetzungen:
срдечно, заслужен, срдечно се, срдечно ги, покануваме
herzlich auf rumänisch
Übersetzungen:
scump, afectuos, afabil, drag, cordial, lichior, serios, din inimă, cordialitate, călduros, cu cordialitate
herzlich auf slowenisch
Übersetzungen:
drag, vljudno, prisrčno, Vabimo, vas vljudno
herzlich auf slowakisch
Übersetzungen:
zbožný, drahý, vážený, oddaný, milý, srdečný, srdečne, srdcovo, úprimne