Wort: hinauswerfen
Verwandte Wörter / Bedeutung: hinauswerfen
berlinerisch hinauswerfen, hinauswerfen antonyme, hinauswerfen auf albanisch, hinauswerfen auf türkisch, hinauswerfen bedeutung, hinauswerfen conjugation, hinauswerfen dict, hinauswerfen duden, hinauswerfen englisch, hinauswerfen französisch, hinauswerfen grammatik, hinauswerfen konjugation, hinauswerfen kreuzworträtsel, hinauswerfen perfekt, hinauswerfen spanisch, hinauswerfen synonym, hinauswerfen übersetzungen
Synonym: hinauswerfen
auswerfen, ausstoßen, weisen aus, austreiben, rausschmeißen, ausschlagen, ausbooten, um sich treten, hinaussetzen, wegwerfen, wegschmeißen, absägen, pfeffern
Kreuzworträtsel: hinauswerfen
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - hinauswerfen: 12
Anzahl Konsonanten: 7
Anzahl der Vokale: 5
Anzahl der Buchstaben für das Wort - hinauswerfen: 12
Anzahl Konsonanten: 7
Anzahl der Vokale: 5
Übersetzungen: hinauswerfen
hinauswerfen auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
can, terminate, sack, fire, dismiss, throw out, cast out, eject, throw, to throw
hinauswerfen auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
fuego, bote, despedir, poder, inflamar, llama, concluir, lata, incendiarse, cocer, incendio, saco, lumbre, disparar, acabar, bolso, tirar, echar, desechar, lanzar, lanzar hacia fuera
hinauswerfen auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
postérieur, relancer, révoquer, remercier, terminer, larguer, destituer, démettre, limoger, cesser, démettons, rôtir, chasser, restreindre, affranchir, répudier, jeter, jeter dehors, rejeter, jetez, lancer
hinauswerfen auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
esonerare, concludere, barattolo, sacco, tiro, bidone, fiamma, finire, licenziamento, licenziare, potere, fuoco, incendio, sparare, buttar fuori, cacciare, buttare via, buttare fuori, gettare
hinauswerfen auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
labareda, zelo, atirar, disparar, demitir, encerrar, terminar, fogos, lata, abeto, fervor, fogo, paixão, ardor, acabar, saco, rejeitar, jogar fora, deitar fora, jogar para fora, jogue fora
hinauswerfen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
paffen, vuurzee, royeren, vuren, achterste, ijver, kunnen, afmaken, afsluiten, vlam, voleindigen, inblikken, brand, zitvlak, schieten, besluiten, weggooien, gooien, gooi, te gooien, gooien uit
hinauswerfen auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
жесть, заканчивать, туалет, топить, закончить, неуверенность, ссыпать, ограничивать, уметь, выпаливать, надломить, прекратить, пресекать, отпускать, приостанавливать, костра, выбрасывать, выбросить, выкинуть, выбрасывают, выкидывать
hinauswerfen auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
bål, ild, fyr, brann, avskjedige, sekk, avskjed, slutte, avslutte, flamme, kaste, kaster, kast, å kaste, kastet
hinauswerfen auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
låga, entlediga, avsluta, flamma, brand, eld, avvisa, hetta, säck, kunna, brasa, kasta ut, slänga ut, kastar ut, kasta bort, slänga
hinauswerfen auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
purnukka, tonkka, voidaan, voi, palo, loppua, hartaus, tulipalo, liekki, sysätä, lopettaa, lakkauttaa, roihu, erottaminen, potkut, pystyä, heittää pois, heittää, heitä pois, singottava
hinauswerfen auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
dåse, taske, kande, fyre, flamme, fuldende, kunne, bål, ild, skyde, afskedige, fyr, sæk, smide ud, smide, kaste, kassere, smider
hinauswerfen auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
ohniště, vyplenit, loupení, propuštění, vyrabování, rozpálit, roznítit, střelba, měšec, pálit, rozžehnout, vyhodit, kanystr, smět, propustit, odeslat, zahazovat, zahodit, vyhodí, vyhodit z
hinauswerfen auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
zwalniać, odpalić, zapalać, plądrować, zwolnienie, pożar, przerywać, kończyć, odstrzelić, grabić, wypowiedzieć, wyrzucać, blaszanka, odpalać, strzelić, wystrzelić, wyrzucić, wyrzucają, wyrzucaj, wyrzucania
hinauswerfen auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
klotyó, konzervdoboz, tejcsárda, kirablás, kidob, dobja ki, kidobni, dobd ki, dobjuk ki
hinauswerfen auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
dip, yangın, alev, ateş, tuvalet, torba, bitirmek, atmak, dışarı atmak, kapı dışarı, sürmek, saçmak
hinauswerfen auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
πυρκαγιά, κουτί, πυροβολώ, φωτιά, μπορώ, απολύω, πετάξει έξω, ρίξει έξω, πετάξει, να ρίξει έξω, πετάξουμε
hinauswerfen auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
розходитися, лантух, уміти, припинити, багаття, відпускати, сак, звільнити, бідон, може, могти, мішок, стріляти, завершувати, закінчуватися, вогонь, викидати, викидатиме
hinauswerfen auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
zjarri, thes, çante, zjarr, heq, hedhin jashtë, të hedhur nga, hedhin nga, hedh nga
hinauswerfen auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
стрелям, огън, изхвърлям, хвърлям, изхвърлят, изхвърля, изхвърли
hinauswerfen auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
цягнуць, агонь, адзаду, дзякаваць, мяшок, скончыць, полымя, выкідваць, выкідаць, выкідваць рэчыва, выбрасывать
hinauswerfen auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
tulekahju, kott, rüüstama, võima, tulistama, kanister, konservima, vabastama, põletama, välja viskama, visata, viskama, välja visata, ära visata
hinauswerfen auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
prestati, može, opljačkati, voljno, konzervirati, plamen, požar, dovršiti, torba, džak, znam, pustošenje, otpustiti, konzerva, raspustiti, svršiti, izbaciti, izbaciti iz, baciti, izbaci, izbacivanje
hinauswerfen auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
brúsi, eldur, brenna, bál, dós, bruni, henda út, kasta út, að henda út, henda, varpar sífellt fram
hinauswerfen auf lateinisch
Wörterbuch:
lateinisch
Übersetzungen:
dimitto, ignis
hinauswerfen auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
galėti, baigti, liepsna, šauti, užpakalis, šaudyti, skardinė, gaisras, išvietė, atleisti, ugnis, maišas, tualetas, išmesti, mesti, atmes, išdrėbti
hinauswerfen auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
liesma, izrakstīšana, uguns, ugunsgrēks, pakaļpuse, šaut, dibens, sēžamvieta, maiss, kanna, atlaist, ugunskurs, atbrīvošana, izsviest, izmest, mest ārā, izmet, izmest ārā
hinauswerfen auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
оган, фрли, исфрли, го исфрли, фрли надвор, фрла
hinauswerfen auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
concedia, foc, sac, fund, liberare, arunca, arunce, aruncați, arunc, dea afară
hinauswerfen auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
vreča, požární, konzerva, končati, ogenj, požár, torba, vrgel ven, vrgel, vreči ven, vrgli iz, izvrže
hinauswerfen auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
smieť, topení, plechovka, moci, končiť, prestať, ukončiť, vedie, konzerva, mech, vyhodiť, vyhodit
Flexionen / Grammatik: hinauswerfen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | werfe hinaus | ||
| du | wirfst hinaus | |||
| er, sie, es | wirft hinaus | |||
| Präteritum | ich | warf hinaus | ||
| Konjunktiv II | ich | würfe hinaus | ||
| Imperativ | Singular | wirf hinaus! | ||
| Plural | werft hinaus! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hinausgeworfen | haben | |||
| Alle weiteren Formen: Flexion:hinauswerfen | ||||
Zufällige Wörter