Wort: müßig
Kategorie: müßig
Referenz, Gesundheit, Gesetz und Regierung
Verwandte Wörter / Bedeutung: müßig
müßig antonyme, müßig auf albanisch, müßig auf türkisch, müßig bedeutung, müßig duden, müßig fhws, müßig gang, müßig gang schlofn, müßig gehen, müßig grammatik, müßig herumstehen, müßig kreuzworträtsel, müßig mainz, müßig synonym, müßig umherschlendern, müßig übersetzungen, müßiggang aller laster anfang
Synonym: müßig
untätig, leer, faul, träge, eitel, vergeblich, zwecklos, sinnlos, nutzlos, überflüssig, unnütz, aussichtslos, stumpf
Kreuzworträtsel: müßig
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - müßig: 5
Anzahl Konsonanten: 3
Anzahl der Vokale: 2
Anzahl der Buchstaben für das Wort - müßig: 5
Anzahl Konsonanten: 3
Anzahl der Vokale: 2
Übersetzungen: müßig
müßig auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
senseless, pointless, idle, otiose, idly, futile, useless
müßig auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
ocioso, bribón, vacío, insensato, poltrón, inactivo, ralentí, inactiva, ociosa
müßig auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
oiseux, cagnard, inerte, inutile, vide, stupide, libre, futile, fainéant, infructueux, inactif, inoccupé, paresseux, stérile, obtus, badauder, au repos, ralenti, de ralenti
müßig auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
pigro, ozioso, inutile, insensato, passivo, inattivo, inattività, di inattività, al minimo, inattiva
müßig auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
inativo, desocupado, ocioso, ociosa, inactivo
müßig auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
zinloos, onzinnig, lui, ijdel, nutteloos, vrij, stationair
müßig auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
пустой, остроконечный, лишний, бездействующий, ненужный, нечувствительный, неработающий, неостроумный, излишний, филонить, бесполезный, безработный, непотребный, лодырничать, простой, фланировать, простоя, простаивает, в режиме ожидания, праздный
müßig auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
uvirksom, doven, bevisstløs, meningsløs, ørkesløs, inaktiv, tomgang, idle, hvile
müßig auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
lat, meningslös, tomgång, tomgångs, inaktiv, ledig, viloläge
müßig auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
tolkuton, joutavanpäiväinen, jouten, typerä, laiska, päätön, toimeton, joutilas, älytön, tyhjäkäynti, tyhjäkäynnillä, idle, käyttämättömänä, valmiustilassa
müßig auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
tomgang, inaktiv, ledig, standbytilstand, inaktive
müßig auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
tupý, prázdný, nečinný, nepotřebný, hloupý, zahálet, zbytečný, nezaměstnaný, zahálčivý, nesmyslný, planý, jalový, marný, líný, nečinnosti, volnoběhu, nečinné
müßig auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
tępy, idiotyczny, próżniaczy, gnuśny, lenić, kwasić, czczy, próżnować, bezcelowy, nieprzytomny, bezpodstawny, niedorzeczny, daremny, wolny, leniwy, próżny, bezczynny, jałowy, bezczynności, bezczynnie
müßig auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
tétlen, lusta, értelmetlen, alapjárati, üresjárati, üresjáratban, idle
müßig auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
aylak, boş, anlamsız, işsiz, boşta, rölanti, atıl, boşta kalma
müßig auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
άνεργος, τεμπέλης, άσκοπος, παράλογος, αργόσχολος, ανόητος, αδρανής, αδράνεια, ρελαντί, αδράνειας, σε αδράνεια
müßig auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
незайнятість, байдужий, безглуздий, вказування, указівка, нечутливий, штифт, зазначення, безтямний, непрацюючий, непотрібен, штир, ледачий, простій, пунктуація, лінивий, простий, простої, простою, проста
müßig auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
i papunë, përtacë, të kotë, ngeshëm, dembel
müßig auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
празен, празен ход, неактивен, бездейства, на празен ход
müßig auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
просты, простай, простае, прастой
müßig auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
tähendusetu, jõude, kasutu, tegevusetult, jõudeolek, meelemärkusetu, eesmärgitu, mõttetu, tegevusetu, tühikäigul, tegevuseta, vaba, tühikäigu, idle
müßig auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
mrtav, glup, neduhovit, besadržajan, besposlen, lijen, besmislen, stanju mirovanja, u stanju mirovanja, miruje, stanju pripravnosti
müßig auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
iðjalaus, aðgerðalaus, notaður, vera aðgerðalaus, lausagangi
müßig auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
tingus, dykinėti, nenaudojamas, tuščiosios eigos, tuščiąja eiga, prastovos
müßig auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
laisks, slinks, brīvs, dīkstāvē, tukšgaitas, dīkstāves, idle
müßig auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
неактивен, мирување, неактивност, мрзлив, празен
müßig auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
leneş, neîntemeiat, zadarnic, inactiv, ralanti, în așteptare, mers în gol, de așteptare
müßig auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
idle, nedejaven, miruje, prostem teku, v prostem teku
müßig auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
nečinný, bezúčelný, nevyužitý, omráčený, planý, nečinnosti, v nečinnosti, nečinná
Flexionen / Grammatik: müßig
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| müßig | müßiger | am müßigsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:müßig | ||||
Beliebtheitsstatistiken: müßig
Am meisten gesucht (nach Städten)
Berlin, München
Am meisten gesucht (nach Region)
Berlin, Bayern, Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg, Schaffhausen
Zufällige Wörter