neigung auf englisch
Übersetzungen:
gradient, affinity, warp, leaning, proclivity, pitch, slant, aptitude, grade, declination, dip, bias, rake, tendency, liability, disposition, inclination, slope, tilt, propensity
neigung auf spanisch
Übersetzungen:
bajada, calidad, nivel, subida, curso, declive, proclividad, través, inclinación, caída, afinidad, disposición, ladear, temperamento, filón, clase, la inclinación, de inclinación, inclinación de, tendencia
neigung auf französisch
Übersetzungen:
bistourner, direction, gradient, adossant, assaillir, incliner, déformer, biais, apprécier, gradin, marche, goût, querelle, apparentage, versant, hauteur, inclination, inclinaison, penchant, l'inclinaison, tendance
neigung auf italienisch
Übersetzungen:
gettare, indole, pendio, responsabilità, bitume, declivio, pendice, affinità, discesa, pendere, scagliare, categoria, catrame, trend, rastrellare, salsa, inclinazione, propensione, pendenza, dell'inclinazione, di inclinazione
neigung auf portugiesisch
Übersetzungen:
temperamento, tender, afinidade, imergir, inclinar, banhar, acirrar, preconceito, nível, tendência, elevar, endividamento, almoço, aptidão, inclinação, responsabilidade, de inclinação, a inclinação, inclinação do
neigung auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
stroming, indompelen, harken, strekking, klasse, begaafdheid, talent, aanvechting, gesteldheid, plan, zin, lust, affiniteit, wilsbeschikking, teer, indopen, inclinatie, neiging, hellingshoek, helling, geneigdheid
neigung auf russisch
Übersetzungen:
расположение, целесообразность, кочерга, контроль, ковать, разряд, поезд, ответственность, ставить, наклон, обязательство, качество, расположить, мироощущение, покатость, прожилка, склонность, наклона, наклонение, влечение
neigung auf norwegisch
Übersetzungen:
dukke, hang, forpliktelse, skråne, rive, skråning, rang, fordom, temperament, tilbøyelighet, helling, bek, trinn, vene, blodåre, klasse, helning, tilbøyelighet til, helningen
neigung auf schwedisch
Übersetzungen:
böjelse, klass, sortera, grad, stigning, benägenhet, slutta, riktning, lust, temperament, tjära, räfsa, doppa, ansvar, tendens, rang, lutning, lutnings, lutningen
neigung auf finnisch
Übersetzungen:
voimakkuus, viettää, oppitunti, luokka, luistaa, vaikuttaa, samankaltaisuus, tendenssi, vinoutunut, kallistua, kaltevuus, kaupitella, rinne, edesvastuu, arvoaste, vinouttaa, kaltevuuden, kallistus, kallistuksen, kallistuskulma
neigung auf dänisch
Übersetzungen:
karakter, fordom, højde, tendens, hældning, vene, mode, niveau, beg, grad, skrænt, lyst, skråning, tilbøjelighed, klasse, partiskhed, hældningen, fald
neigung auf tschechisch
Übersetzungen:
deformovat, letora, pustit, předsudek, úroveň, prošťárat, úklon, třída, zkroutit, zaujatost, vyklápět, pokřivit, sklánět, deklinace, názor, dehet, sklon, sklonu, náklon, inklinace
neigung auf polnisch
Übersetzungen:
zanurzyć, wypaczać, pąk, smolić, wychylanie, stopień, chęć, przechylić, tendencja, tonacja, pochylenie, krzywizna, zanurzenie, tendencyjność, nawój, ograbić, nachylenie, skłonność, inklinacja
neigung auf ungarisch
Übersetzungen:
osztóköz, hangmagasság, fogosztás, hányódás, esés, intézkedés, halandzsa, gereblye, sikló, lehajtás, véredény, véna, stand, tehetség, iszaplerakódás, támaszkodó, hajlam, dőlés, dőlése, hajlandóság, dőlésszög
neigung auf türkisch
Übersetzungen:
eğim, derece, huy, kavga, rütbe, mizaç, önyargı, eğilim, yankesici, yetenek, toplardamar, baha, sınıf, meyil, borç, mücadele, eğimi, inklinasyon, eğiminin
neigung auf griechisch
Übersetzungen:
φλέβα, ταλέντο, αγχιστεία, κλίση, πλαγιά, έλξη, τάση, ροπή, ικανότητα, προκατάληψη, γέρνω, δωσιδικία, διάθεση, διαστρεβλώνω, βουτώ, κλίνω, κλίσης, κλίσεως, την κλίση
neigung auf ukrainisch
Übersetzungen:
рілля, спрямувати, відкидати, обов'язки, відхилення, градієнт, борги, нахиляння, скат, опускатися, схил, диспозиція, пасиви, невизначеність, класти, характер, схильність
neigung auf albanisch
Übersetzungen:
prirje, klasë, gradë, shpat, zhyt, fut, tatëpjetë, Prirja, tendencë, prirjen, prirje e
neigung auf bulgarisch
Übersetzungen:
отговорност, основа, тенденция, катран, уклон, смола, предразсъдък, косо, наклон, вена, склонност, наклона, наклона на, наклон на
neigung auf weißrussisch
Übersetzungen:
адказнасць, бераг, абавязак, падымаццa, абавязковасьць, схільнасць, схільнасьць
neigung auf estnisch
Übersetzungen:
järgnevus, sortima, kaarutama, soodumus, vildak, sugulus, rood, paigutus, lepe, lävi, püstitama, vint, taskuvaras, kalle, hoiatavalt, eelsoodumus, kalduvus, kalde, kallet, kaldenurk
neigung auf kroatisch
Übersetzungen:
pasiva, talent, skladnost, predispozicija, vena, stupnjevit, sklonost, razmak, strmen, stupanj, afinitet, razmještaj, osnova, vrhunac, grabuljati, srodnost, nagib, nagiba, inclination, inklinacija
neigung auf isländisch
Übersetzungen:
ausa, halli, brekka, dýfa, geð, hlíð, bekkur, einkunn, halla, hrífa, tilhneiging, hallinn, breyta halla
neigung auf lateinisch
Übersetzungen:
vena, voluntas, clinamen, clivus
neigung auf litauisch
Übersetzungen:
tendencija, derva, charakteris, šališkumas, polinkis, vertinti, lygmuo, ginčas, šlaitas, polemika, temperamentas, prietaras, kryptis, nuožulnumas, klasė, pažymys, nuolydis, pokrypio, palinkimas, pokrypį
neigung auf lettischer
Übersetzungen:
darva, strīds, nogāze, vēna, līmenis, tieksme, novērtējums, slīpums, spējas, aizspriedums, nosliece, tendence, diskusija, atzīme, klase, temperaments, nosvēršanās, slīpuma, slīpumu
neigung auf mazedonisch
Übersetzungen:
катранот, вена, инклинација, склоност, наклонетост, наклон, склоноста
neigung auf rumänisch
Übersetzungen:
aptitudine, obligaţie, venă, nivel, clasă, notă, prejudecată, ceartă, gradient, grebla, nuia, pantă, grad, smoală, pont, înclinare, înclinație, inclinatie, de înclinare, înclinația
neigung auf slowenisch
Übersetzungen:
tendence, sklon, osnova, učeni, gradient, naklonit, namočit, svah, sklopit, razred, klonit, naklon, nagib, nagnjenost, nagiba, naklona
neigung auf slowakisch
Übersetzungen:
záľuba, svah, sklon, ručení, náchylnosť, stupeň, charakter, stráň, povaha, spád, osnova, výška, tendencie, tendenciu