not auf englisch
Übersetzungen:
privation, requisite, need, misery, hardship, necessity, calamity, emergency, essential, necessary, distress, requirement, poverty
not auf spanisch
Übersetzungen:
necesitar, pedir, deber, congoja, pena, precisión, menester, esencial, imprescindible, requerir, plaga, miseria, indigencia, requisito, exigir, tragedia, angustia, aflicción, de socorro, peligro, la angustia
not auf französisch
Übersetzungen:
inquiéter, crise, élémentaire, falloir, navrer, exiger, demander, malchance, constitutif, exécution, réclamer, nécessiter, souffrances, besoin, urgence, défaut, détresse, la détresse, de détresse, angoisse, une détresse
not auf italienisch
Übersetzungen:
necessitare, requisito, importante, necessità, squallore, richiesta, dovere, necessario, occorrente, catastrofe, esigenza, miseria, essenziale, calamità, indispensabile, bisogno, angoscia, disagio, difficoltà, pericolo, sofferenza
not auf portugiesisch
Übersetzungen:
exigir, causa, tragédia, razão, puro, necessário, emergir, aparecer, acabrunhar, calamidade, essência, motivo, distrair, dever, catástrofes, néctar, aflição, angústia, sofrimento, perigo, desconforto
not auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
intrinsiek, narigheid, essentieel, term, lijden, ellende, noodzakelijk, eis, vergen, plaag, vorderen, opeisen, dienen, moeten, treurspel, eisen, nood, angst, leed, distress
not auf russisch
Übersetzungen:
реквизит, важнейший, нищета, нелады, неудобство, потребоваться, существенный, неотъемлемый, неизбежность, огорчение, требовать, бедствовать, требование, нытик, нужда, горесть, дистресс, бедствие, горе, страдание
not auf norwegisch
Übersetzungen:
fordre, katastrofe, trang, få, behøve, kreve, måtte, bekymre, nød, trenge, nødvendig, elendighet, nødvendighet, krav, lidelse, fordring, distress, trengsel, ubehag, plager
not auf schwedisch
Übersetzungen:
behov, strapats, nödvändig, behövlig, olycka, anspråk, sorg, nöd, krav, elände, behöva, nödfall, erfordra, viktig, nödvändighet, ångest, distress, lidande, stress
not auf finnisch
Übersetzungen:
välttämättömyys, syy, takavarikko, köyhyys, edellytys, elinehto, tarpeellisuus, vaivaisuus, elintärkeä, tarpeellinen, suuronnettomuus, kurjuus, täytyä, katastrofi, koettelemus, kiipeli, hätä, kärsimystä, tuskaa, hädässä, merihädässä
not auf dänisch
Übersetzungen:
lidelse, fornøden, behov, nødvendighed, katastrofe, behøve, ulykke, nød, nødvendig, elendighed, tragedie, angst, distress, nødstedte
not auf tschechisch
Übersetzungen:
základní, zármutek, bolest, nutnost, náležitost, hlavní, bída, potřebnost, zbavení, nedostatek, ubohost, nezbytnost, mizérie, nuzota, trápení, požadavek, tíseň, úzkost, tísně, k nouzové, utrpení
not auf polnisch
Übersetzungen:
unieszczęśliwiać, sknerstwo, warunek, pogotowie, niezbędność, dolegliwość, męka, trud, podstawowy, bieda, ratownictwo, rozpacz, trudność, strapienie, wymóg, wymaganie, niedola, przykrość, nieszczęście
not auf ungarisch
Übersetzungen:
kimerülés, nyomorúság, végveszély, nélkülözhetetlen, foglalás, végkimerülés, szükségesség, legszükségesebbek, meggyötörtség, elengedhetetlen, szükséglet, szükségállapot, szegénység, végszükség, viszontagság, nélkülözés, szorongás, distressz, szorongást, stressz, veszélyben
not auf türkisch
Übersetzungen:
istemek, sıkıntı, ihtiyaç, sefalet, gerekli, güdü, distres, tehlike, sıkıntısı, zorluğu
not auf griechisch
Übersetzungen:
ατυχία, συμφορά, απαραίτητος, δυστυχία, θλίψη, μιζέρια, ουσιώδης, αναγκαίος, χρειάζομαι, ανάγκη, αγωνία, καημός, κακουχία, αναγκαιότητα, απελπισία, δυσφορίας
not auf ukrainisch
Übersetzungen:
істотний, надзвичайний, нещастя, біда, необхідний, крайність, песиміст, позбавлення, приватно, треба, вимоги, трудність, скнари, страждання, найважливіший, неминучість, дистрес, дистресс, дістресс, дістрес
not auf albanisch
Übersetzungen:
duhur, zor, hata, mjerim, ankth, vuajtje, mjerim të, fatkeqësi, sjell një fatkeqësi
not auf bulgarisch
Übersetzungen:
трагедия, бедствие, лишения, нужда, необходимост, нужно, беда, дистрес, стрес, страдание
not auf weißrussisch
Übersetzungen:
абавязак, пытацца, абавязковы, дыстрэс
not auf estnisch
Übersetzungen:
vajalik, hädaseisund, eeterlik, tingimus, vajama, olukorra, puudusekannatamine, tarvilik, ilmaolek, hädavajalik, tarve, rekvisiit, kannatused, häda, õnnetus, ilmajätmine, ahastus, stressi, distressi, distress
not auf kroatisch
Übersetzungen:
bitan, bitno, propast, muka, osnovnim, jad, nužda, neprilika, nužnost, tegoba, potreba, uvjet, nesreća, traženje, neizbježnost, lišavanje, nevolja, distresa, distres, tjeskoba, distresa kod
not auf isländisch
Übersetzungen:
þörf, nauð, hryggja, böl, nauðsyn, nauðsynlegur, eymd, neyð, vanlíðan, þrenging, erfiðleikar
not auf lateinisch
Übersetzungen:
labor, indigeo, requirere, necesse, calamitas, necessarius, necessitas
not auf litauisch
Übersetzungen:
reikėti, poreikis, kančia, reikalingas, vargas, būtinas, tragedija, nelaimė, katastrofa, distreso, baimę, nelaimės
not auf lettischer
Übersetzungen:
prasība, posts, katastrofa, ciešanas, bēdas, nepieciešams, vajadzība, sagādāt, distresa, distress
not auf mazedonisch
Übersetzungen:
катастрофа, вознемиреност, дистрес, болка, стрес
not auf rumänisch
Übersetzungen:
suferinţă, cerinţă, necesitate, nevoie, calamitate, motiv, mizerie, necesar, suferință, primejdie, stres, detresă, de primejdie
not auf slowenisch
Übersetzungen:
razrušit, potreba, základní, treba, potreben, stiske, stiska, stisko, distres, stiske pri
not auf slowakisch
Übersetzungen:
nutný, nevyhnutný, hlavní, úzkosť, potreba, pohroma, utrpení, trápení, neuje, základní, kalamita, podstatný, potrebovať, tieseň, dýchaním, s dýchaním, súženie, núdza