rückstellung auf englisch
Übersetzungen:
reset, accrual, reserve, provision, provisions, resetting
rückstellung auf spanisch
Übersetzungen:
reserva, aprovisionamiento, abastecimiento, reservar, provisión, suministro, disposición, prestación, disposiciones
rückstellung auf französisch
Übersetzungen:
provision, ordonnance, réserve, abstinence, taciturnité, réservez, protection, réinitialisation, réserver, alimentation, garder, réservation, saillir, réservent, commander, équipement, disposition, fourniture, prestation, dispositions
rückstellung auf italienisch
Übersetzungen:
approvvigionamento, rifornimento, riserbo, riservare, riserva, impegnare, incremento, prenotare, riservatezza, fornitura, disposizione, prestazione, disposizioni, norma
rückstellung auf portugiesisch
Übersetzungen:
abastecimento, reservar, ressentir, reserva, guardar, província, aprovisionar, provisão, fornecimento, disposição, prestação, oferta
rückstellung auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
boeken, voorraad, bespreken, reserve, reserveren, openhouden, voorbehoud, intekenen, bevoorrading, aanvragen, voorziening, proviandering, aanvoer, bewaren, provisie, bestellen, bepaling, levering, verstrekking
rückstellung auf russisch
Übersetzungen:
снабжение, предостережение, накопление, приберечь, предоставление, резервировать, запасать, оговорка, обеспеченность, запас, довольствие, поставка, изъятие, вправлять, скрытность, обеспечение, положение, оказание
rückstellung auf norwegisch
Übersetzungen:
reservere, forsyning, levering, reserve, bestemmelse, bestemmelsen, avsetning, tilbudet
rückstellung auf schwedisch
Übersetzungen:
förbehåll, reservera, reserv, tillhandahållande, bestämmelse, bestämmelsen, tillhandahållandet, bestämmelser
rückstellung auf finnisch
Übersetzungen:
piilotella, tarjoaminen, ehto, varaus, huolto, palauttaa, reservi, varustaminen, muona, hankinta, nollaus, varustella, suunnittelu, pidättyvyys, pidättää, vara, säännös, säännöksen, säännöstä, säännöksessä, määräyksen
rückstellung auf dänisch
Übersetzungen:
reservere, anmelde, bestille, bestemmelse, levering, bestemmelser, bestemmelsen
rückstellung auf tschechisch
Übersetzungen:
záloha, šetřit, zásobování, výhrada, zabezpečení, vyhradit, zachovat, odměřenost, přírůstek, zajištění, zařízení, zajistit, ustanovení, uschovat, rezervovanost, zásoba, poskytování, poskytnutí, opatření
rückstellung auf polnisch
Übersetzungen:
przepis, ograniczenie, nastawić, odwód, zachować, wymazywać, klauzula, rezerwowanie, zastrzegać, przestawiać, zaopatrywanie, zapas, wyzerować, rezerwat, przyrost, zarezerwować, rezerwa, postanowienie, świadczenie, przepis ten
rückstellung auf ungarisch
Übersetzungen:
orgazdaság, óvatosság, tartaléksereg, ellátás, rendelkezés, rendelkezést, a rendelkezés, nyújtása
rückstellung auf türkisch
Übersetzungen:
hüküm, karşılığı, karşılık, hükmü
rückstellung auf griechisch
Übersetzungen:
εφεδρεία, προμήθεια, επαύξηση, παρακρατώ, εφεδρικός, παρακαταθήκη, μέριμνα, πρόβλεψη, πρόνοια, διάταξη, παροχή, παροχής
rückstellung auf ukrainisch
Übersetzungen:
наростання, доказування, водоймище, запас, доведення, заповідник, обмовка, нагромадження, джерело, водосховище, накопичення, збереження, зберігання, скарбниця, становище, положення, стан
rückstellung auf albanisch
Übersetzungen:
rezervë, kusht, dispozitë, dispozita, sigurimi, ofrimi, dispozite
rückstellung auf bulgarisch
Übersetzungen:
заготовка, запазвам, осигуряване, разпоредба, предоставяне, предоставянето
rückstellung auf weißrussisch
Übersetzungen:
становішча, палажэнне, стан
rückstellung auf estnisch
Übersetzungen:
klausel, tühistatav, reserv, säte, lisandumine, tekkepõhine, varu, lepingutingimus, reserveerima, kuhjumine, sätte, osutamise, sätet, sättega
rückstellung auf kroatisch
Übersetzungen:
prešućivanje, pričuva, naraštaj, snabdijevanje, prirast, poništenje, opskrba, prišteda, klijent, brisanje, vratiti, porast, stranka, povećanje, rezerviranja, odredba, pružanje, odredbe, odredbu
rückstellung auf isländisch
Übersetzungen:
ákvæði, veita, Ákvæðið, úrræði, veitingu
rückstellung auf lateinisch
rückstellung auf litauisch
Übersetzungen:
nuostata, nuostatos, teikimas, nuostatą
rückstellung auf lettischer
Übersetzungen:
noteikums, nodrošināšana, sniegšana, norma, tiesību norma
rückstellung auf mazedonisch
Übersetzungen:
обезбедување, одредба, обезбедувањето, одредбата, обезбедување на
rückstellung auf rumänisch
Übersetzungen:
aprovizionare, rezervă, rezerva, dispoziție, dispoziții, prevedere, furnizarea, prevederi
rückstellung auf slowenisch
Übersetzungen:
rezerva, rezervirati, določba, zagotavljanje, določbo, določbe, predvideti
rückstellung auf slowakisch
Übersetzungen:
rezerva, ustanovení, ustanovenia, ustanovenie, ustanoveniami, opatrenia