Wort: schüchtern
Kategorie: schüchtern
Mensch und Gesellschaft, Referenz, Kunst und Unterhaltung
Verwandte Wörter / Bedeutung: schüchtern
bin schüchtern, date schüchtern, ich bin schüchtern, ist er schüchtern, kind schüchtern, männer schüchtern, schüchtern antonyme, schüchtern auf albanisch, schüchtern auf türkisch, schüchtern bedeutung, schüchtern bei männern, schüchtern englisch, schüchtern gegenteil, schüchtern gegenüber frauen, schüchtern grammatik, schüchtern kreuzworträtsel, schüchtern mann, schüchtern oder desinteresse, schüchtern spanisch, schüchtern sprüche, schüchtern synonym, schüchtern test, schüchtern was tun, schüchtern übersetzungen, sie ist schüchtern, verliebt schüchtern, zu schüchtern
Synonym: schüchtern
verschämt, schamhaft, scheu, genierlich, mausgrau, unscheinbar, farblos, ängstlich, zaghaft, kleinmütig, verhuscht, verlegen, befangen, zurückhaltend
Kreuzworträtsel: schüchtern
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - schüchtern: 10
Anzahl Konsonanten: 8
Anzahl der Vokale: 2
Anzahl der Buchstaben für das Wort - schüchtern: 10
Anzahl Konsonanten: 8
Anzahl der Vokale: 2
Übersetzungen: schüchtern
schüchtern auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
bashfully, coy, timid, diffident, shyly, demure, sheepish, shy, diffidently, timidly, be shy
schüchtern auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
vergonzoso, tímido, recatado, espantadizo, timido, tímida, tímidos
schüchtern auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
timidement, réservé, circonspect, peureux, timoré, grave, lancer, projection, faible, timide, transie, penaud, craintif, sobre, prudent, hésitant, encourageons, timides, encourageons à
schüchtern auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
timoroso, timido, timida
schüchtern auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
timorato, obturador, horário, tímido, tímida, tímidos, tímidas, vergonha
schüchtern auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
schroomvallig, timide, verlegen, bang, beschroomd, bedeesd, vreesachtig, blo, bevangen, benepen, schuw
schüchtern auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
несмелый, уединенный, оробелый, стеснительный, боязливый, конфузливый, пугливый, нерешительный, придурковатый, пугаться, серьезный, глуповатый, робкий, стыдливый, скромный, сдержанный, застенчивый, застенчивая, стесняется, стесняются, застенчив
schüchtern auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
engstelig, fryktsom, sjenert, blyg, sky, sjenerte, viker
schüchtern auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
rädd, skygg, kasta, blyg
schüchtern auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
vauhko, ujosti, säpsähtää, arasti, arka, ujo, kaino, vajaa, säikky, pelokas, eleetön, kainosti
schüchtern auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
bange, sky, genert
schüchtern auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
hod, ostýchavý, vážný, plachý, bojácný, hodit, plaše, úzkostlivý, ulekaný, skromný, opatrný, zdrženlivý, vrh, nesmělý, stydlivý, ustrašený, plachá, stydlivá, plaché
schüchtern auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
skromny, poważny, trwożny, owczy, lękliwy, wstydliwy, trwożnie, rozważny, trwożliwy, prosty, wstydliwie, ostrożny, słaby, rzucać, nieśmiały, bojaźliwy
schüchtern auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
félénk, megbokrosodás, elfutó, szemérmes, mafla, tartózkodóan, szégyenlős, shy, félszeg
schüchtern auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
sıkılgan, çekingen, utangaç, shy, utangaç bir, utangaçtı
schüchtern auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
σεμνότυφος, διστακτικός, συνεσταλμένος, ντροπαλός, σεμνός, άτολμος, μαζεμένος, δειλός, ντροπαλό, ντροπαλή, ντροπαλοί, ντροπαλός για
schüchtern auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
соромливий, полохливий, дурнуватий, лякатись, боязкий, придуркуватий, стриманий, серйозний, полохливо, кидок, скромний, лякатися, сором'язливий, сором'язлива
schüchtern auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
i turpshëm, i trembur, trembur, turpshëm, turpërohet
schüchtern auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
срамежлив, срамежлива, срамежливи, стеснителен, срамежливо
schüchtern auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
сарамлівы, сціплы, сарамяжлівы, сарамлівай, нясмелы
schüchtern auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
tagasihoidlik, vaoshoitult, häbelik, pelglik, ujedalt, häbelikult, puiklev, uje, arglik, arg, shy
schüchtern auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
bojažljiv, nepouzdan, sramežljiv, smeten, povučen, skroman, neodlučan, ograničen, hitac, stidljiv, plašljiv, glup, strašljiv, sramežljivi, sramiti, sramežljiva
schüchtern auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
feiminn, fælinn, feimin, feimnir, feimni, feimin við
schüchtern auf lateinisch
Wörterbuch:
lateinisch
Übersetzungen:
timidus
schüchtern auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
drovus, bailus, drovūs, shy
schüchtern auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
kautrīgs, kautrīgam, kautrīgi, shy
schüchtern auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
срамежлив, срамежлива, срамежливи, срами, срамежливо
schüchtern auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
sfios, timid, timidă, timizi, timida, de timid
schüchtern auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
koketní, sramežljiv, sramežljiva, shy, sramežljivi, plah
schüchtern auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
ovčí, nesmelý, koketní, ostýchavý, plachý, rozpačitý
Flexionen / Grammatik: schüchtern
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| schüchtern | schüchterner | am schüchternsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:schüchtern | ||||
Beliebtheitsstatistiken: schüchtern
Am meisten gesucht (nach Städten)
Osnabrück, Oldenburg, Kassel, Kiel, Duisburg
Am meisten gesucht (nach Region)
Nordrhein-Westfalen, Hessen, Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Bayern
Zufällige Wörter