scherz auf englisch
Übersetzungen:
caper, frolic, romp, riot, yoke, scream, spoof, fun, pleasantry, play, joke, hoax, jest, joking, kidding
scherz auf spanisch
Übersetzungen:
chasco, juego, placer, diversión, chiste, gritar, chillido, retozar, alcaparra, vociferar, chancear, tocar, chillar, motín, tañer, yugo, farsa, engaño, broma, patraña, hoax
scherz auf französisch
Übersetzungen:
plaisanter, débauche, drôlerie, orgie, clameur, jouer, gaieté, criailler, jacasser, batifoler, folâtrer, crier, alacrité, nocer, glapissement, blaguer, canular, mystification, supercherie, hoax, farce
scherz auf italienisch
Übersetzungen:
divertimento, scherzo, recitare, grido, suonare, gioco, giuoco, gridare, lazzo, celia, burla, giocare, urlo, rappresentare, cappero, scherzare, beffa, bufala, hoax, falso
scherz auf portugiesisch
Übersetzungen:
tocar, grito, fumigar, brincar, caçoar, rendimento, casal, canga, jogar, representar, jogos, enxaguar, prazer, gracejar, parelha, motim, engano, embuste, farsa, hoax, brincadeira
scherz auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
ondeugend, spelen, bespelen, grol, tweetal, zwelgpartij, getier, gil, duo, koppel, spektakel, rustverstoring, krijs, span, gieren, aanspannen, hoax, bedrog, grap, nep
scherz auf russisch
Übersetzungen:
бунт, повозиться, выверт, переигрывать, крикнуть, повесничать, трунить, крик, музицировать, развлекаться, пошутить, визг, развлечение, хохма, прыжок, бунтовать, розыгрыш, обман, мистификация, мистификацией, обманом
scherz auf norwegisch
Übersetzungen:
spille, moro, spill, spøke, skrike, leke, lek, vits, fornøyelse, spøk, hoax, bløff, svindel
scherz auf schwedisch
Übersetzungen:
lek, spel, skämta, gyckla, kul, ropa, spela, rop, leka, skrika, skämt, skrik, nöje, hoax, bluff, bluffen, spratt
scherz auf finnisch
Übersetzungen:
hauskuus, kirskunta, huuli, huvi, pila, hupi, ilotella, parku, temmeltää, teutaroida, telmiä, soittaa, kiva, itkeä, hillua, hälinä, huijaus, huijausta, hoax, huijauksen, huijaukseksi
scherz auf dänisch
Übersetzungen:
morsomhed, spøge, fornøjelse, skrige, spille, vittighed, råbe, leg, hoax, svindelnummer, fupnummer, skrøne, svindel
scherz auf tschechisch
Übersetzungen:
bouřit, laškovat, humor, ječení, rozdováděný, veselý, hra, vřeštět, vzbouřit, vtipkovat, skotačit, řvát, pištět, psina, ječet, žoviálnost, smyšlenka, podfuk, podvod, falešná zpráva, hoax
scherz auf polnisch
Übersetzungen:
ogrywać, sztuka, swawola, pofiglować, odgrywać, pohasać, pobawić, wykroczenie, wybujać, figlarność, drwinkować, zbytkować, buntować, odegrać, ubaw, baraszkować, mistyfikacja, oszustwo, mistyfikacją, oszustwem, żartem
scherz auf ungarisch
Übersetzungen:
csendháborítás, járom, rabiga, pajkoskodás, hancúrozás, lázongás, visítás, szemöldökfa, iga, kapribogyó, vállrész, sikoly, félrevezetés, átverés, megtévesztés, hoax, kacsa
scherz auf türkisch
Übersetzungen:
sefahat, oyun, feryat, çığlık, bağırmak, şaka, kargaşalık, aldatmaca, hoax, muziplik
scherz auf griechisch
Übersetzungen:
κραυγάζω, κέφι, κραυγή, ταραχή, πληθώρα, φωνάζω, τρέλες, ζεύω, παίζω, στριγκλίζω, ευθυμία, παριστάνω, σκέρτσο, αστείο, κάπαρη, έργο, απάτη, φάρσα, εξαπάτηση, hoax, κοροϊδία
scherz auf ukrainisch
Übersetzungen:
забава, кричущий, скрик, верещати, крикнути, балки, полоскання, пустощі, кричати, шибеник, радощі, утіха, проказа, витівка, стрибок, йогурт, розіграш, розиграш
scherz auf albanisch
Übersetzungen:
lojë, loz, qejf, trazirë, luaj, shaka, rreng, mashtrim, Mashtrimi, Mashtrimi me
scherz auf bulgarisch
Übersetzungen:
жален, игра, развлечение, драма, хазарт, бунт, измислица, измама, шега
scherz auf weißrussisch
scherz auf estnisch
Übersetzungen:
karje, etendus, vallatlus, norija, nali, mäss, hullamine, mürgeldama, lõbu, lõtk, märatsema, röövimine, vemp, kahvel, tembutus, kaelkoogud, pettus, narritamine, hoax, trikivahendites
scherz auf kroatisch
Übersetzungen:
ispad, obruč, zabavan, skok, veselja, podjarmiti, džumbus, dosjetka, vreva, bjesnjeti, veseo, kriknuti, glumiti, razuzdanost, igrali, jaram, obmana, podvala, hoax, prijevara, lažna
scherz auf isländisch
Übersetzungen:
hljóða, at, upphlaup, gaman, leika, ok, gabb
scherz auf lateinisch
Übersetzungen:
iugum, iocus
scherz auf litauisch
Übersetzungen:
rėkti, šaukti, juokas, vaidinti, lošimas, orgija, lošti, dėtis, pokštas, groti, pasijuokti, apgaulė, hoax, Bajerowanie
scherz auf lettischer
Übersetzungen:
joks, tēlot, derēt, jūgs, dramaturģija, rotaļāties, saukt, kliegt, orģija, izspēlēt, kliedziens, mānīšana, mistifikācija, piemānīt
scherz auf mazedonisch
Übersetzungen:
драма, измама, фантазија, трик, лажна, шега
scherz auf rumänisch
Übersetzungen:
joc, renghi, dramă, juca, glumă, distracţie, banc, glumi, orgie, pereche, farsă, hoax, farsa, păcăleală, pacaleala
scherz auf slowenisch
Übersetzungen:
šala, hrta, igrati, davit, anekdota, žret, drama, zábava, hoax, potegavščina, Lažno, potegavščino, nateg
scherz auf slowakisch
Übersetzungen:
kričať, zábava, hrať, žartovať, anekdota, vtip, výmysel