Wort: tragen
Kategorie: tragen
Shopping, Gesundheit, Mensch und Gesellschaft
Verwandte Wörter / Bedeutung: tragen
baby tragen, heben und tragen, kompressionsstrümpfe, kontaktlinsen, manduca, mützen tragen, skyrim mehr tragen, so weit, soweit, stillen, stillen tragen, stillen und tragen, tragen antonyme, tragen auf albanisch, tragen auf türkisch, tragen baby, tragen bedeutung, tragen duden, tragen englisch, tragen französisch, tragen grammatik, tragen konjugieren, tragen konjunktiv, tragen kreuzworträtsel, tragen schwarz jeden tag bis es was dunkleres gibt, tragen spanisch, tragen synonym, tragen von sicherheitsschuhen, tragen übersetzungen, tragetuch, verlobungsring, was tragen honigbienen, windeln tragen, zum tragen
Synonym: tragen
ertragen, gebären, führen, fixen, bei sich tragen, kupieren, scheren, stutzen, packen, verpacken, einpacken, stopfen, abpacken, nehmen, übernehmen, treffen, machen, bringen, schleppen, bei sich haben, anziehen, abnutzen, anhaben, abtragen, sich abnutzen, transportieren, befördern, übertragen, ergeben, liefern, nachgeben, weichen, anzeigen, zeigen, darstellen, entfalten, ausstellen, produzieren, erzeugen, herstellen, hervorbringen, unterstützen, stützen, befürworten, abstützen, untermauern, erhalten, aufrechterhalten, erleiden, aushalten, schultern, stoßen, auf sich nehmen, auf die Schulter nehmen, buckeln
Kreuzworträtsel: tragen
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - tragen: 6
Anzahl Konsonanten: 4
Anzahl der Vokale: 2
Anzahl der Buchstaben für das Wort - tragen: 6
Anzahl Konsonanten: 4
Anzahl der Vokale: 2
Übersetzungen: tragen
tragen auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
waft, shoulder, bear, barrows, transport, carry, stretchers, wear, take, support
tragen auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
transporte, hombro, acarrear, traer, cargar, espalda, comportar, transportar, oso, llevar, sufrir, parir, lomo, desgaste, vestir, usar, ponerse
tragen auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
ravir, remportent, transportons, porter, essuyer, enchanter, véhiculer, emporter, enfanter, circulation, portons, transportez, déplacer, entraîner, agripper, durer, usure, porter des, l'usure, vêtements
tragen auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
trasportare, partorire, tollerare, portare, generare, trasporto, riportare, reggere, orso, spalla, indossare, usura, all'usura, di usura
tragen auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
aguentar, urso, transporte, portar, levar, padecer, carregar, ombro, voltar, sofrer, tolerar, suportar, transportar, se, sustentar, desgaste, vestir, usar, desgastar, usam
tragen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
baren, beer, voorhebben, brengen, doorstaan, uithouden, ondergaan, verdragen, overbrengen, afwerpen, lijden, toelaten, schouder, velen, voeren, dragen, slijtage, slijten, te dragen, draag
tragen auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
транспортирование, выдержать, приносить, помнить, уносить, доноситься, свидетельствовать, увлекать, перевезти, транспортировать, везти, питать, подкреплять, переброска, переносить, вести, носить, носят, износ, износа, носите
tragen auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
skulder, aksel, bjørn, transport, bære, tåle, slitasje, slites, bruke, ha
tragen auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
transportera, forsla, björn, bog, axel, transport, inneha, bära, tåla, slitage, ha, bär, ha på sig
tragen auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
elättää, viedä, sietää, mesikämmen, otso, karhu, kantaa, ajautua, leijua, kuljettaa, tuulahdus, kuljetus, hurmata, olka, tuoda, noitua, kuluminen, käyttää, pukeutua, kulumista, kuluvat
tragen auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
bære, skulder, føde, transportere, transport, bjørn, slid, have, bærer, at bære
tragen auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
strpět, závan, medvěd, bedra, rodit, krajnice, převézt, zrodit, přenést, vystát, vézt, posouvat, paže, přeprava, snášet, plecko, oblečení, nošení, nosit, opotřebení, nosí
tragen auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
dźwigać, transport, zachwycić, przewozić, roznieść, przewieźć, ponieść, zgrubienie, dowozić, roznosić, podpierać, tchnienie, rodzić, cierpieć, obarczać, wytrzymać, nosić, zużycie, odzież, noszenia, zużycia
tragen auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
zászlójelzés, ruhaakasztó, támasztás, váll, szélfúvás, illatfoszlány, töltéspadka, támaszpillér, csapváll, csaphajlat, fuvallat, árbocváll, extázis, válltámasz, boltváll, medve, viselet, hord, viselni, viseljen, kopás
tragen auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
ayı, nakil, omuz, taşımak, nakletmek, aşınma, giymek, giyim, aşınmaya, takın
tragen auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
κουβαλώ, γεννώ, ώμος, συνεπαίρνω, σπάλα, μεταφορά, μεταφέρω, υποφέρω, φθορά, φορούν, φοράτε, φορέσει, να φορούν
tragen auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
принести, транспорт, плече, переносити, вафля, схил, транспортувати, перенести, узбіччя, приносити, важкість, ведмідь, опиратися, перевозити, перевезти, нападати, носити, носитиме, мати
tragen auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
krah, mbaj, ari, shpie, shpatull, sup, vesh, veshje, veshin, të veshin, vishni
tragen auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
транспорт, мечка, мечка', износване, носене, носят, носите, носете
tragen auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
прынасiць, насiць, мядзьведзь, плячо, адбыцца, насіць, мець
tragen auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
vedama, edendama, õlg, vahvliraud, kandma, taluma, omama, vahvliküpseti, transport, transportima, peilima, kanda, kulumise, kannavad, kandke
tragen auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
rađati, prenositi, medvjed, roditi, nositi, strujanje, prijevozne, voziti, ramenu, otprema, leđa, promet, poslati, trpjeti, rame, obod, nose, nosite, trošenje, nosi
tragen auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
björn, flytja, aðflutningur, fæða, bera, klæðast, vera, vera í, gengur, að vera
tragen auf lateinisch
Wörterbuch:
lateinisch
Übersetzungen:
gigno, ursus, veho, tolero, gero
tragen auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
meška, lokys, vežti, petys, transportas, pervežti, dėvėti, nešioti, drabužiai, dėvi, vilkėti
tragen auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
transportēt, plecs, nest, transports, lācis, valkāt, valkā, nodiluma, apģērbi, nodilumu
tragen auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
мечката, транспорт, носат, носам, се носат, носи, да носат
tragen auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
urs, mur, duce, transport, extaz, răpi, umăr, uzură, purta, poarte, uzura, purtat
tragen auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
rodit, nést, medved, nosit, nesti, rama, obrabo, nositi, nosite, obrabe, nošenje
tragen auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
transport, rameno, niesť, dopravní, závan, dopraviť, doprava, transportov, medveď, oblečenie, oblečenia, oblečení, oblečeniu
Flexionen / Grammatik: tragen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | trage | ||
| du | trägst | |||
| er, sie, es | trägt | |||
| Präteritum | ich | trug | ||
| Konjunktiv II | ich | trüge | ||
| Imperativ | Singular | trag!trage! | ||
| Plural | tragt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| getragen | haben | |||
| Alle weiteren Formen: Flexion:tragen | ||||
Beliebtheitsstatistiken: tragen
Am meisten gesucht (nach Städten)
Hamburg, Braunschweig, Oldenburg, Münster, Berlin
Am meisten gesucht (nach Region)
Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein, Bayern, Hamburg
Zufällige Wörter