umschlag auf englisch
Übersetzungen:
covert, screen, concealment, compress, cover, cuff, handling, jacket, envelope, turn-up, envelope seals
umschlag auf spanisch
Übersetzungen:
tapar, cobertura, biombo, cubierta, sobre, sobrecubierta, ocultar, cobijar, manta, frazada, compresa, tapa, comprimir, saco, americana, cubrir, envoltura, envolvente, dotación, sobres
umschlag auf französisch
Übersetzungen:
serrer, protéger, housse, furtif, sauvegarde, taloche*, pelure, maniement, voiler, diaphragme, manutention, bouclier, cacher, manteau, comprendre, embrasser, enveloppe, l'enveloppe, le enveloppe, enveloppes
umschlag auf italienisch
Übersetzungen:
copertina, giacchetta, proiettare, coperta, involucro, fodera, coperchio, polsino, giubbotto, cauzione, rivestimento, giubba, coprire, coltre, schermo, schermare, busta, dotazione, buste, inviluppo
umschlag auf portugiesisch
Übersetzungen:
jaqueta, tampar, invólucro, acobertar, cobrir, tapar, comprimir, envelope, revestimento, coberta, tampa, revestir, compressa, ecrã, colcha, capa, do envelope, envelopes, envelope de
umschlag auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
beleggen, omslag, bedekking, buis, behandeling, scherm, deksel, manchet, zeef, colbert, enveloppe, envelop, kaft, schut, beeldscherm, bedekken, middelen, envelope, omhulling
umschlag auf russisch
Übersetzungen:
обхождение, завеса, выстилать, разделывание, закидывать, шум, заслонять, унизывать, укрывательство, задергивать, тайный, крышка, неожиданность, экран, охватывать, удача, конверт, оболочка, огибающей, огибающая, конверта
umschlag auf norwegisch
Übersetzungen:
teppe, skjerm, omslag, lokk, lerret, skjult, behandling, perm, konvolutt, konvolutten, konvolutter
umschlag auf schwedisch
Übersetzungen:
kavaj, täcka, pärm, skyla, behandling, omslag, täcke, manschett, skärm, jacka, kuvert, kappa, lock, rock, filt, kuvertet, hölje, höljet
umschlag auf finnisch
Übersetzungen:
kate, kattaa, viltti, ruutu, nuttu, silmänlume, ahtaa, peittää, varjostin, seula, pikkutakki, hoito, suojata, kuvaruutu, käänne, kuori, kirjekuori, kirjekuoren, kirjekuoressa, kirjekuoreen, vaipan
umschlag auf dänisch
Übersetzungen:
tæppe, jakke, dække, kuvert, konvolut, låg, konvolutten, ramme, rammebeløb
umschlag auf tschechisch
Übersetzungen:
paraván, ukrýt, úkryt, slisovat, bunda, obal, obrazovka, víčko, vesta, plátno, stínit, poklice, příklop, obsahovat, stisknout, obklad, obálka, obálky, krytí, obálku, rámec
umschlag auf polnisch
Übersetzungen:
tęcza, skondensować, okryć, kompres, komprymować, przykrycie, ekran, płaszcz, przepierzenie, wyświetlać, skompresować, obwiednia, przemilczanie, dekiel, badać, kondensować, koperta, powłoka, koperty, kopercie, kopertę
umschlag auf ungarisch
Übersetzungen:
boríték, burkológörbe, levélboríték, spanyolfal, fénykoszorú, rejtekhely, burkoló, mozivászon, zakó, eltitkolás, fedezett, ökölcsapás, pénzfedezet, huzat, bozót, átkötés, borítékot, borítékban, borítékon, borítékba
umschlag auf türkisch
Übersetzungen:
elek, kalbur, kapak, battaniye, örtü, ceket, tedavi, kelepçe, gizli, zarf, kaplama, zarfı, zarfın
umschlag auf griechisch
Übersetzungen:
απόκρυψη, πατικώνω, καλύπτω, συμπιέζω, εξετάζω, μανικέτι, μεταχείριση, φάκελος, συγκάλυψη, φάκελο, φακέλου, κονδύλιο, περίβλημα
umschlag auf ukrainisch
Übersetzungen:
завіса, вкривати, екран, слати, обернення, затаювання, конверт, звертання, вилога, екранізувати, стискувати, проглядати, накривати, плівка, стискати, стиснути, конверта
umschlag auf albanisch
Übersetzungen:
ekran, mbuloj, zarf, batanija, zarfi, zarf të, zarfin, zarfi i
umschlag auf bulgarisch
Übersetzungen:
компреса, куртка, плик, пакет, обвивка, плика, обвивката
umschlag auf weißrussisch
Übersetzungen:
хаваць, абараняць, абалонка, куртка, канверт, конверт, канвэрт, капэрту
umschlag auf estnisch
Übersetzungen:
sara, pakkima, tuulepluus, abielus, kohtlemine, kattevari, ümbrik, sirm, piirid, käsitlemine, rähk, peidukoht, kattesulestik, katma, võrk, käsitsemine, ümbrikus, ümbriku, ümbrikule, ümbrikusse
umschlag auf kroatisch
Übersetzungen:
skriven, futrola, zbiti, kuverta, znak, okrilje, rukovanje, korištenja, tajni, omotnica, koverta, komprimirati, prosijati, štit, baratanje, osigurati, omotnicu, omotnici
umschlag auf isländisch
Übersetzungen:
ábreiða, lok, bréfumslag, sveipa, hlemmur, jakki, umslag, umslagi, umslaginu, umslagið, hjúpur
umschlag auf litauisch
Übersetzungen:
striukė, sietas, rėtis, apdangalas, vokas, antklodė, paketas, voko, voką
umschlag auf lettischer
Übersetzungen:
apvalks, izturēšanās, ārstēšana, sega, ekrāns, aploksne, siets, aploksnes, aploksni, finansējums, aploksnē
umschlag auf mazedonisch
Übersetzungen:
ситото, коверт, ковертот, плик, плико, пликот
umschlag auf rumänisch
Übersetzungen:
capac, pătură, tratament, sită, acoperi, ecran, plic, pachet, plicuri, plicului, plicul
umschlag auf slowenisch
Übersetzungen:
bunda, stlačit, kuverta, ovoj, ovojnica, utajení, sako, jopič, envelope, ovojnici, ovojnico
umschlag auf slowakisch
Übersetzungen:
obálka, úkryt, obrazovka, skrytý, deka, prikry, sako, zakrytý, obsluha, bunda, clona, ukrytí, manžeta, skrýš, kabát, utajení, obálky, balík, envelope, obálke