Wort: vertragen
Kategorie: vertragen
Gesundheit, Hobbys und Freizeitbeschäftigungen, Essen und Trinken
Verwandte Wörter / Bedeutung: vertragen
alkohol vertragen, essen nicht vertragen, mehr alkohol vertragen, pille nicht vertragen, sich vertragen, vertragen antonyme, vertragen auf albanisch, vertragen auf türkisch, vertragen bedeutung, vertragen englisch, vertragen grammatik, vertragen hortensien frost, vertragen hunde milch, vertragen hunde spargel, vertragen katzen milch, vertragen kreuzworträtsel, vertragen rosen rindenmulch, vertragen sich katze und kater, vertragen sich zwei hündinnen, vertragen sie ihren arzt oder apotheker, vertragen sprüche, vertragen synonym, vertragen übersetzungen, viel alkohol vertragen, wieder vertragen
Synonym: vertragen
nehmen, übernehmen, treffen, tragen, machen, stehen, ertragen, stellen, aushalten, standhalten, erdulden, bestehen, erleiden, tolerieren, dulden, zulassen, leiden
Kreuzworträtsel: vertragen
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - vertragen: 9
Anzahl Konsonanten: 6
Anzahl der Vokale: 3
Anzahl der Buchstaben für das Wort - vertragen: 9
Anzahl Konsonanten: 6
Anzahl der Vokale: 3
Übersetzungen: vertragen
vertragen auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
suffer, brook, tolerate, stomach, support, endure, stand, bear, abide, take, tolerated
vertragen auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
llevar, parir, sustentar, resistir, respaldo, durar, soporte, estómago, oso, perdurar, riachuelo, arroyo, respaldar, padecer, digerir, sufrir, tolerar, tolerará, tolerar la, toleran, tolerar el
vertragen auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
avaliser, vivre, étançonner, aide, épauler, persévérer, digérer, supportent, accot, abdomen, appuyons, affirmer, habiter, appuyez, assistance, soutènement, tolérer, supporter, tolère, tolérera, tolérer des
vertragen auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
pancia, addome, orso, ruscello, reggere, portare, stomaco, generare, tollerare, appoggiare, sopportare, durare, sostenere, patire, puntellare, stare, tollera, tollerano, tollererà
vertragen auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
esperar, atiçar, dote, aguentar, suprir, tolerar, perfilar, ater, tolere, fonte, escora, celeiro, barriga, ventre, sustentação, apoiar, toleram, tolera, tolerar a, suportar
vertragen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
maag, schoren, tent, leuning, voeding, baren, wachten, buik, velen, standpunt, beekje, loods, duren, opleveren, stalletje, steun, tolereren, dulden, verdragen, verdraagt, te tolereren
vertragen auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
быть, подставка, спрос, испытать, мишка, поцеремониться, тяжесть, выстоять, становиться, штатив, родить, рожать, стойло, церемониться, вынести, желудок, терпеть, мириться, терпит, переносят, потерпит
vertragen auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
mage, bås, bekk, bjørn, støtte, magesekk, tåle, lide, buk, bod, bære, underliv, stå, avvente, tolerere, tåler, tolererer, å tolerere
vertragen auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
understöd, ställ, utstå, stativ, mage, vänta, tåla, björn, bära, bäck, vara, hålla, uppehålla, tolerera, buk, underliv, tolererar, tål, att tolerera
vertragen auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
kokea, oja, potea, pysyä, kantaa, avustus, puro, kannatin, mahalaukku, asennoitua, seisoma, vahvistus, elanto, jaksaa, vatsa, kärsiä, sietää, siedä, hyväksy, suvaitse, sietävät
vertragen auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
mave, bjørn, underhold, tåle, føde, bughule, stå, barak, lide, bære, underliv, støtte, bæk, vare, tolerere, tåler, tolererer, acceptere
vertragen auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
utrpení, opřít, živit, rodit, stát, podepření, přetrpět, trpět, dovolovat, zastávat, vydržet, vystát, strpět, táhnout, potok, podpírání, tolerovat, snášet, tolerují, snáší, snášejí
vertragen auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
wparcie, nosić, podparcie, popierać, ponosić, wytrzymywać, odkrywać, cierpieć, przebywać, trwać, miś, oczekiwać, niedźwiedzica, skrzep, rodzić, stragan, tolerować, znieść, toleruje, tolerują, tolerował
vertragen auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
medve, veszteglés, faállomány, növényállomány, álláshely, étvágy, taxiállomás, ugrómérce, aljzat, dölyf, ellenállás, emelvény, pártfogás, csapágyállvány, eltartás, talpazat, elvisel, elviselni, tűri, tolerálni, tolerálja
vertragen auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
karın, çay, durum, durmak, kaide, olmak, mide, çekmek, bulunmak, ayı, geçim, katlanmak, tolere, tahammül, hoş, müsamaha
vertragen auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
υποφέρω, συμπαράσταση, πάσχω, υποστήριγμα, ανέχομαι, εξέδρα, στομάχι, γεννώ, παθαίνω, εμμένω, υπομένω, βοήθεια, στήριγμα, αντέχω, ανέχεται, ανέχονται, ανεχτεί, ανεχθεί, ανεχθούν
vertragen auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
стойка, ведмідь, продовжуватись, проживати, стати, важкість, дозволяти, стенд, виносити, випробувати, підтримання, нападати, незмінним, постраждати, допускати, піддержувати, терпіти, зазнавати, терпітиме
vertragen auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
ari, plëndës, duroj, stomak, heq, tolerojë, të tolerojë, tolerojnë, toleron
vertragen auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
мечка', поток, мечка, трепета, ручей, търпя, понасям, толерира, търпи, толерират
vertragen auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
адбыцца, жалудок, харчаванне, пажытак, страва, бруха, спажыва, насiць, ежа, прынасiць, мядзьведзь, харчы, спажытак, харч, цярпець, трываць, терпеть
vertragen auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
peilima, toetus, seisma, lubama, kõht, taluma, oja, koidikulaul, tugi, statiiv, alus, sallima, talu, taluda, taluvad
vertragen auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
dopustiti, dozvoliti, izdržati, mjesto, stanica, potok, rađati, nosi, stav, postojanje, stomak, želudac, patiti, ustrajati, želuca, držati, tolerirati, podnose, toleriraju, trpjeti, podnositi
vertragen auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
fylgja, styðja, björn, fæða, líða, fylgi, þola, þolir, að þola, umbera
vertragen auf lateinisch
Wörterbuch:
lateinisch
Übersetzungen:
habito, ursus, maneo, subsidium, obduro, foveo, patior, venter, gero, gigno, stomachus, tolero, duro, perfero, possideo, alvus
vertragen auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
upokšnis, parama, kentėti, lokys, upelis, pilvas, atrama, pragyvenimas, meška, skrandis, toleruoti, netoleruoja, toleruoja, pakęsti, netoleruos
vertragen auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
atbalstīt, kuņģis, saglabāties, nest, strauts, upīte, iztika, lācis, uzturs, vēders, valkāties, pietikt, ciest, panest, pieļaut, paciest, izturēt, panes
vertragen auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
желудник, стомакот, мечката, толерираат, толерираме, толерира, се толерира, да толерира
vertragen auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
stomac, sprijini, stand, trai, abdomen, susţine, sprijin, postament, pi, sta, pârâu, suferi, urs, tolera, tolereze, tolerează, tolereaza, tolerăm
vertragen auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
medved, stati, rodit, snést, stojí, stát, stativ, podpora, nosník, potok, želodec, tolerirati, tolerirajo, dopuščamo, prenašati, prenašajo
vertragen auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
zniesť, potok, medveď, stáť, trpieť, trvať, nosník, stojí, žalúdok, vydra, podpora, brucho, tolerovať
Flexionen / Grammatik: vertragen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | vertrage | ||
| du | verträgst | |||
| er, sie, es | verträgt | |||
| Präteritum | ich | vertrug | ||
| Konjunktiv II | ich | vertrüge | ||
| Imperativ | Singular | vertrag!vertrage! | ||
| Plural | vertragt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vertragen | haben | |||
| Alle weiteren Formen: Flexion:vertragen | ||||
Beliebtheitsstatistiken: vertragen
Am meisten gesucht (nach Städten)
Halle (Saale), Regensburg, Erfurt, Leipzig, Hannover
Am meisten gesucht (nach Region)
Sachsen-Anhalt, Thüringen, Sachsen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen
Zufällige Wörter