verzögerung auf englisch
Übersetzungen:
delay, lag, retardation, hold, hesitation, wait, falter, postponement, deceleration, obstruction, without delay
verzögerung auf spanisch
Übersetzungen:
retardar, aplazamiento, retraso, detener, regentar, demora, impedimento, espera, aguardar, contener, obstáculo, titubear, tener, estorbo, sujetar, vacilación, retardo, de retardo, retardo de
verzögerung auf französisch
Übersetzungen:
ânonner, hésitation, embrasser, répit, attendent, anse, décider, stopper, tarder, surseoir, éloigner, flotter, maintenir, attente, reporter, encombre, retard, délai, délais, retards
verzögerung auf italienisch
Übersetzungen:
tardare, sostenere, inciampo, esitazione, impedimento, attendere, mantenere, presa, irresolutezza, dilazione, indugiare, spostare, ritardo, ritenere, proroga, stiva, indugio, di ritardo, ritardi, ritardo di
verzögerung auf portugiesisch
Übersetzungen:
esperar, adiamento, concordar, postergar, guardar, aguardar, haver, demorar, tardar, alongar, alar, atraso, demora, comportar, porão, retardar, atrasos, de atraso, retardo
verzögerung auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
overhouden, verlet, bergen, hechtenis, bespreken, hindernis, bewaren, vertragen, hinderpaal, verdragen, arrest, bedwingen, wachten, waardering, afwachten, toegeven, vertraging, uitstel, oponthoud, delay, vertragingstijd
verzögerung auf russisch
Übersetzungen:
задержание, колебание, подождать, вести, заграждение, выдержать, опоздание, торможение, волынить, отложить, задержать, выдерживать, просрочивать, неохота, опора, спотыкаться, задержка, задержки, задержкой, отсрочка, промедление
verzögerung auf norwegisch
Übersetzungen:
oppholde, svikte, bevare, hindring, vente, tak, holde, forhale, forsinke, forsinkelse, inneholde, forvente, forsinkelsen, opphold, forsinkelses
verzögerung auf schwedisch
Übersetzungen:
uppehålla, tvekan, uppskov, stamma, dröja, hinder, hålla, påräkna, vänta, vacklan, anstånd, dröjsmål, försena, fördröjning, fördröjnings, försening, förseningen
verzögerung auf finnisch
Übersetzungen:
varata, viivytys, epäröiminen, viivästys, kannatella, rajoittaa, kytätä, siekailla, viivyttää, lykkäys, ote, kompastella, hidastelu, kangerrella, suostua, epäröinti, viive, viiveen, viivästyminen, viivytystä, viivästymisen
verzögerung auf dänisch
Übersetzungen:
få, vente, udsætte, bevare, hindring, forhindring, afvente, holde, forsinkelse, forsinkelsen, muligt, forsinkelser, forsinket
verzögerung auf tschechisch
Übersetzungen:
úchop, opoždění, zaostávat, držet, rozpaky, zadržovat, přidržet, polapení, zachovávat, projednávat, váhavost, chycení, počkat, slavit, odložit, nerozhodnost, zpoždění, prodleva, prodlení, zdržení, prodlevy
verzögerung auf polnisch
Übersetzungen:
odwlekać, zesłaniec, zwlekanie, dzierżyć, piastować, obandażować, spóźnienie, mitręga, opóźnienie, zatkanie, czat, wyczekiwać, ładownia, doczekać, ściskać, oczekiwać, zwłoka, opóźnienia, zwłoki, opóźnieniem
verzögerung auf ungarisch
Übersetzungen:
lassítás, késleltetés, felvonásköz, vár, hajótér, késedelem, késleltetési, késés, késlekedés
verzögerung auf türkisch
Übersetzungen:
sap, tehir, beklemek, korumak, kulp, durdurmak, dayanmak, engel, geciktirmek, gecikme, gecikmesi, geciktirme, bir gecikme, gecikmeli
verzögerung auf griechisch
Übersetzungen:
κρατώ, περιμένω, περίμενε, καθυστέρηση, παρακώλυση, διστακτικότητα, δισταγμός, υστέρηση, στένωση, αμπάρι, αναβολή, καθυστέρησης, καθυστερήσεις, αμέσως
verzögerung auf ukrainisch
Übersetzungen:
відстрочений, коливатися, відмічати, ось-то, непрохідність, небажання, думати, гаятись, неохота, гальмувати, відкладати, сповільнювати, коливатись, нерішучість, талії, заїкуватість, затримка
verzögerung auf albanisch
Übersetzungen:
mbaj, pres, vonoj, vonesë, vonesa, vonese, vonesë të, vonesë e
verzögerung auf bulgarisch
Übersetzungen:
запазвам, одата, трюм, заграждение, замеления, забавяне, закъснение, отлагане, незабавно, забава
verzögerung auf weißrussisch
Übersetzungen:
гадаваць, чакаць, прыймаць, трымаць, затрымка
verzögerung auf estnisch
Übersetzungen:
takistus, viivitama, vääratama, pidama, viivitus, trümm, soikuma, mahajäämus, kõhklus, väärareng, edasilükkamine, kahtlus, mahutama, vankuma, vöökoht, talje, viivituse, hilinemise, viivituseta, viivitust
verzögerung auf kroatisch
Übersetzungen:
zadržati, odgađanje, zaostajati, dvoriti, zatezanje, zatezati, zapreka, začepljenje, oklijevanje, držati, održavati, odgoda, čekanje, zakašnjenje, njegovati, zadržavanje, kašnjenje, kašnjenja
verzögerung auf isländisch
Übersetzungen:
frestur, fang, frestun, tak, hik, halda, bragð, bið, bíða, tafir, töf, seinkun, tefja, tafar
verzögerung auf lateinisch
Übersetzungen:
dubium, possideo, mora, teneo
verzögerung auf litauisch
Übersetzungen:
kliūtis, laikyti, trukti, rankena, laukti, delsimas, uždelsimas, vėlavimas, vėlavimo, vėlavimą
verzögerung auf lettischer
Übersetzungen:
novilcināšana, šķērslis, izjust, spals, atbilst, rokturis, būt, kāts, izbaudīt, stostīties, saskanēt, gaidīt, piekrist, aizkavēšana, turēt, atlikšana, kavēšanās, aizkavēšanās
verzögerung auf mazedonisch
Übersetzungen:
одложување, задоцнување, доцнење, одлагање, доцнењето
verzögerung auf rumänisch
Übersetzungen:
mâner, impediment, ine, obstacol, aştepta, ezitare, întârziere, întârzieri, intarziere, întârzierea
verzögerung auf slowenisch
Übersetzungen:
čakati, zamuda, zamudo, zamude, zakasnitev, zamik
verzögerung auf slowakisch
Übersetzungen:
držať, udržovať, rozpaky, udržte, odklad, váhanie, meškať, meškanie, oneskorenie, oneskorenia, meškania, omeškania