winde auf englisch
Übersetzungen:
hoist, block, elevator, pulley, crab, winch, winder, lift, windlass, thread, threaded
winde auf spanisch
Übersetzungen:
empinar, ascensor, bloquear, subir, hurtar, alzar, polea, elevador, cangrejo, manubrio, bloque, levantar, elevar, montacargas, enarbolar, izar, cabrestante, malacate, cabestrante, chigre, del cabrestante
winde auf französisch
Übersetzungen:
enrayer, annuler, bloc, rehausser, embouteiller, hausser, calepin, palan, billot, élever, lever, enlever, abolir, entrave, ôter, treuil, winch, le treuil, treuil de, un treuil
winde auf italienisch
Übersetzungen:
aumentare, ostruire, blocco, innalzare, sollevare, arrestare, abolire, levare, bloccare, elevatore, ascensore, intasare, issare, puleggia, alzare, ergere, verricello, argano, winch, Verricelli, dell'argano
winde auf portugiesisch
Übersetzungen:
educar, içar, elefante, cultivar, cubo, alar, ascensor, elevador, enxada, arrancar, altear, massa, erguer, caranguejo, melhorar, polia, guincho, manivela, winch, do guincho, de guincho
winde auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
dobbelsteen, hijsblok, blok, optillen, blokkeren, verhogen, lift, beuren, opgraven, hijsen, dichtmaken, versperren, ophogen, katrol, dresseren, schijf, lier, winch, kruk, ankerlier, takel
winde auf russisch
Übersetzungen:
поднимать, заставлять, заграждать, кубик, набрасывать, заграждение, подъёмник, перегородить, преградить, рак, помочь, подъемник, перегораживать, грузить, колодка, обрубок, лебедка, лебедки, лебедкой, лебёдка, лебедку
winde auf norwegisch
Übersetzungen:
heise, krabbe, elevator, talje, blokk, løfte, vinsj, forhøye, heve, kloss, heis, sperre, lette, winch, vinsjen
winde auf schwedisch
Übersetzungen:
lyfta, kvarter, avspärra, hiss, upprätta, vinscha, höja, krabba, blockera, block, upphäva, hindra, klots, hissa, vinsch, vinschen, winch
winde auf finnisch
Übersetzungen:
talja, nosto, nostaa, korottaa, saartaa, kähveltää, väkipyörä, vinssi, nousta, muovata, kela, kohottaa, estää, pystyttää, sulkea, pihistää, vintturin, vinssin, winch, vintturi
winde auf dänisch
Übersetzungen:
blok, løfte, krabbe, trisse, hæve, elevator, klods, spil, spillet, spillets, winchen, spiltrukket
winde auf tschechisch
Übersetzungen:
balvan, pařez, zahradit, zablokovat, vztyčit, uzvednout, zdvihák, krab, sejmout, vadit, rumpál, kostka, zrušit, kladka, překážka, stoupnutí, naviják, navijáky, navijáku, naviják Použité, vinšna
winde auf polnisch
Übersetzungen:
kloc, korba, usuwać, pień, windować, blokada, podnosić, obstrukcja, rak, lewar, klisza, flek, dźwig, kółko, wyciąg, blokować, wciągarka, winch, wciągarki, Kołowrót
winde auf ungarisch
Übersetzungen:
kötél, felvonó, kritika, felemelés, bírálat, elmozdulás, forgótengely, lift, kötéloszlop, láncbak, eldugulás, vasháromláb, emelés, fatuskó, hengerkerék, gerendely, hajtókar, csörlő, Csörlős, csörlővel, winch
winde auf türkisch
Übersetzungen:
çağanoz, pavurya, küp, blok, yengeç, kaldırmak, yükseltmek, vinç, vinci, bocugatlar, winch
winde auf griechisch
Übersetzungen:
φραγμός, τροχαλία, ασανσέρ, στηρίγματα, καβουράκι, υψώνω, σηκώνω, βαρούλκο, βίντσι, βαρούλκου, του βαρούλκου, εργάτη
winde auf ukrainisch
Übersetzungen:
заблокувати, елеватор, дратівливий, знімачі, краб, підйомник, обмотки, піднімати, невдача, квартал, блок, підняти, ставити, підіймати, рак, незручність, лебідка, лебедка, лебідку
winde auf albanisch
Übersetzungen:
ashensor, bllok, ngre, çikrik, argano, vinci
winde auf bulgarisch
Übersetzungen:
лебедка, блок, Отмъщението, лебедката, лебедки
winde auf weißrussisch
Übersetzungen:
зачыняць, лябёдка
winde auf estnisch
Übersetzungen:
krabi, kvartal, lift, rihmaratas, satikas, plokk, plokivinn, tõstma, vinnama, blokeerima, heiskama, upitama, vints, Vintsid, vintsiga, vintsi, Winch
winde auf kroatisch
Übersetzungen:
kotur, podizati, rakovica-golema, vitlo, kolut, dizalica, uzdizanje, čekrk, koplje, klada, račić, podizanje, jarbol, podići, stijeg, dizalo, vinč, winch, vitla
winde auf isländisch
Übersetzungen:
winch, vinda
winde auf lateinisch
winde auf litauisch
Übersetzungen:
sklaidytis, luitas, liftas, rąstas, skridinys, gervė, winch, suktuvas, gervės, suktuvo
winde auf lettischer
Übersetzungen:
celt, bluķis, trīsis, klucis, lifts, izklīst, celtnis, vinda, grieztuve, vinča, winch, vinčas
winde auf mazedonisch
Übersetzungen:
крик, лебедка
winde auf rumänisch
Übersetzungen:
troliu, bloca, lift, cub, bloc, vinci, winch, macara, troliu de
winde auf slowenisch
Übersetzungen:
rak, dvigalo, vrátek, vlečnica, blok, vitel, vinč, winch, vitla, vitlo
winde auf slowakisch
Übersetzungen:
blok, výťah, rumpál, krab, kladka, navijak, naviják, kotvový vrátok