zeichnete auf englisch
Übersetzungen:
drew, recorded, drawing, awarded, distinguished
zeichnete auf spanisch
Übersetzungen:
grabado, registrado, registrada, grabada, registrados
zeichnete auf französisch
Übersetzungen:
dessinâmes, dessina, dessinai, dessinèrent, enregistré, enregistrée, enregistrées, enregistrés, nominal
zeichnete auf italienisch
Übersetzungen:
registrato, registrata, registrati, registrate, registrazione
zeichnete auf portugiesisch
Übersetzungen:
gravado, registrado, registrados, gravada, registrada
zeichnete auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
opgenomen, geregistreerd, opgetekend, geregistreerde, vastgelegd
zeichnete auf russisch
Übersetzungen:
записанный, записаны, записан, записывается, записано
zeichnete auf norwegisch
Übersetzungen:
innspilt, registrert, registreres, innspilte, spilt
zeichnete auf schwedisch
Übersetzungen:
Noterad, inspelad, inspelade, registreras, spelas in
zeichnete auf finnisch
Übersetzungen:
tallennettu, kirjataan, kirjattu, kirjattava, tallennetaan
zeichnete auf dänisch
Übersetzungen:
registreret, indspillede, registreres, indspillet, optaget
zeichnete auf tschechisch
Übersetzungen:
zaznamenán, zaznamenaný, zaznamenány, zaznamenal, Zaznamená
zeichnete auf polnisch
Übersetzungen:
rysować, naszkicować, szkicować, narysować, nagrany, odnotowany, rejestrowane, rejestrowana, zapisane
zeichnete auf ungarisch
Übersetzungen:
feljegyzett, rögzített, felvett, rögzíteni, rögzítve
zeichnete auf türkisch
Übersetzungen:
kaydedilmiş, kayıtlı, kaydedilen, kaydedildi, kaydedilir
zeichnete auf griechisch
Übersetzungen:
καταγράφεται, καταγράφονται, καταγράφηκαν, καταγραφεί, καταγράφηκε
zeichnete auf ukrainisch
Übersetzungen:
записаний, записана, записану
zeichnete auf albanisch
Übersetzungen:
regjistruar, regjistroi, regjistrohen, shënuar, regjistruara
zeichnete auf bulgarisch
Übersetzungen:
записан, записано, записана, записват, записва
zeichnete auf weißrussisch
zeichnete auf estnisch
Übersetzungen:
dokumenteeritud, salvestatud, registreeritud, registreeritakse, kirjendatakse
zeichnete auf kroatisch
Übersetzungen:
zabilježena, bilježi, zabilježeno, zabilježio, bilježe
zeichnete auf isländisch
Übersetzungen:
skráð, skrá, á skrá, höfum skráð
zeichnete auf litauisch
Übersetzungen:
įrašytas, registruojami, įrašyti, įrašomi, registruojamas
zeichnete auf lettischer
Übersetzungen:
ierakstīts, ierakstīti, reģistrē, ierakstīta, ierakstītas
zeichnete auf mazedonisch
Übersetzungen:
евидентирани, евидентираат, снимени, снимен, регистрирани
zeichnete auf rumänisch
Übersetzungen:
înregistrate, înregistrat, înregistrată, înregistrează, inregistrata
zeichnete auf slowenisch
Übersetzungen:
zabeležili, zabeležena, evidentirajo, zabeleži, zabeleženi
zeichnete auf slowakisch
Übersetzungen:
zaznamenaný, zaznamenal, zaznamenané, zaznamená, zaznamenať