Wort: ziehen
Kategorie: ziehen
Gesundheit, Mensch und Gesellschaft, Essen und Trinken
Verwandte Wörter / Bedeutung: ziehen
fäden ziehen, lidstrich, lidstrich ziehen, schwangerschaft, tomaten ziehen, unterleibsschmerzen, weisheitszähne, weisheitszähne ziehen, wurzel, wurzel ziehen, zahn ziehen, zahn ziehen schmerzen, ziehen antonyme, ziehen auf albanisch, ziehen auf türkisch, ziehen bedeutung, ziehen grammatik, ziehen im bauch, ziehen im bein, ziehen im hoden, ziehen im rücken, ziehen im unterleib, ziehen im unterleib links, ziehen im unterleib rechts, ziehen im unterleib schwanger, ziehen in der brust, ziehen in der leiste, ziehen kreuzworträtsel, ziehen ohne zurücklegen, ziehen synonym, ziehen unterleib, ziehen übersetzungen
Synonym: ziehen
zerren, reißen, abschleppen, brauen, aufbrühen, brühen, kochen, gären, lüften, schleppen, schleifen, zeichnen, lenken, schöpfen, beziehen, malen, wachsen, werden, zunehmen, erwachsen, anwachsen, befördern, herausziehen, anziehen, durchziehen, segeln, fahren, führen, auslaufen, schippern, saugen, lutschen, nuckeln, züchten, brüten, vermehren, gebären, erzeugen, heben, hieven, wuchten, werfen, wogen, erhöhen, anheben, erheben, steigern, drehen, schieben, schwenken, kreisen, belasten, anstrengen, abseihen, strapazieren, abgießen, zucken, wandern, schweifen, schlendern, streifen, irren, hinaufschleppen, hissen, hochschleppen, aufheben, hochheben, emporheben
Kreuzworträtsel: ziehen
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - ziehen: 6
Anzahl Konsonanten: 3
Anzahl der Vokale: 3
Anzahl der Buchstaben für das Wort - ziehen: 6
Anzahl Konsonanten: 3
Anzahl der Vokale: 3
Übersetzungen: ziehen
ziehen auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
pull, force, traction, torn, pulling, tow, draw, drag, drawn, drag and drop
ziehen auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
obligar, dibujar, violencia, fuerza, constreñir, arrastrar, compeler, atraer, tirar, forzar, levantar, tirón, remolcar, trazar, tracción, extraer, halar, arrancar
ziehen auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
étirer, houspiller, tirailler, force, bousculer, forcent, personnel, lever, peindre, allécher, solliciter, puissance, violence, intensité, forcer, sève, tirer, tirez, retirer, retirez, traction
ziehen auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
rimorchio, forzare, costringere, estrarre, forza, strappare, trascinare, pigiare, violenza, tirare, tendere, disegnare, rimorchiare, trainare, obbligare, cavare, tirarlo, tirate, staccare
ziehen auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
ditar, empurrar, obrigar, rebocar, desautorizar, arrasto, intensidade, força, turista, pessoal, descrever, proibir, impelir, traição, constranger, traçar, puxe, puxar, retirar, puxa, puxá
ziehen auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
trekking, sterkte, geweldpleging, toelachen, geweld, trekken, kracht, macht, aftekenen, aanlokken, stoten, noodzaken, verplichten, uittekenen, beschrijven, rukken, trek, haal, te trekken, trekt
ziehen auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
доплестись, втащить, задергивать, притянуть, обращать, сблизить, затягиваться, влачить, доплетаться, нагнести, выставлять, сила, надёргать, морщины, опекать, описывать, тянуть, потяните, вытащить, потянуть, вытяните
ziehen auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
drag, vold, styrke, trekk, dra, trekke, kraft, tegne, taue, tvinge, slepe, makt, hale, trekker, å trekke
ziehen auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
tvinga, slita, ryckning, dra, styrka, attrahera, rycka, draga, bogsera, teckna, våld, kraft, ryck, pull, drar, drag, att dra
ziehen auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
tempoa, harata, pakottaa, lykätä, kiskoa, hilata, sysätä, veto, törmätä, hinata, imeä, raahaaminen, rajuus, laahata, piirtää, iskeytyä, vetää, vedä, vetämällä, vetämään, pull
ziehen auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
trække, voldsomhed, drag, tegne, kraft, styrke, tvinge, træk, pull, trækker, at trække
ziehen auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
tlačit, tah, nátlak, nakreslit, účinnost, platnost, vnucovat, vybrat, překroutit, lákat, donutit, narýsovat, trhat, vyvolat, pohon, vynutit, vytáhnout, táhnout, tahat, vytáhněte, zatáhněte
ziehen auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
odsysać, wymusić, porozciągać, narzucać, moc, męka, włóczka, opór, natoczyć, siła, hol, ciąg, przymusić, trakcja, dobyć, naciągać, ciągnąć, pociągać, pociągnięcie, wyciągnąć, wyciągnij
ziehen auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
lenkóc, izom-összehúzódás, féksaru, szösz, energia, kisorsolás, sorsolás, kóc, kasszadarab, dögunalom, sorshúzás, farablás, nyomórúd, vontatmány, korrektúra, uszály, húz, húzza, húzza ki, húzni, húzza meg
ziehen auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
tesir, sürmek, şiddet, kudret, personel, çekmek, güç, çizmek, zorlamak, kuvvet, itmek, çekme, çek, çekin, çekiniz
ziehen auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
σέρνω, επισύρω, τραβώ, τράβηγμα, δύναμη, ρυμουλκώ, βία, έλκω, στουπί, ζωγραφίζω, εξαναγκάζω, έλξη, τραβήξτε, τραβήξει, τραβάτε, τραβήξετε
ziehen auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
волочіння, примушувати, сила, примусити, тягнути, притягувати, буксирувати, гальмо, буксирування, рикошет, пхикання, насилувати, танок, поліція, тяга, виграш, тягти, зволікати, тягнутиме
ziehen auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
shpërthej, force, forcë, detyroj, tërheq, tërheqë, tërhequr, të tërheqë, të tërhequr
ziehen auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
насилие, тяга, сила, дърпам, дърпане, издърпайте, дръпнете, дърпайте
ziehen auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
цягнуць, штурхаць
ziehen auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
veojõud, pukser, tõmbama, vedama, haardumine, viik, takk, sundima, tõmme, koostama, mahv, vägi, lohistama, tõmmake, tõmmata, tõmba, pull
ziehen auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
izvući, tegljenje, vuča, kudjelja, crpsti, snaga, vučete, natjerati, tegliti, povući, vučni, vući, prodrijeti, vlak, vuci, pomaknuti, povucite, izvucite, povuci
ziehen auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
afl, draga, teikna, toga, rífa, að draga, dragðu
ziehen auf lateinisch
Wörterbuch:
lateinisch
Übersetzungen:
vis, coactum
ziehen auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
jėga, apibūdinti, masinti, traukti, smurtas, spausti, traukite, patraukite, ištraukite, ištraukti
ziehen auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
attēlot, saistīt, valdzināt, stumt, grūst, pievilkt, raut, vilkt, spēks, aprakstīt, vardarbība, vara, pull, velciet, pavelciet, izvelciet
ziehen auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
насилството, силата, повлече, се повлече, повлечете, извлечете, повлечат
ziehen auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
tragere, trage, forţa, sili, for, forţă, remorca, nul, trageți, scoateți, a trage
ziehen auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
síla, vlek, vleči, trakce, risati, vléci, potegnite, vlecite, povlecite, izvlecite
ziehen auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
nátlak, ťahať, rysovať, násilí, nútiť, donucovať, remíza, prinútiť, vlek, vytiahnuť, vytiahnut, vytiahnite, vytiahnúť
Flexionen / Grammatik: ziehen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | ziehe | ||
| du | ziehst | |||
| er, sie, es | zieht | |||
| Präteritum | ich | zog | ||
| Konjunktiv II | ich | zöge | ||
| Imperativ | Singular | ziehe!zieh! | ||
| Plural | zieht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gezogen | haben, sein | |||
| Alle weiteren Formen: Flexion:ziehen | ||||
Beliebtheitsstatistiken: ziehen
Am meisten gesucht (nach Städten)
Soltau, Berlin, Dresden, Köln, Leipzig
Am meisten gesucht (nach Region)
Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Sachsen, Berlin, Bayern
Zufällige Wörter