Wort: zurückhaltung
Kategorie: zurückhaltung
Referenz, Gesetz und Regierung, Mensch und Gesellschaft
Verwandte Wörter / Bedeutung: zurückhaltung
zurückhaltung ablegen, zurückhaltung antonyme, zurückhaltung auf albanisch, zurückhaltung auf türkisch, zurückhaltung bedeutung, zurückhaltung diablo 3, zurückhaltung englisch, zurückhaltung feingefühl, zurückhaltung gegenteil, zurückhaltung grammatik, zurückhaltung kreuzworträtsel, zurückhaltung pokemon, zurückhaltung synonym, zurückhaltung von arbeitsleistung, zurückhaltung war gestern, zurückhaltung üben, zurückhaltung übersetzungen
Synonym: zurückhaltung
Vorsicht, Warnung, Zurückhaltung, Verwarnung, Bedacht, Umsicht, Reserve, Reservat, Vorrat, Distanz, Gehege, Dumpfheit, Stumpfheit, Mattheit, Schwerfälligkeit, Abgestumpftheit, Beschränkung, Zwang, Einschränkung, Mäßigung, Beherrschung, Beibehaltung, Speicherung, Behalten, Merkfähigkeit, Beauftragung, Verschwiegenheit, Verschlossenheit, Schweigsamkeit, Gemessenheit, Schüchternheit, Bescheidenheit, Zaghaftigkeit, mangelndes Selbstvertrauen, Befangenheit
Kreuzworträtsel: zurückhaltung
Kreuzworträtsel-Statistik:
Anzahl der Buchstaben für das Wort - zurückhaltung: 13
Anzahl Konsonanten: 9
Anzahl der Vokale: 4
Anzahl der Buchstaben für das Wort - zurückhaltung: 13
Anzahl Konsonanten: 9
Anzahl der Vokale: 4
Übersetzungen: zurückhaltung
zurückhaltung auf englisch
Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
aloofness, retentiveness, reserve, control, restraint, retention, caution, reticence
zurückhaltung auf spanisch
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
regular, gobernar, reservar, controlar, reserva, restricción, control, moderación, contención, comedimiento, la restricción
zurückhaltung auf französisch
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
réglementation, contrôle, remplaçant, réviser, limitation, réserver, continence, vérification, commander, emprise, domination, gouverner, empire, réduction, contrôlent, pointer, retenue, contrainte, de retenue, modération, la retenue
zurückhaltung auf italienisch
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
governare, regolare, ritegno, impegnare, controllo, vigilare, limitazione, prenotare, controllare, riservare, dominare, padronanza, riservatezza, riserva, riserbo, verifica, moderazione, contenimento, sistema di ritenuta, restrizione
zurückhaltung auf portugiesisch
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
controle, fiscalizar, reserva, guardar, reger, dominar, ressentir, inspeccionar, governar, reservar, controlar, limitação, constrangimento, repressão, contenção, restrição
zurückhaltung auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
beheren, besturen, bespreken, openhouden, heerschappij, bestuur, leiden, aanvragen, boeken, beheersen, bestellen, regelen, reserveren, bewind, regeren, reserve, terughoudendheid, beperking, bevestigingssystemen, hoofdsteun, bevestigingssysteem
zurückhaltung auf russisch
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
проверка, надсматривать, строгость, индифферентность, сдерживаться, проверить, ущемление, управлять, отчуждение, стеснение, заключение, сдержаться, обуздание, сдерживание, сдержанность, руководить, ограничение, сидениях, сдержанности, удерживающая
zurückhaltung auf norwegisch
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
kontroll, kontrollere, styre, reserve, reservere, beherske, beherskelse, tilbakeholdenhet, holdenhet, selvbeherskelse
zurückhaltung auf schwedisch
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
styra, reservera, förbehåll, kontrollera, kontroll, behärska, reserv, inskränkning, återhållsamhet, fasthållnings, fasthållningsanordningen, fasthållningsanordningen för, fasthållningsanordning
zurückhaltung auf finnisch
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
varaus, varanto, rajoite, valvonta, vara, hallita, ohjata, koruttomuus, pidättää, tarkastaa, varata, varmistaa, hillitä, reservi, katsoa, vastus, rajoitus, turvalaitteen, turvalaite, pidättyvyyttä, turvajärjestelmien
zurückhaltung auf dänisch
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
styre, kontrol, herredømme, beherske, reservere, regere, anmelde, bestille, magt, tilbageholdenhed, begrænsning, fastholdelsesanordning, fastholdelse, fastholdelsesanordningen
zurückhaltung auf tschechisch
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
zajistit, omezování, šetřit, vliv, rezerva, řízení, regulovat, nátlak, umírněnost, překážka, ovládat, zadržení, dozor, spravovat, zásoba, kontrola, omezení, zdrženlivost, zádržný, zádržný systém, opěrka
zurückhaltung auf polnisch
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
rezerwa, zastrzeżenie, remanent, odwód, powstrzymywanie, kierowanie, regulacja, kontrola, zapas, zapanować, panowanie, wstrzymywać, zasób, powściągliwość, restrykcja, zachować, ograniczenie, wstrzemięźliwość, umiar, opanowanie
zurückhaltung auf ungarisch
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
óvatosság, felügyelet, megfékezés, korlátozottság, fennhatóság, vezérlés, mérséklet, tartaléksereg, tilalom, önuralom, korlátozás, utasbiztonsági, rendszer, rendszert, rögzítő
zurückhaltung auf türkisch
Wörterbuch:
türkisch
Übersetzungen:
sınırlama, kısıtlama, emniyet, bağlama, koltuğu, tutma
zurückhaltung auf griechisch
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
εφεδρικός, παρακρατώ, παρακαταθήκη, εξουσιάζω, φραγμός, έλεγχος, εφεδρεία, συγκράτηση, συγκράτησης, συγκρατήσεως, αυτοσυγκράτηση, συγκράτησης για
zurückhaltung auf ukrainisch
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
зберігання, проконтролювати, обмежений, стриманий, диспетчерський, обмовка, поміркований, керувати, відчуженість, збереження, заповідник, помірний, стриманість
zurückhaltung auf albanisch
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
rezervë, kontroll, kontrolloj, përmbajtje, kufizimi, kufizim, frenim, shtrëngim
zurückhaltung auf bulgarisch
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
проверка, запазвам, сдържаност, обезопасяване на, за обезопасяване, ограничаване, за обезопасяване на
zurückhaltung auf weißrussisch
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
стрыманасць, стрыманасьць, стрыманымі, стрыманасці
zurückhaltung auf estnisch
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
reserv, vaoshoitus, tõkend, ohje, varu, reserveerima, kontroll, piirang, lüliti, piiramine, turvasüsteemi, tagaistmetel, turvasüsteem
zurückhaltung auf kroatisch
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
pričuva, povučenost, klijent, upravljati, prešućivanje, prišteda, prepreka, kontrolirati, ograničenje, stranka, uzdržljivost, kontrole, odmjerenost, uzdržavanje, suzdržanost, za vezanje
zurückhaltung auf isländisch
Wörterbuch:
isländisch
Übersetzungen:
eftirlit, aðhald, aðhalds, aðhaldsbúnaður, aðhaldið, aðhaldi
zurückhaltung auf lateinisch
Wörterbuch:
lateinisch
Übersetzungen:
imperium, reservo
zurückhaltung auf litauisch
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
kontrolė, valdyti, apribojimas, atlošai, apsaugos įrenginys, atrama, tvirtinimo
zurückhaltung auf lettischer
Wörterbuch:
lettisch
Übersetzungen:
apvaldīt, vadīt, kontrole, kontrolēt, regulēšana, uzraudzība, uzraudzīt, vara, savaldīšanās, ierobežojums, sēdeklim, balsti, ierobežotājsistēma, ierobežotājsistēmu
zurückhaltung auf mazedonisch
Wörterbuch:
mazedonisch
Übersetzungen:
воздржаност, за врзување на деца, потпирачот, потпирачот за, воздржување
zurückhaltung auf rumänisch
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
rezervă, rezerva, controla, control, reținere, de reținere, de fixare, constrângere, de blocare
zurückhaltung auf slowenisch
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
kontrolní, rezerva, kontrola, rezervirati, Zadrževalni, Zadrževalni sistem, Naslon za, za zadrževanje, zadrževalni sistem za
zurückhaltung auf slowakisch
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
rezerva, kontrolovaný, riadiť, kontrola, kontrolní, regulovať, obmedzenia, obmedzenie, obmedzení, zníženie, obmedzeniu
Flexionen / Grammatik: zurückhaltung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zurückhaltung | — |
| Genitiv | der Zurückhaltung | — |
| Dativ | der Zurückhaltung | — |
| Akkusativ | die Zurückhaltung | — |
Beliebtheitsstatistiken: zurückhaltung
Zufällige Wörter