zuteilung auf englisch
Übersetzungen:
assignment, dispensation, allocation, ration, handout, allotment, allocation of, allocating
zuteilung auf spanisch
Übersetzungen:
asignación, etapa, ración, racionar, la asignación, asignación de, de asignación, distribución
zuteilung auf französisch
Übersetzungen:
distribution, rationnent, dispensation, mission, rationner, aumône, partage, affectation, portion, tract, dérogation, adjonction, ration, rationnons, devoir, consentement, allocation, répartition, attribution, l'allocation
zuteilung auf italienisch
Übersetzungen:
assegnazione, razionare, razione, compito, incarico, ripartizione, allocazione, attribuzione, stanziamento
zuteilung auf portugiesisch
Übersetzungen:
atribuição, racionar, antes, muito, melhor, bastante, tarefa, alocação, repartição, afectação, dotação
zuteilung auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
portie, bestemming, rantsoen, opdracht, taak, toewijzing, toedeling, verdeling, toekenning, allocatie
zuteilung auf russisch
Übersetzungen:
размещение, избавление, освобождение, предназначение, паёк, раздача, нормировать, подаяние, паек, осуществление, задание, ассигнование, локализация, порцион, распределение, управление, распределения, выделение, выделения, расположение
zuteilung auf norwegisch
Übersetzungen:
rasjonere, rasjon, tildeling, allokering, fordeling, disponering
zuteilung auf schwedisch
Übersetzungen:
portion, ranson, uppgift, tilldelning, allokering, fördelning, fördelningen, tilldelningen
zuteilung auf finnisch
Übersetzungen:
jako, allokointi, toimeksianto, annos, allokaatio, kohdentaminen, siirtokirja, armolahja, määräraha, luovutus, nimitys, jakamista, jakamisesta, jakaminen, jakoa
zuteilung auf dänisch
Übersetzungen:
tildeling, fordeling, allokering, tildelingen, fordelingen
zuteilung auf tschechisch
Übersetzungen:
přidělení, pověření, almužna, dávka, porce, rozdílení, příděl, zproštění, povolení, leták, osvobození, přidělování, úkol, rozdělování, přiřčení, rozdělení, alokace
zuteilung auf polnisch
Übersetzungen:
porcja, jałmużna, wydzielać, przydzielać, asygnata, rozdawanie, przyznanie, przeznaczenie, przemówienie, umieszczenie, racja, przydzielenie, zgoda, racjonować, ocena, zadanie, przydział, alokacji, alokacja
zuteilung auf ungarisch
Übersetzungen:
szétosztás, felsorolás, kinevezés, ételadomány, engedményezés, röplap, élelmiszeradag, fejadag, elosztás, kiosztás, kiosztási, elosztása, elosztását
zuteilung auf türkisch
Übersetzungen:
pay, tahsis, ayırma, tahsisi, dağılımı, tahsisat
zuteilung auf griechisch
Übersetzungen:
κατανέμω, δουλειά, ανάθεση, αποστολή, κατανομή, δείγμα, απαλλαγή, καταμερισμός, μερίδα, απονομή, κατανομής, χορήγηση, διάθεση, την κατανομή
zuteilung auf ukrainisch
Übersetzungen:
розстрочка, милостиня, роздавання, відрядження, локалізація, розподіл, відношення, роздача, тези, відрахування, рятування, їжа, коефіцієнт, пропорція, завдання, визволення, розподілення, гарячої
zuteilung auf albanisch
Übersetzungen:
shpërndarje, ndarja, alokimi, alokimin, Shpërndarja
zuteilung auf bulgarisch
Übersetzungen:
раздала, задание, разпределяне, разпределение, разпределение на, разпределяне на, за разпределение
zuteilung auf weißrussisch
Übersetzungen:
абавязак, размеркаванне, разьмеркаваньне
zuteilung auf estnisch
Übersetzungen:
vabastus, määramine, väljajagamine, käsuseadus, jaotamine, annetus, normima, ülesanne, eraldus, jaotusmaterjal, jaotus, eraldis, jaotamise, eraldamise, jaotamist
zuteilung auf kroatisch
Übersetzungen:
izdavanje, obrok, dodjeljivanje, raspodjela, doznaka, dijeljenje, porcija, imenovanje, brošura, obroci, odobrenje, određivanje, provizija, zaduženje, namjena, dodjela, raspodjele, dodjelu
zuteilung auf isländisch
Übersetzungen:
úthlutun, skiptingu, ráðstöfun, fjárveitingar, framlag
zuteilung auf litauisch
Übersetzungen:
paskirstymas, paskirstymo, paskirstymą, skyrimas, asignavimas
zuteilung auf lettischer
Übersetzungen:
piešķiršana, sadalījums, piešķīrums, sadale, sadali
zuteilung auf mazedonisch
Übersetzungen:
распределба, распределбата, алокација, распределба на, доделување
zuteilung auf rumänisch
Übersetzungen:
raţie, alocare, alocarea, de alocare, alocare a, alocării
zuteilung auf slowenisch
Übersetzungen:
prospekt, dávka, dodelitev, dodeljevanje, razporeditev, razdelitev, dodelitve
zuteilung auf slowakisch
Übersetzungen:
dávka, povolení, prospekt, úkol, sylabus, pridelenie, pridelenia, pridelení, prideľovania, prideľovanie