zwingend auf englisch
Übersetzungen:
coercing, mandatory, compellable, pressing, forcing, bludgeoning, cogently, urgent, coercive, constraining, stringent, stringently, compelling, compulsory, cogent, compulsive, compellingly, necessary
zwingend auf spanisch
Übersetzungen:
riguroso, obligatorio, apremiante, perentorio, urgente, severo, convincentemente, irresistiblemente, convincente, manera convincente, forma convincente
zwingend auf französisch
Übersetzungen:
forçant, pressage, appliqué, aigre, tranchant, affilé, rude, dur, contraignant, studieux, cinglant, compulsif, obligatoire, d'office, urgent, laborieux, irrésistiblement, convaincante, façon convaincante, manière convaincante, de façon convaincante
zwingend auf italienisch
Übersetzungen:
impellente, incalzante, urgente, obbligatorio, irresistibilmente, convincente, avvincente, compellingly, coercitivamente
zwingend auf portugiesisch
Übersetzungen:
estrito, prensagem, corda, urgir, compulsório, urgente, instar, compellingly, convincentemente, convincente, forçosamente, modo convincente
zwingend auf niederländisch
Wörterbuch:
niederländisch
Übersetzungen:
dwingend, bindend, brandend, dringend, urgent, wettisch, gestreng, spoedeisend, gedwongen, streng, persen, strikt, compellingly, meeslepend, onweerstaanbaar, overtuigend
zwingend auf russisch
Übersetzungen:
безотлагательный, назойливый, настойчивый, непреодолимый, веский, усиленный, обязательный, насущный, нажатие, неопровержимый, суровый, выжимание, выгонка, неотразимый, непререкаемый, экстренный, убедительно, неотразимо, непреодолимо
zwingend auf norwegisch
Übersetzungen:
obligatorisk, presserende, påtrengende, compellingly, overbevisende, bevisende, overbevis, tvingende
zwingend auf schwedisch
Übersetzungen:
angelägen, brådskande, obligatorisk, compellingly, tvingande, fängslande, oemotståndligt
zwingend auf finnisch
Übersetzungen:
tiukka, kireä, puristaminen, pakollinen, painaminen, päättäväinen, määrätty, puristava, hätäinen, ankara, kiireellinen, käsketty, vetoavasti, pakottavan, vetoavasti suoraan, vaikuttavasti, vastustamattomalla voimalla
zwingend auf dänisch
Übersetzungen:
overbevisende, uimodståelig, overbevisende måde, dragende, compellingly
zwingend auf tschechisch
Übersetzungen:
stlačení, lisování, nutkavý, stlačitelný, nutný, usilovný, urgentní, závazný, přísný, pilný, neodkladný, naléhavý, akutní, tvrdý, stisk, ostrý, přesvědčivě, podmanivě, neodolatelně, neúprosně, vynuceně
zwingend auf polnisch
Übersetzungen:
nagły, ważny, sprasowanie, zmuszanie, koercja, wymuszanie, surowy, pilny, ciasny, wyciskanie, ostry, mandatowy, dociśnięcie, przymusowy, wciskanie, usilny, nieodparcie, przekonująco
zwingend auf ungarisch
Übersetzungen:
meghagyó, megszállott, precíz, mángorlás, megszorult, nógatás, sürgetés, feltűnően, lenyűgözően
zwingend auf türkisch
Übersetzungen:
zorlayıcı, zorlayıcı bir, zorlayıcı bir biçimde
zwingend auf griechisch
Übersetzungen:
υποχρεωτικός, επείγων, επιτακτικός, παθολογικός, άμεσος, συναρπαστικά, compellingly, επιτακτικά, συναρπαστικά στην
zwingend auf ukrainisch
Übersetzungen:
обов'язково, примусовий, суворий, насиллю, заповзятий, нагальний, строгий, преси, обов'язковий, мандати, переконливий, насильству, настирливий, наполегливий, переконливо
zwingend auf albanisch
Übersetzungen:
compellingly, imponuese, bindëse
zwingend auf bulgarisch
Übersetzungen:
интригуващи, атрактивен, убедително, бъде атрактивен
zwingend auf weißrussisch
Übersetzungen:
пераканаўча, пераканальна
zwingend auf estnisch
Übersetzungen:
edasilükkamatu, surve, kohustuslik, ajendatud, kiire, surumine, alraun, compellingly, mõjuvalt, kaasakiskuvalt, Võimsalt
zwingend auf kroatisch
Übersetzungen:
obvezatan, pritiskivanje, prisilan, nužan, nagonski, nasrtljiv, punomoćni, prinudna, prinudan, nametljiv, urgentan, obaveznog, hitan, obvezatno, uporan, obavezan, uvjerljivo, compellingly, obvezujuće
zwingend auf isländisch
Übersetzungen:
áríðandi, compellingly
zwingend auf litauisch
Übersetzungen:
skubus, priverstinai, įtikinamai, compellingly
zwingend auf lettischer
Übersetzungen:
neatliekams, steidzams, compellingly, pārliecinoši
zwingend auf mazedonisch
zwingend auf rumänisch
Übersetzungen:
obligatoriu, urgent, convingător, compellingly, irezistibil
zwingend auf slowenisch
Übersetzungen:
nujen, striktní, mandátní, obvezen, nujno, očarljivo
zwingend auf slowakisch
Übersetzungen:
striktní, chorobný, urgentní, donucovací, nutkavý, povinný, nátlakový, presvedčivo, presvedčivým, sa presvedčivo, presvedčivým spôsobom, presvedčivé