Ord: alene

Kategori: alene

Kunst og underholdning, Hobby og fritid, Kæledyr og dyr

Relaterede ord: alene

alene antonymer, alene betydning, alene hjemme, alene hjemme 2, alene hjemme 3, alene hjemme træning, alene i berlin, alene kristus er mit håb, alene krydsord, alene mor, alene og et let offer, alene ordbog, alene over atlanten, alene oversæt, alene på engelsk, alene rejser, alene synonym, alene synonymer, alenemor, at være alene, børn alene hjemme, helt alene, hund alene hjemme, ingen kære mor, jeg er alene, macaulay culkin, min søsters børn, rejse alene, simon talbot, suspekt helt alene

Synonym: alene

kun, bare

Krydsord: alene

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - alene: 5
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 3

Oversættelser: alene

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
solitary, only, sole, alone, solely, merely
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
planta, solo, singular, solitario, único, sólo, exclusivo, solamente, suela, solos, ...
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
nur, alleinig, einsiedler, lediglich, einsam, allein, einzeln, sohle, einzig, alleine, ...
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
exclusivement, ressemeler, uniquement, seulement, purement, même, exclusif, semelle, simple, solitaire, ...
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
soltanto, suola, isolato, solo, romito, solamente, unico, singolo, solitario, sogliola, ...
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
sozinho, sola, isolado, só, único, apenas, cebola, soldado, eremita, somente, ...
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
enkel, eenzaam, schoenzool, maar, heremiet, slechts, verlaten, bloot, pas, louter, ...
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
подмётка, обособленный, цоколь, пята, одиночный, единичный, дно, подметка, камбала, единственно, ...
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
ensom, alene, eneste, enslig, eneboer, bare, kun, såle, stående, si
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
allena, enda, endast, ensamt, ödslig, bara, enastående, blott, ensam, sula, ...
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
yksinäinen, jakamaton, juuri, eloton, vain, antura, ainoastaan, erakko, ypöyksin, jalkapohja, ...
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
samotář, osamocený, spodek, jediný, ojedinělý, opuštěný, prostý, výhradní, pouze, podrážka, ...
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
flądra, samotnie, samotny, ustronny, sola, sam, wyłącznie, niewcześnie, zelówka, jedyny, ...
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
csakis, visszavonult, remete, csupán, egyedül, önmagában, csak, kizárólag, önmagukban
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
yalnız, biricik, sadece, ıssız, ancak, yeke, tek, tek başına, başına
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
γλώσσα, μοναχός, μόνος, μοναχικός, ασυντρόφευτος, πέλμα, απόκοσμος, μόνο, μόνη, μόνη της, ...
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
виключно, єдиний, виключний, одні, п'ята, попід, тільки, сам, піді, самотній, ...
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
putër, shputë, vetmuar, vetëm, i vetëm, vetme, të vetëm
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
сам, само, самостоятелно, сами, сама
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
толькi, толькі
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
ainus, vaid, üksi, üksinda, üksik, sisetald, alles, ainult, üksnes, ainuüksi
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
usamljen, pojedinačan, teretnica, sam, zabačen, isključiv, inokosan, neženja, pust, međutim, ...
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
eintómur, einungis, il, einn, einstaka, einsamall, aðeins, eingöngu, bara, einmana, ...
Ordbog:
latin
Oversættelser:
solus, modo, solum, singularis, tantum, incomitatus
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
vienišas, vienas, vienintelis, tiktai, vien, vien tik, atskirai, vieni
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
vienīgi, vienīgais, vientulīgs, tikai, vientuļnieks, vientuļš, viens pats, vien, vienatnē
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
сам, само, сами, сама, камоли
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
doar, izolat, talpă, solitar, numai, singuratic, singur, singuri, singură, monoterapie
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
sama, sám, samo, jenom, sam, sami, samostojno, same
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
iba, opustený, jenom, jediný, podrážka, sám, sama, až, samotný

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/alene)

Adjektiv

alene
  1. Uden andres eller andets selskab.Han er helt alene.

Oversættelser

alene
  • Engelsk: alone (en)
  • Esperanto: sola (eo)
  • Tysk: allein (de)

Adverbium

alene
  1. For sig selv; uden andre menneskers selskab.

Etymologi

Fra tysk allein.

Beslægtede ord og fraser

  • ensom
  • isolere
  • solo

Oversættelser

    alene
  • Engelsk: alone (en)
  • Fransk: seule (fr)
  • Islandsk: aleinn (is)
  • 一人で (ja) (ひとりで,hitoride)
  • Nederlandsk: alleen (nl)
  • Tysk: allein (de), alleine (de)
  • Svensk: allena (sv)

Popularitetsstatistik: alene

Mest søgt på af byer

Skive, Hjørring, Kolding, Slagelse, Hasselager

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Midtjylland, Hovedstaden, Sjælland, Syddanmark

Tilfældige ord