Ord: alvorlig

Kategori: alvorlig

Sundhed

Relaterede ord: alvorlig

alvorlig allergisk reaktion, alvorlig antonymer, alvorlig betydning, alvorlig bøjning, alvorlig dehydrering, alvorlig depression, alvorlig hjernerystelse, alvorlig krydsord, alvorlig lungebetændelse, alvorlig ordbog, alvorlig oversæt, alvorlig på engelsk, alvorlig stress, alvorlig synonym, alvorlig synonymer, alvorlig vold

Synonym: alvorlig

kritisk, hård, streng, seriøs

Krydsord: alvorlig

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - alvorlig: 8
Antal konsonanter: 5
Antal vokaler: 3

Oversættelser: alvorlig

alvorlig på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
earnest, serious, solemn, severe, seriously, grave, major

alvorlig på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
grave, seriedad, serio, solemne, formal, seria, graves, serios

alvorlig på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
ernsthaft, ernst, getragen, ernstzunehmend, feierlich, herzlich, gesetzt, ernsthafte, ernste, ernsthaften

alvorlig på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
difficile, arrhes, grave, lourd, auguste, posé, pénible, séreux, pesant, gravité, vrai, sincère, assidu, sérieux, solennel, laborieux, graves, sérieuse, sérieusement

alvorlig på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
pesante, solenne, grave, serio, serietà, zelante, gravi, seria, seri

alvorlig på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
ganhar, categorizado, série, grave, sisudo, importante, sério, séria, graves, sérios

alvorlig på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
serieus, degelijk, stemmig, voornaam, belangrijk, plechtstatig, zwaar, erg, zwaarwichtig, plechtig, statig, ernstig, bedenkelijk, ernstige, serieuze, zware

alvorlig på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
ручательство, задаток, торжественный, почтенный, волнующий, глубокомысленный, официальный, скорбный, искренний, ревностный, темный, формальный, порука, уважительный, важный, внушительный, серьезный, серьезным, серьезно, серьезной, серьезная

alvorlig på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
alvorlig, høytidelig, alvorlige, seriøs, seriøse, seriøst

alvorlig på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
seriös, allvar, viktig, högtidlig, allvarlig, allvarliga, allvarligt

alvorlig på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
juhlallinen, vakava, vilpitön, totinen, harras, etumaksu, tärkeä, vakavia, vakavan, vakavaa, vakavien

alvorlig på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
vážnost, těžký, velebný, opravdový, slavný, slavnostní, vážný, skutečný, usilovný, závdavek, pompézní, seriózní, vážné, vážně, vážná

alvorlig på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
solenny, powaga, dostojny, uroczysty, gorliwy, zaliczkowy, ciężki, podbramkowy, ważny, zadatek, autentyczny, zasadniczy, poważny, serio, poważne, poważnym

alvorlig på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
lelkiismeretes, foglaló, súlyos, komoly, komolyan, súlyosan, a súlyos

alvorlig på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
ciddi, ciddi bir, önemli, ağır

alvorlig på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
σεμνοπρεπής, σοβαρός, σοβαρές, σοβαρή, σοβαρό, σοβαρά

alvorlig på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
істотний, порука, поважний, задаток, темний, формальний, важний, щиросердний, офіціальний, щирий, переконаний, серйозний, серйозної, серйозна, серйозне, серйозну

alvorlig på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
serioz, i rëndë, serioze, rëndë, rënda

alvorlig på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
сериозно, сериозен, сериозна, сериозни, тежко

alvorlig på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
сур'ёзны, сур'ёзная, сур'ёзныя, сур'ёзнае, сур'ёзную

alvorlig på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
siiras, tõsimeelne, sihikindel, ränk, tõsine, tõsiseid, tõsist, tõsise, tõsiste

alvorlig på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
ozbiljan, promišljen, važan, polog, ozbiljnost, značajan, službeni, dostojanstven, stvarnost, ozbiljna, ozbiljno, ozbiljne, ozbiljni

alvorlig på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
alvara, alvarlegur, alvarleg, alvarlegar, alvarlegt, alvarlega

alvorlig på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
serius, gravis

alvorlig på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
rimtas, rimta, sunkus, rimtai, rimtų

alvorlig på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
nopietns, nopietna, nopietni, smagi, nopietnu

alvorlig på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
сериозна, сериозен, сериозни, сериозно, сериозните

alvorlig på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
serios, grav, grave, gravă, serioasă

alvorlig på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
resen, resno, resna, resni, resne

alvorlig på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
vážny, vážne

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/alvorlig)

Udtale

  • IPA: (hjælp) /ælˈvɒːˀli/

Adjektiv

alvorlig
  1. Noget vigtigt; noget der ikke er for sjovt.Det er en alvorlig situation.

Beslægtede ord og fraser

  • alvor

Oversættelser

  • Engelsk: serious (en)
  • Esperanto: grava (eo)
  • Nederlandsk: ernstig (nl)
  • Norsk bokmål: alvorlig (no)
  • Nynorsk: alvorleg (nn)
  • Svensk: allvarlig (sv)
  • Tysk: ernst (de)

Popularitetsstatistik: alvorlig

Mest søgt på af byer

København

Mest søgt på af regioner

Syddanmark, Midtjylland, Hovedstaden, Nordjylland, Sjælland

Tilfældige ord