Ord: asyl

Kategori: asyl

Lovgivningsmæssige og offentlige myndigheder, Mennesker og samfund, Reference

Relaterede ord: asyl

asyl antonymer, asyl artikel, asyl artikel fsa, asyl betydning, asyl engelsk, asyl i danmark, asyl i sverige, asyl i usa, asyl krydsord, asyl ordbog, asyl oversæt, asyl på engelsk, asyl synonym, asyl synonymer, asyl syrien, asylbørn, asylcenter, røde kors asyl

Synonym: asyl

tilflugtssted

Krydsord: asyl

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - asyl: 4
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 2

Oversættelser: asyl

asyl på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
shelter, refuge, asylum, sanctuary, for asylum, the asylum, of asylum

asyl på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
asilo, amparo, amparar, hospicio, albergue, refugio, cobijo, acogida, de asilo, el asilo, manicomio

asyl på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
unterstand, schuppen, unterschlupf, schutzhütte, refugium, zuflucht, obdach, heim, heiligtum, schutzdach, schutz, asyl, Asyl, Asyl-, Irrenanstalt

asyl på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
recueillir, bouclier, recours, sauvegarder, couverture, sauvegarde, abritent, gîte, abriter, abri, hospice, abritez, protection, s'abriter, préservation, réserve, asile, l'asile, d'asile

asyl på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
asilo, ospizio, riparo, salvagente, ricoverare, rifugio, ricovero, di asilo, d'asilo, materia di asilo, dell'asilo

asyl på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
guarida, albergue, abrigos, refúgios, refrigerador, âncora, abrigo, aconchegar, asilo, refúgio, abrigar, escudo, de asilo, matéria de asilo, do asilo, o asilo

asyl på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
heenkomen, onderkomen, toevluchtsgebied, toevluchtsoord, reservaat, kazemat, toevlucht, beschutting, schuilplaats, asiel, toevluchtsoort, heiligdom, vluchtheuvel, toeverlaat, asiel-, asielbeleid, asielzoekers, van asiel

asyl på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
святилище, святыня, заповедник, прибежище, кров, убежище, домик, скиния, алтарь, приют, прикрытие, пристанище, укрытие, убежища, предоставлении убежища, о предоставлении убежища, предоставления убежища

asyl på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
beskytte, leskur, tilflukt, ly, asyl, asyl-, om asyl

asyl på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
asyl, skydd, reservat, asyl-, asylfrågor, asylsökande

asyl på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
katto, laavu, kota, suojaava saareke, siimes, katve, turva, turvakoti, keino, pyhättö, suojapaikka, suoja, suojata, turvapaikka, tuki, pyhäkkö, turvapaikka-, turvapaikkaa, turvapaikan, turvapaikkahakemuksen

asyl på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
přístřeší, rezervace, ochrana, budka, kryt, domov, útulek, ostrůvek, chránit, krýt, úkryt, skrývat, azyl, skrýš, záštita, bunkr, azylu, azylová, azylové, azylový

asyl på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
przytulisko, przytułek, zacisze, schronienie, wysepka, ukrywanie, budka, ostoja, świątynia, schronisko, azylant, schron, rezerwat, osłona, sanktuarium, szpital, azyl, azylu, się o azyl, o azyl

asyl på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
menhely, mentsvár, óvóhely, oltalom, szentély, menekültügyi, menedékjog, menekültügy, menedékjogot, menedékjog iránti

asyl på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
barınak, sığınak, iltica, sığınma, sığınmacı, sı

asyl på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
ασυλία, καταφύγιο, άσυλο, προστατεύω, καταφεύγω, ασύλου, το άσυλο, του ασύλου, χορήγησης ασύλου

asyl på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
заповідник, холодильний, святилищі, захисток, притулок, притулку, сховище

asyl på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
strehoj, strehë, azil, azilit, për azil, azili, e azilit

asyl på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
подслон, убежище, убежището, предоставяне на убежище, областта на убежището

asyl på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
прытулак, сховішча, прыстанішча, прытулку, сховішчы

asyl på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
altariruum, pühamu, peavari, varjupaik, asüül, varjend, varjupaiga, varjupaigataotluse, varjupaigapoliitika, varjupaika

asyl på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
zaklonište, utočište, hram, svetišta, sklonište, pribježište, zaštita, azil, zaklon, utočišta, azila, tražitelj, za azil, Asylum

asyl på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
hæli, Asylum, hælis, hælisleitenda, um hæli

asyl på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
defendo, tectum, refugium

asyl på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
prieglauda, prieglobstis, prieglobsčio, prieglobstį, prieglobsčio suteikimo

asyl på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
patvērums, patvēruma, patvērumu, patvēruma lietu

asyl på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
азил, за азил, барателите, баратели, баратели на

asyl på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
sanctuar, azil, adăpost, de azil, azilului, azilul, materie de azil

asyl på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
azil, azila, azilu, azilni, azilna

asyl på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
bezpečí, útočište, blázinec, skrýš, odstavný, úkryt, azyl, azylu

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/asyl)

Substantiv

asyl intetkøn
  1. Et sted, hvor man kan være i sikkerhed.

Bøjning

Ental ubestemt
et asyl
Ental bestemt
asylet
Flertal ubestemt
asyler
Flertal bestemt
asylerne

Etymologi

Fra oldgræsk ἄσυλον (asylon - fristed).

Beslægtede ord og fraser

  • asylansøger

Oversættelser

  • Engelsk: asylum (en)
  • Svensk: asyl (sv) fælleskøn
  • Tysk: Asyl (de) hankøn

Popularitetsstatistik: asyl

Mest søgt på af byer

København, Frederiksberg, Odense

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Nordjylland, Syddanmark, Midtjylland, Sjælland

Tilfældige ord