Ord: bedrøvet
Relaterede ord: bedrøvet
bedrøvet antonymer, bedrøvet betydning, bedrøvet krydsord, bedrøvet ordbog, bedrøvet oversæt, bedrøvet på engelsk, bedrøvet synonym, bedrøvet synonymer
Synonym: bedrøvet
sørgelig, vemodig
Krydsord: bedrøvet
Krydsord statistik:
Antal bogstaver - bedrøvet: 8
Antal konsonanter: 5
Antal vokaler: 3
Antal bogstaver - bedrøvet: 8
Antal konsonanter: 5
Antal vokaler: 3
Oversættelser: bedrøvet
bedrøvet på engelsk
Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
miserable, lamentable, dreary, deplorable, gaunt, dismal, sorry, sad, pitiful, sorrowfully, distressed, grieved, sorrowful
bedrøvet på spansk
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
compasivo, doliente, flaco, lúgubre, tétrico, pobre, pilongo, vil, miserable, infeliz, lamentable, mustio, deplorable, triste, tristemente, con pena, tristeza, con tristeza, dolorosamente
bedrøvet på tysk
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
kläglich, hager, bedauernswert, traurig, bedauernd, elend, abgezehrt, armselig, bedaure, abgemagert, fade, bedauerlich, bedauere, arm, düster, leid, betrübt, schmerzlich, bekümmert, kummer
bedrøvet på fransk
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
minable, malchanceux, excuse, maussade, déplorable, piètre, infâme, émacié, affligé, piteux, miséreux, malheureux, sombre, lamentable, nuageux, mauvais, tristement, douloureusement, tristesse, avec tristesse, avec douleur
bedrøvet på italiensk
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
squallido, meschino, afflitto, disgraziato, lamentoso, triste, sciagurato, infelice, deplorevole, magro, scarno, lamentevole, tetro, povero, lugubre, miserabile, tristemente, dolorosamente, con dolore, con tristezza, addolorato
bedrøvet på portugisisk
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
mau, nebuloso, pobre, miserável, acabrunhado, reunião, coitado, recolhimento, magro, fracasse, delgado, lastimável, aflito, triste, circunspecto, desagradável, tristemente, tristeza, com tristeza, pesarosamente, dolorosamente
bedrøvet på hollandsk
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
afschuwelijk, jammerlijk, mager, mistroostig, betreurenswaardig, schamel, bewolkt, ellendig, donker, spichtig, schriel, naargeestig, hoekig, somber, beklagenswaardig, erbarmelijk, treurig, droevig, bedroefd, verdrietig
bedrøvet på russisk
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
изнуренный, сумрачный, минорный, обездоленный, жалкий, истощенный, похоронный, муторный, огорченный, заунывный, огорчительный, угрюмый, отчаянный, плевый, подавляющий, плохой, печально, грустно, горестно, скорбно, грустью
bedrøvet på norsk
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
ussel, trist, fattig, sturen, skrinn, mager, beklagelig, tynn, lei, stakkars, ynkelig, elendig, ulykkelig, sorrow, sørgmodig, vemodig, sorrowfully
bedrøvet på svensk
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
torftig, stackars, sorglig, rörande, sorgsen, dyster, olycklig, eländig, ledsen, ömklig, trist, usel, ynklig, mager, sorgset, sorgligt, sorrowfully, med sorg
bedrøvet på finsk
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
murheellinen, kaihomielinen, köyhä, surullinen, ikävä, rähjä, hintelä, kalsea, kolkko, katuvainen, säälittävä, karmea, synkkä, onneton, kurja, riutunut, surullisesti, murheellisena, murheellisesti, surumielisesti, niin murheellista
bedrøvet på tjekkisk
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
žalostný, ponurý, smutný, soucitný, melancholický, politováníhodný, nešťastný, ohavný, vyhublý, ničemný, zasmušilý, smutno, zarmoucený, mizerný, pochmurný, tristní, smutně, zarmouceně, žalostně, zármutkem, lítostivě
bedrøvet på polsk
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
nagi, współczujący, fatalny, mroczny, litościwy, ciemny, skrajny, straszny, posępny, opłakany, chudy, nieszczęśliwy, drętwy, smutny, ponury, niepokaźny, smutkiem, smutno, żalem, ze smutkiem, z żalem
bedrøvet på ungarsk
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
kísérteties, ösztövér, könyörületes, sírós, sajnálom, szánalmas, szomorúan, bánatosan, sajnálkozva, fájdalmasan, búsan
bedrøvet på tyrkisk
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
zavallı, acıklı, perişan, sefil, sefalet, üzgün, zayıf, yoksul, mutsuz, az, hüzünle, üzüntüyle, Keder, üzüntülü, hazinbir
bedrøvet på græsk
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
κάτισχνος, αξιοθρήνητος, αξιολύπητος, κακόμοιρος, χάλια, άθλιος, ελεεινός, ζοφερός, συγγνώμη, οικτρός, θλιμμένα, λυπημένα
bedrøvet på ukrainsk
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
жалюгідно, простіть, лемент, убиватися, довгий, зажурний, зажурений, шалапут, простите, відразливий, журливий, задовгий, оплакувати, печальний, смутний, сумний, сумно, печально, прикро, сумнозвісний, сумнозвісного
bedrøvet på albansk
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
mjerë, sorrowfully, keqardhje
bedrøvet på bulgarsk
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
торий, печално, тъжно, жално, скръбно
bedrøvet på hviderussisk
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
тямны, сумна, маркотна, печально, журботна, самотна
bedrøvet på estisk
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
armetu, haletsusväärne, süüdlaslik, itkevalt, laiduväärne, igav, kõhetu, andeks, andekspaluv, kahetsusväärne, kurb, kuivetu, masendav, sünge, murelikult, kurvalt, murelikult ja
bedrøvet på kroatisk
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
žalostan, tuga, bezvrijedan, bijedan, nemio, nepopravljiv, nesreća, tužan, žalosna, zagasit, mršav, opak, zabrinut, kukavan, tužni, sažaljiv, žalosno, tužno, je bolno, tugom, s tugom
bedrøvet på islandsk
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
aumur, ömurlegur, dapur, bágur, sorglegur, sorrowfully
bedrøvet på latin
Ordbog:
latin
Oversættelser:
miser, flebilis, tristis, lacrimabilis
bedrøvet på litauisk
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
vargšas, nelaimingas, liūdnas, skurdus, graudžiai
bedrøvet på lettisk
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
nabadzīgs, nožēlojams, skumjš, trūcīgs, bēdīgs, sorrowfully, skumji, noskumis
bedrøvet på makedonsk
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
sorrowfully
bedrøvet på rumænsk
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
trist, sfrijit, deplorabil, nenorocit, biet, jalnic, tristețe, tristete, cu durere, cu tristețe, cu tristete
bedrøvet på slovensk
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
žalosten, depresivní, oprostite, žal, oprosti, bolestno
bedrøvet på slovakisk
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
pardon, ponurý, smutno, zbedovaný, ohavný, ľutovať, nešťastný, mizerný, žalostný, smutne, smutný
Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/bedrøvet)
Udtale
- IPA: (hjælp) /beˈdʀœːˀvəð/
Adjektiv
bedrøvet bedrøvet (intetkøn bedrøvet, bestemt og flertal bedrøvede, komparativ mere bedrøvet, superlativ mest bedrøvet)- At være trist eller ked af det.
Oversættelser
|
|
Tilfældige ord