Ord: betyde
Kategori: betyde
Mennesker og samfund, Videnskab
Relaterede ord: betyde
betyde antonymer, betyde betydning, betyde engelsk, betyde krydsord, betyde ordbog, betyde oversæt, betyde på engelsk, betyde på tysk, betyde synonym, betyde synonymer, hvad betyde, swag betyde, yolo betyde
Synonym: betyde
mene, agte, importere
Krydsord: betyde
Krydsord statistik:
Antal bogstaver - betyde: 6
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 3
Antal bogstaver - betyde: 6
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 3
Oversættelser: betyde
betyde på engelsk
Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
mean, signify, imply, lead, result, means
betyde på spansk
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
vil, medio, piojoso, avariento, significar, promedio, sórdido, significa, significaría, media, significará
betyde på tysk
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
bedeuten, mittelwert, geizig, durchschnittlich, böse, gemein, vorhaben, mittlere, beabsichtigen, effektivwert, mittel, meinen, Mittelwert
betyde på fransk
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
médiocre, petit, penser, bas, définir, pouilleux, mesquin, serré, ignoble, chiche, mauvais, centre, odieux, méchant, signaler, pingre, signifier, signifie, moyenne, dire, signifierait
betyde på italiensk
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
tirchio, cattivo, maligno, taccagno, medio, intendere, avaro, esoso, media, mezzo, modo, gretto, significare, dire, significa, significherebbe, significherà
betyde på portugisisk
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
avaro, significar, signifique, meio, denotar, avarento, significativo, achar, entender, tencionar, media, refeição, significa, dizer, média, quer dizer
betyde på hollandsk
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
betekenen, middelbaar, gemiddeld, vrekkig, hebzuchtig, aanduiden, schraperig, gierig, beduiden, inhalig, pinnig, bedoelen, bedoel, betekent, gemiddelde
betyde på russisk
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
неподдающийся, невзрачный, нечестный, низкий, подлый, разуметь, намереваться, смущающийся, нищий, предназначать, межень, недоброжелательный, свидетельствовать, злой, средний, посредственный, означать, означает, в виду, имею в виду
betyde på norsk
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
middel, bety, lav, gjerrig, betegne, gjennomsnittlig, mener, betyr, gjør, innebærer
betyde på svensk
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
nedrig, betyda, snål, elak, betyder, menar, detta, innebär
betyde på finsk
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
kehno, keskiarvo, tylsämielinen, merkitä, ahne, tietää, kitsas, ilmentää, viheliäinen, saita, ilmaista, ilkeä, aikoa, kelju, itara, tarkoittaa, tarkoita, merkitse, tarkoita sitä
betyde på tjekkisk
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
chtít, označit, zlý, mizerný, chatrný, projevit, nešlechetný, lakomý, podlý, průměr, značit, spodní, všivý, znamenat, špinavý, ničemný, střední, znamenají, na mysli
betyde på polsk
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
skąpy, średni, wredny, gadzinowy, drański, mierny, nikczemny, gałgański, zamierzać, małostkowy, obskurny, środek, drobnostkowy, myśleć, małoduszny, nędzny, oznaczać, znaczyć, rozumieć, znaczy
betyde på ungarsk
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
középút, középérték, jelent, jelenti azt, értem
betyde på tyrkisk
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
orta, hasis, cimri, ortalama, demek, anlamına, anlama, Yani
betyde på græsk
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
παραδόπιστος, σημαίνω, εννοώ, τσιγκούνης, μέσο, μέσος, σημαίνει, νοείται
betyde på ukrainsk
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
свідчити, солодкомовний, значити, означати, означатиме, означатимуть
betyde på albansk
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
mesëm, nënkuptoj, mesatar, do të thotë, thotë, të thotë, nënkupton, them
betyde på bulgarsk
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
среден, означава, кажа, да кажа
betyde på hviderussisk
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
чуць, азначаць
betyde på estisk
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
tähendama, õel, keskmine, tähendab, tähenda, tähendada
betyde på kroatisk
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
označavati, ukazati, naznačiti, značiti, znači, možda mislili, možda mislili na, znače
betyde på islandsk
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
meina, ætla, þýtt, þýða, átt, þýðir
betyde på latin
Ordbog:
latin
Oversættelser:
vilis
betyde på litauisk
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
vidutinis, reikšti, reiškia, tai
betyde på lettisk
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
vidējais, nozīmēt, nozīmē, domāju, nozīmētu
betyde på makedonsk
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
значи, значело, значат, да значи, значи дека
betyde på rumænsk
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
semna, medie, înseamnă, însemna, spun, inseamna
betyde på slovensk
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
naznačit, pomeni, pomenilo, pomenijo
betyde på slovakisk
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
znamenať, predstavovať, znamená, viesť, viesť k
Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/betyde)
Verbum
betyde- At have en mening.Hvad betyder denne hieroglyf?
- At være vigtigt eller værdifuldtHun betyder meget for mig.
Bøjning
| Imperativ betyd | Infinitiv betyde | Præsens betyder | Præteritum betød | Perfektum har betydet |
Etymologi
Fra plattysk beduden.Oversættelser
mening- Engelsk: to mean (en)
- Nederlandsk: betekenen (nl)
- Engelsk: to mean (en)
- Fransk: signifier (fr)
Popularitetsstatistik: betyde
Mest søgt på af byer
København
Mest søgt på af regioner
Syddanmark, Hovedstaden, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland
Tilfældige ord