Ord: blive

Kategori: blive

Job og uddannelse, Mennesker og samfund, Sundhed

Relaterede ord: blive

blive gravid, blive gift, blive selvstændig, blive bedre til engelsk, blive hed om ørerne, blive plejefamilie, blive dansk statsborger, blive skilt, blive politibetjent, blive gift i udlandet, kan, hvad, gravid, at blive gravid, uddannelse, menstruation, at blive gift, graviditet, hvad er klokken, abort, er jeg gravid, p piller, at blive skilt

Synonym: blive

være, blive, koste, opholde sig, standse, dyrke, gro

Oversættelser: blive

engelsk
remain, get, go, stay, rest, ...


spansk
sobrar, caminar, descansar, estancia, llegar, ...

tysk
lehne, verblüffen, anwachsen, sterben, halten, ...

fransk
vont, habiter, fonctionner, grandir, appoint, ...

italiensk
riposo, aumentare, cominciare, crescere, restante, ...

portugisisk
descansar, funcionar, estar, viajar, cultivar, ...

hollandsk
resten, oprichten, opvoeden, behalen, overblijven, ...

russisk
затупиться, высиживать, обнаглеть, оплешиветь, раскаляться, ...

norsk
vokse, bli, støtte, reise, hvile, ...

svensk
bli, vistelse, återstoden, ro, bo, ...

finsk
lisääntyä, päästä, pysäyttää, kävellä, seisaus, ...

tjekkisk
chodit, podstavec, vyrůst, zkouška, plout, ...

polsk
wychudnąć, pobierać, dostawać, polecać, pozostawać, ...

ungarsk
hozadék, tartóztatás, vizsga, numera, alku, ...

tyrkisk
getirmek, kalıntı, dinlenme, gitmek, istirahat, ...

græsk
γίνομαι, μένω, πηγαίνω, παραμένω, αυξάνομαι, ...

ukrainsk
яку, ставати, жити, чулий, подітися, ...

albansk
mbetje, kap, pushoj, rri, vete, ...

bulgarsk
възниквам, расти

hviderussisk
скончыць, адхазiць, прыходзiць, астача, атрымоўваць, ...

estisk
ülejäänud, kasvama, proov, saama, kord, ...

kroatisk
ostaju, pauza, ostatak, ostaci, steznik, ...

islandsk
vaxa, ró, afgangur, hvíla, dveljast, ...

latin
acquiro, maneo, vado, incedo, subsisto, ...

litauisk
poilsis, lįsti, tapti, dirbti, važiuoti, ...

lettisk
uzturēties, pietikt, iet, darboties, saķert, ...

makedonsk
престој, остане, останете, останат, се држат

rumænsk
merge, deveni, rest, susţine, crete, ...

slovensk
odmor, iskat, zastávka, rasti, ostati, ...

slovakisk
rásť, spať, zvýšiť, pobyt, ísť, ...

Wiktionary/Ordbog: blive

Verbum

blive
  1. At starte med at være noget fx blive gift; At noget vil ske. Hun blev læge da hun var 25 år. Vejret vil blive koldt når solen er gået ned.
  2. Ikke at flytte sig, være samme sted De bliver hos bedsteforældrene efter ferien

Bøjning

Imperativ
bliv
Infinitiv
blive
Præsens
bliver
Præteritum
blev
Perfektum
er blevet

Oversættelser

blive til noget
  • Engelsk: become (en)
  • Esperanto: iĝi (eo)
  • Fransk: devenir (fr)
  • Kinesisk: 变成 (zh) (biànchéng)
  • Limburgsk: waere (li)
  • Nederlandsk: worden (nl)
  • Tysk: werden (de)
blive et sted
  • Engelsk: stay (en)
  • Esperanto: resti (eo)
  • Nederlandsk: blijve (nl)
  • Fransk: rester (fr)
  • Tysk: bleiben (de)

Popularitetsstatistik: blive

Mest søgt på af regioner

Syddanmark, Sjælland, Nordjylland, Midtjylland, Hovedstaden

Mest søgt på af byer

Thisted, Juelsminde, Skanderborg, Hjørring, Haderslev

Tilfældige ord