Ord: bopæl

Kategori: bopæl

Lovgivningsmæssige og offentlige myndigheder, Kunst og underholdning, Virksomheder og industri

Relaterede ord: bopæl

bopæl antonymer, bopæl betydning, bopæl børn, bopæl engelsk, bopæl i danmark, bopæl i sommerhus, bopæl i sverige, bopæl i tyskland, bopæl i tyskland arbejde i danmark, bopæl i udlandet, bopæl krydsord, bopæl ordbog, bopæl oversæt, bopæl på engelsk, bopæl skilsmisse, bopæl skilsmissebørn, bopæl synonym, bopæl synonymer

Synonym: bopæl

hus, hjem, residens, stue, bolig

Krydsord: bopæl

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - bopæl: 5
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 2

Oversættelser: bopæl

bopæl på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
dwelling, habitation, abode, home, residence, resident, domicile, residing, of residence

bopæl på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
alojamiento, residencia, estancia, familia, doméstico, morada, habitación, casa, vivienda, domicilio, hogar, de residencia, la residencia, residencia de

bopæl på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
heim, bleiben, haushalt, domizil, heimwärts, privathaushalt, haus, heimisch, behausung, wohnsitz, ertragen, aufenthalt, heimat, zuhause, wohnung, eigenheim, Wohnsitz, Residenz, Wohnort, Aufenthalt, Wohnung

bopæl på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
habitat, maison, familial, logement, domestique, habitation, demeure, domicile, familier, appartement, hospice, résidence, indigène, logis, ménage, famille, séjour, la résidence, de résidence

bopæl på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
domestico, residenza, domicilio, nazionale, dimora, casa, abitazione, soggiorno, famiglia, residence, di soggiorno

bopæl på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
interrupção, lar, moradia, domicílio, morar, família, aposento, habitação, morada, casa, residência, de residência, permanência, residência de

bopæl på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
huishouden, bewoning, kwartier, woning, gezin, huishouding, huiswaarts, woonplaats, domicilie, thuis, logies, tehuis, onderkomen, residentie, verblijfplaats, verblijf

bopæl på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
семья, жилье, приходящий, проживание, местожительство, кров, обитель, домой, жилплощадь, роддом, семейный, отечественный, обиталище, житье, местопребывание, домашний, резиденция, Residence, жительство, резиденцией

bopæl på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
familie, hus, hjem, bopel, bosted, slekt, bolig, husholdning, residens, residence, residensen

bopæl på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
boning, hemvist, hem, bostad, vistelse, säte, uppehålls, bosättning, bosättnings

bopæl på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
talous, kotitalous, asunto, perhe, hima, pesä, asuminen, asuintila, koti, kotiin, asumus, kotipaikka, asuinpaikka, oleskelun, oleskeluluvan, oleskelua, asuinpaikan

bopæl på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
byt, obydlí, bydlení, příbytek, dům, domácnost, osídlení, rodina, důvěrný, pobyt, domov, domácí, bydliště, rezidence, sídlo, pobytu

bopæl på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
kolebka, dom, domatorski, zamieszkanie, domowy, domatorstwo, mieszkanie, zamieszkiwanie, rodzimy, ojczyzna, krajowy, gród, ojczyźniany, domowo, siedziba, sadyba, rezydencja, pobyt, zamieszkania, na pobyt, przebywania

bopæl på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
háztartási, lakás, helyére, hazai, ház, családi, hon, haza, otthoni, helybeli, helyi, lakhely, lakóhely, tartózkodási, lakóhelye, tartózkodás, tartózkodási hely

bopæl på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
oy, konut, yurt, ev, ikametgâh, vatan, aile, ikamet, oturma, residence, kalma

bopæl på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
σπίτι, κατοικία, διαμονή, διαμονής, κατοικίας, παραμονής

bopæl på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
вітчизняний, домівка, додому, дім, життя, мешкання, внутрішній, прожиття, домашній, житло, хата, перебування, жилий, проживання, резиденція, резиденцію

bopæl på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
familje, vendbanim, banim, qëndrimit, e qëndrimit, qëndrimit të

bopæl på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
домакинство, дом, жилище, пребиваване, за пребиваване, местопребиваване, местожителство

bopæl på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
дом, рэзідэнцыя, рэзыдэнцыя

bopæl på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
elamu, eluase, eesmärk, elamine, elupaik, kasvukoht, kodu, pärale, elukoht, elukoha, elamise, elamisloa, elukohta

bopæl på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
kuća, ukrcan, kućno, stan, stanovanje, domaći, doma, prebivalište, rezidencija, Residence, boravišna, boravište

bopæl på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
byggð, heim, heimili, búsetu, Residence, aðsetur, búseta

bopæl på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
domus

bopæl på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
namas, būstas, namie, rezidencija, šeima, namo, šeimyna, buveinė, gyvenamoji vieta, Residence, gyventi, gyvenamoji

bopæl på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
dzimtene, ģimene, mājoklis, mītne, mājas, mājup, rezidence, uzturēšanās, dzīvesvieta, dzīvesvietas, dzīvesvietu

bopæl på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
престој, живеење, резиденција, живеалиште, место на живеење

bopæl på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
familie, domiciliu, casă, locuinţă, reședință, ședere, de ședere, reședința, rezidență

bopæl på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
domov, dom, doma, prebivališče, prebivanje, rezidenca, za prebivanje

bopæl på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
domov, obydlí, bydlisko, doma, bydliska, pobyt, pobytu, bydliskom

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/bopæl)

Etymologi

bo +‎ pæl

Udtale

  • IPA: (hjælp) /ˈbopɛːˀl/

Substantiv

bopæl fælleskøn
  1. den bolig hvor en person bor og har sin adresse

Bøjning

Ental ubestemt
en bopæl
Ental bestemt
bopælen
Flertal ubestemt
bopæle
Flertal bestemt
bopælene

Oversættelser

  • Engelsk: residence (en)
  • Fransk: résidence (fr)
  • Færøsk: bústaður (fo) hankøn
  • Estisk: elukoht (et)
  • Græsk: κατοικία (el)
  • Italiensk: residenza (it) hunkøn, domicilio (it) hankøn
  • Nederlandsk: domicilie (nl), woonplaats (nl)
  • Svensk: bostad (sv) fælleskøn, hemvist (sv) fælleskøn
  • Tysk: Wohnsitz (de) hankøn, Wohnort (de) hankøn

Popularitetsstatistik: bopæl

Mest søgt på af byer

København, Aarhus, Frederiksberg

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Sjælland, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland

Tilfældige ord