Ord: brud
Kategori: brud
Indkøb, Sundhed, Mennesker og samfund
Relaterede ord: brud
bonde søger brud, brud antonymer, brud betydning, brud dyr, brud fest og sy, brud krydsord, brud og festgården, brud og galla, brud og kontinuitet, brud ordbog, brud oversæt, brud på engelsk, brud på håndled, brud på kraveben, brud på markedsføringsloven, brud på menneskerettigheder, brud på rygsøjlen, brud synonym, brud synonymer
Synonym: brud
raseri, pause, afbrydelse, sprængning, brok, krænkelse, voldtægt
Krydsord: brud
Krydsord statistik:
Antal bogstaver - brud: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1
Antal bogstaver - brud: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1
Oversættelser: brud
Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
break, rupture, breach, leak, fracture, bride, fractures, breaches
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
fractura, ruptura, descanso, rompimiento, violar, interrupción, recreación, cascar, pausa, fuga, ...
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
reißen, bresche, rast, verletzen, verwerfung, leckage, abbruch, undichtigkeit, abbrechen, arbeitspause, ...
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
briser, déchiqueter, découlons, éclatement, gerçure, déferler, infraction, fuite, forcer, brouille, ...
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
spaccare, ernia, interruzione, perdita, colare, infrangere, sosta, breccia, spezzare, intervallo, ...
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
falha, suspensão, brecha, fenda, ruptura, rebentar, rasgar, abrir, partir, fuga, ...
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
pauze, schorsing, lek, opening, stukbreken, schenden, interruptie, bres, verbreken, verbreking, ...
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
разменивать, объезжать, прервать, отпасть, рваться, поломать, переломить, перерваться, поднимать, обмолвиться, ...
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
brokk, brudd, lekkasje, pause, lekk, avbryte, frikvarter, brekke, avbrytelse, bryte, ...
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
benbrott, brock, lucka, paus, avbrott, krossa, rast, störa, uppehåll, bryta, ...
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
aukko, murskata, murtua, tyrä, rikkoa, välirikko, tauko, vuoto, erehdys, vika, ...
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
lámat, rozlomit, vypáčit, porušit, zlomit, díra, lom, zruinovat, přestoupení, přerazit, ...
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
urlop, odłamać, rozbić, zrywać, pękać, przebicie, tłuc, złamanie, rozbicie, przeciekać, ...
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
kicsepegés, kiszivárogtatás, vezetékhiba, megszakadás, szivárgás, jövesztés, szakítás, tízperc, megsértés, baki, ...
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
kesilme, kırılmak, teneffüs, bozmak, yıkmak, ara, kırma, kırmak, ihlal, ihlali, ...
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
ρήγμα, σπάζω, διαρρέω, διάλλειμα, παραβίαση, διάλειμμα, αντεπίθεση, θλάση, αθετώ, θραύση, ...
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
рвати, розламати, проривши, побити, здавати, пробивати, порушення, перелом, ліги, незгода, ...
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
shkel, pushim, thyej, çarë, prishje, shkelin, shkelje, shkelë
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
теч, пролом, прорез, нарушение, нарушава, наруши, нарушават, нарушило
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
парушэнне, парушэньне
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
lekk, rebend, leke, katkestus, lekkima, katkestama, nurjumine, murrang, murdma, rikkumine, ...
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
povreda, prekinuti, prijelom, razbijati, prekid, istjecanje, pukotina, proboj, probiti, prodor, ...
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
bila, hrökkva, brjóta, brotna, brjóta gegn, rjúfa, brugðist, bága
Ordbog:
latin
Oversættelser:
quasso
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
pertrauka, pauzė, laužti, pažeidimas, pažeisti, pažeidžia, nepažeidžia, pažeistų
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
pārtraukt, pārtraukums, lūzums, sasist, pauze, pārkāpt, pārkāpj, pretrunā, pārkāpusi, pārkāpts
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
прекрши, прекршат, го прекрши, ги прекршуваат, се прекршат
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
ruptură, sparge, pauză, întrerupere, fractură, antract, breșă, încalcă, încălca, încălcarea, ...
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
porušení, zlomiti, lom, zlomit, kršiti, kršijo, kršitev, krši, kršila
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
porušení, únik, puklina, prasknutí, prerušiť, lom, porušiť, netesnosť, puknutí, rozkol, ...
Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/brud)
Etymologi 1
Fra oldnordisk brúðr (“‘kvinde der skal giftes’”).Udtale
- IPA: (hjælp) /bruːd/, [b̥ʁoːˀð]
Substantiv
Bøjning
Bøjning af „brud“| fælleskøn | Ental | Flertal | ||
|---|---|---|---|---|
| ubestemt | bestemt | ubestemt | bestemt | |
| nominativ, dativ og akkusativ | brud | bruden | brude | brudene |
| genitiv | bruds | brudens | brudes | brudenes |
Oversættelser
|
|
Etymologi 2
Samme som ovenover.Udtale
- IPA: (hjælp) /bruːd/, [b̥ʁoːˀð]
Substantiv
Bøjning
Bøjning af „brud“| fælleskøn | Ental | Flertal | ||
|---|---|---|---|---|
| ubestemt | bestemt | ubestemt | bestemt | |
| nominativ, dativ og akkusativ | brud | bruden | brude | brudene |
| genitiv | bruds | brudens | brudes | brudenes |
Oversættelser
|
|
Etymologi 3
Fra oldnordisk brot.Udtale
- IPA: (hjælp) /brud/, [b̥ʁoð]
Substantiv
brud intetkøn- Om noget der er knækket. Som regel om en knogle.
Bøjning
Bøjning af „brud“| intetkøn | Ental | Flertal | ||
|---|---|---|---|---|
| ubestemt | bestemt | ubestemt | bestemt | |
| nominativ, dativ og akkusativ | brud | bruddet | brud | bruddene |
| genitiv | bruds | bruddets | bruds | bruddenes |
Oversættelser
|
Popularitetsstatistik: brud
Mest søgt på af byer
Silkeborg, Aalborg, Kolding, Frederiksberg, Odense
Mest søgt på af regioner
Midtjylland, Nordjylland, Syddanmark, Hovedstaden, Sjælland
Tilfældige ord