erklæring på engelsk
Oversættelser:
statement, declaration, declaration of
erklæring på spansk
Oversættelser:
declaración, atestado, resolución, profesión, comunicado, declaración de, estado, afirmación
erklæring på tysk
Oversættelser:
argument, aussage, entschließung, behauptung, darlegung, bankabrechnung, abrechnung, darstellung, angabe, deklaration, vereinbarung, anweisung, ausführung, erklärung, äußerung, mitteilung, Erklärung, Aussage, Mitteilung, Angabe, Stellungnahme
erklæring på fransk
Oversættelser:
énoncé, argument, détermination, dénonciation, déclaration, déposition, annonce, constatation, communication, résolution, répertoire, proclamation, château, profession, relevé, état, instruction, communiqué
erklæring på italiensk
Oversættelser:
dichiarazione, affermazione, economico, istruzione, dichiarazioni
erklæring på portugisisk
Oversættelser:
indicação, declaração, estabelecer, argumentação, estado, depoimento, exprimir, declamar, resolução, afirmação, instrução
erklæring på hollandsk
Oversættelser:
declaratie, resolutie, betuiging, argument, motie, uitspraak, besluit, verklaring, aangifte, statement, verliesrekening, verklaring van
erklæring på russisk
Oversættelser:
смета, доказательство, провозглашение, суждение, таблица, изложение, ведомость, объявление, отчет, утверждение, формулировка, довод, констатация, высказывание, спецификация, бюллетень, заявление, оператор, заявления
erklæring på norsk
Oversættelser:
beslutning, erklæring, uttalelse, statement, utsagnet, uttalelsen
erklæring på svensk
Oversættelser:
uttalande, meddelandet, meddelande, förklaring, uttalandet
erklæring på finsk
Oversættelser:
selvitys, ponsi, päätöslauselma, ilmoittaminen, kirjelmä, julistus, päätös, lausunto, ilmoitus, näyttö, perustelu, käsky, määräys, julkilausuma, julkilausuman, esitetyt
erklæring på tjekkisk
Oversættelser:
výkaz, výpověď, výrok, výpis, tvrzení, vypovězení, přehled, prohlášení, ohlášení, oznámení, vyznání, deklarace, sdělení, vyhlášení, referát, Podejte si, prohlášení o
erklæring på polsk
Oversættelser:
obwieszczenie, skonstatowanie, zeznanie, pętla, oznajmienie, wykaz, wypowiedź, oświadczenie, deklaracja, instrukcja, twierdzenie, oświadczyny, wyznanie, dyrektywa, wypowiedzenie, stwierdzenie, sprawozdanie
erklæring på ungarsk
Oversættelser:
állítás, vallomás, kijelentés, megállapítás, nyilatkozat, nyilatkozatot
erklæring på tyrkisk
Oversættelser:
ifade, demeç, ilkesi, bildirimi, deyimi, bilgilerin korunması
erklæring på græsk
Oversættelser:
δήλωση, κατάσταση, κήρυξη, ανακοίνωση, δήλωσης, δελτίο
erklæring på ukrainsk
Oversættelser:
декларування, об'яву, формулювання, об'ява, затвердження, декларація, заява, заяву, заяви
erklæring på albansk
Oversættelser:
formulim, deklaratë, deklarata, deklarata e, deklaratë e
erklæring på bulgarsk
Oversættelser:
заявление, излагане, отчет, изявление, декларация, декларация за, твърдение
erklæring på hviderussisk
Oversættelser:
маленький, палац, заяву, заява
erklæring på estisk
Oversættelser:
deklaratsioon, avaldus, kuulutamine, lausung, seisukohavõtt, avaldust, avaldusega, kinnitus, aruanne
erklæring på kroatisk
Oversættelser:
deklaraciji, očitovanje, objava, izjava, iskaz, stavak, proglas, izjavu, i gubitka, tvrdnja, izvješće
erklæring på islandsk
Oversættelser:
yfirlýsing, yfirlýsingu, staðhæfing, greinargerð, yfirlit
erklæring på litauisk
Oversættelser:
pareiškimas, pranešimas, argumentas, rezoliucija, proklamacija, ataskaita, pareiškimą, teiginys
erklæring på lettisk
Oversættelser:
arguments, uzsaukums, deklarācija, paziņojums, proklamēšana, apgalvojums, paziņojumu, pārskats
erklæring på makedonsk
Oversættelser:
изјава, изјавата, соопштение, соопштението, успех
erklæring på rumænsk
Oversættelser:
anunţ, declarație, Declarație de, declaratie, motto, afirmație
erklæring på slovensk
Oversættelser:
izjava, izkaz, izjavo, izjava o
erklæring på slovakisk
Oversættelser:
povel, vyhlásenie, vyhlásenia, vyhlásení, prehlásenie, vyhlásením