Ord: fortryde
Kategori: fortryde
Indkøb, Reference, Fast ejendom
Relaterede ord: fortryde
fortryde antonymer, fortryde betydning, fortryde bilkøb, fortryde forsikring, fortryde huskøb, fortryde krydsord, fortryde køb, fortryde køb på ebay, fortryde køb på itunes, fortryde opsigelse, fortryde ordbog, fortryde oversæt, fortryde på engelsk, fortryde skilsmisse, fortryde sterilisation, fortryde synonym, fortryde synonymer
Synonym: fortryde
beklage
Krydsord: fortryde
Krydsord statistik:
Antal bogstaver - fortryde: 8
Antal konsonanter: 5
Antal vokaler: 3
Antal bogstaver - fortryde: 8
Antal konsonanter: 5
Antal vokaler: 3
Oversættelser: fortryde
fortryde på engelsk
Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
regret, rue, repent, undo, cancel, withdraw, undo the
fortryde på spansk
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
arrepentirse, lamentar, deplorar, sentir, dolor, deshacer, anular, deshacer los, de deshacer, deshacerse
fortryde på tysk
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
beklagen, bereuen, trauern, jammer, neubewuchs, bedauern, rückgängig machen, lösen, ungeschehen machen, rückgängig, rückgängig zu machen
fortryde på fransk
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
repentez, regrettez, repentons, regrettons, regrettent, déplorer, ménager, regret, plaindre, ruiner, repentent, repentir, regretter, deuil, annuler, défaire, réparer, annuler les, d'annuler
fortryde på italiensk
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
rimpiangere, dispiacere, pentimento, rammarico, dolere, dolersi, rincrescere, rimpianto, pentirsi, disfare, annullare, undo, svitare, annullare le
fortryde på portugisisk
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
lamento, sentimento, sentir, pesar, registar, saudades, deplorar, lamentar, documentar, matricular, desfazer, anular, undo, desfazê, desfaça
fortryde på hollandsk
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
betreuren, ontzien, spijten, spijt, sparen, leedwezen, bejammeren, ongedaan maken, verwijder, ongedaan, ongedaan te maken, undo
fortryde på russisk
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
раскаяться, прискорбие, рута, каяться, раскаяние, жалость, сожалеть, сокрушаться, унывать, сетовать, грустить, сострадание, печалиться, раскаиваться, горевать, печаль, аннулировать, отменить, отмены, отмена, уничтожить
fortryde på norsk
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
beklagelse, beklage, sorg, anger, angre, angrer, angrer du, gjøre om, oppheve
fortryde på svensk
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
ångra, beklaga, lossa, ångrar, att ångra, upphäva
fortryde på finsk
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
mielipaha, ikävä, katua, pahoitella, pahoittelu, kaduttaa, suru, valittaa, pettymys, surkutella, purkaa, kumota, peruuttaa, perua, kumoa
fortryde på tjekkisk
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
zalitovat, žal, politování, želet, lítost, smutek, litovat, zrušit, vrátit zpět, vzít zpět, undo, odčinit
fortryde på polsk
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
ubolewanie, żałować, ruta, żal, współczuć, rozpiąć, odpiąć, anulować, unieważnić, odrobić
fortryde på ungarsk
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
sajnálkozás, részvét, megbánás, sajnálat, kibont, visszavonásához, visszavonni, visszavonás, visszavonása
fortryde på tyrkisk
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
geri, geri almak, geri alma, geri al, geri alınır
fortryde på græsk
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
μετανιώνω, λυπάμαι, λύπη, απήγανος, αναιρέσετε, αναίρεση, undo, να αναιρέσετε, ξεβιδώστε
fortryde på ukrainsk
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
шкодувати, розкаяння, регресивний, горювати, каяття, жаль, анулювати, скасувати, усунути
fortryde på albansk
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
prish, zgjidh, ndrequr, të ndrequr, undo
fortryde på bulgarsk
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
поизучим, премахвам, отмените, отмяна, отмени, връщане
fortryde på hviderussisk
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
ануляваць, скасаваць, анулёўваць, касаваць, ануліраваць
fortryde på estisk
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
kahetsus, kurvastama, kahetsema, tühistama, tagasi võtta, undo, tühistada, olematuks
fortryde på kroatisk
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
kajanje, žaliti, žalost, žalimo, ruta, okajati, tugovati, odvezati, otkopčati, raspakirati, poništiti, poništite
fortryde på islandsk
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
afturkalla, losa, afturkallað, að afturkalla, að losa
fortryde på latin
Ordbog:
latin
Oversættelser:
desiderium
fortryde på litauisk
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
gailestis, gailėtis, anuliuoti, atšaukti, panaikinti, atsukite, atsukti
fortryde på lettisk
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
nožēla, nožēlot, atpogāt, atsaukt, atsauktu, undo, likvidētu
fortryde på makedonsk
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
откажи, вратите, поништите, го вратите, да го вратите
fortryde på rumænsk
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
regret, anula, anulați, a anula, undo, anulează
fortryde på slovensk
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
žal, razveljavite, undo, odpeti, razveljaviti, razveljavi
fortryde på slovakisk
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
ľutovať, zrušiť, zrušenie, odvolať
Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/fortryde)
Verbum
at fortryde- At være ked af noget der er sket og ønsker at det ikke var sket men at noget andet var sket i stedet for.
Bøjning
| Imperativ fortryd | Infinitiv fortryde | Præsens fortryder | Præteritum fortrød | Perfektum har fortrudt |
Oversættelser
- Engelsk: to regret (en)
- Norsk: beklage (no), angre (no)
- Svensk: beklaga (sv), ångra (sv)
- Tysk: bedauern (de), bereuen (no)
Popularitetsstatistik: fortryde
Mest søgt på af byer
København
Mest søgt på af regioner
Hovedstaden, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland
Tilfældige ord