Ord: fred

Kategori: fred

Kunst og underholdning, Indkøb, Sport

Relaterede ord: fred

fred perry sko, fred phelps, fred bo evers chords, fred astaire, fred savage, fred bo evers, fred sang, fred lyrics, fred hviler over land og by, fred perry, bo evers fred, bo evers, krig og fred, fred youtube, fred olsen, fred flintstone, fred perry polo, fred wiki, den westfalske fred, westfalske fred

Synonym: fred

fred

Oversættelser: fred

engelsk
peace


spansk
paz, sosiego

tysk
frieden, friede, ruhe

fransk
repos, tranquillité, chambre, calme, ordre, ...

italiensk
pace, requie

portugisisk
paz, ervilha

hollandsk
vrede

russisk
порядок, тишь, комната, мир, лад, ...

norsk
fred

svensk
fred

finsk
sopu, rauhanaika, rauha

tjekkisk
pokoj, pořádek, tichý, mír, klid

polsk
pokój, spokój, ład

ungarsk
béke, békét, a béke, a békét, békében

tyrkisk
barış

græsk
ειρήνη, ησυχασμός

ukrainsk
лад, спокій, світ, тиша, спочинок, ...

albansk
paqe

bulgarsk
мир

hviderussisk
свет, мір, сьвет

estisk
rahu

kroatisk
mirovnim, red, mirovanje, bezbrižnost, miru, ...

islandsk
grið, friður

latin
otium, quies, pax

litauisk
taika, ramybė

lettisk
miers, miera, mieru, mieram, peace

makedonsk
мирот

rumænsk
pace

slovensk
mír, mir, pokoj

slovakisk
pokoj

Wiktionary/Ordbog: fred

Etymologi

Fra oldnordisk friðr.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /fred/, [fʁ̥æð]
  • audio
    (fil)

Substantiv

fred, (bestemt ental: freden, bruges ikke i flertal)
  1. roligt, harmoni
  2. modsat krig

Oversættelser

roligt
  • Engelsk: tranquility (en), quiet (en), harmony (en), peace (en)
  • Esperanto: paco (eo)
  • Fransk: harmonie (fr) hunkøn
  • Kinesisk: 治安 (zh) (zhìān)
  • Nederlandsk: rust (nl), stilte (nl)
  • Svensk: ro (sv) fælleskøn, lugn (sv) intetkøn, frid (sv) fælleskøn
ikke krig
  • Engelsk: peace (en)
  • Esperanto: paco (eo)
  • Fransk: paix (fr) hunkøn
  • Græsk: ειρήνη (el)
  • Kinesisk: 和平 (zh) (hépíng)
  • Nederlandsk: vrede (nl)
  • Spansk: paz (es) hunkøn
  • Svensk: fred (sv) fælleskøn
  • Tysk: Friede (de)

Popularitetsstatistik: fred

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Syddanmark, Sjælland, Nordjylland, Midtjylland

Mest søgt på af byer

Hellerup, København, Rødovre, Helsingør, Hvidovre

Tilfældige ord