Ord: grim

Kategori: grim

Kunst og underholdning, Mennesker og samfund, Spil

Relaterede ord: grim

du er grim, du grim, grim antonymer, grim batol, grim betydning, grim dawn, grim fandango, grim festival, grim festival 2014, grim hund, grim krydsord, grim mand, grim og dum, grim ordbog, grim oversæt, grim på engelsk, grim reaper, grim smag i munden, grim synonym, grim synonymer, grim tales, grimm, jeg er grim

Synonym: grim

slem, styg, ækel, væmmelig

Krydsord: grim

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - grim: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1

Oversættelser: grim

grim på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
nasty, ugly, uglier

grim på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
disforme, desagradable, malo, feo, odioso, fea, feos, horrible, feas

grim på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
hässlich, fies, unartig, unsauber, gemein, garst, unheilvoll, schrecklich, üblen, unappetitlich, grämlich, vulgär, mies, unangenehm, eklig, übel, hässliche, hässlichen, häßlich, häßlichen

grim på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
perfide, vexant, déplaisant, méchant, vilain, abominable, fâcheux, effroyable, effrayant, bas, répugnant, sinistre, affreux, dégoûtant, horrible, rébarbatif, laid, laide, moche, laids

grim på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
disgustoso, brutto, cattivo, brutta, brutti, ugly, brutte

grim på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
horrendo, arisco, malvado, repugnante, ruim, sujo, horrível, enjoado, feio, estreitar, abominável, mau, malévolo, malicioso, desagradável, pneumático, feia, feios, feias

grim på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
vervelend, beroerd, kwaad, afschuwelijk, honds, morsig, nurks, gemelijk, naar, kwaadaardig, zuur, nors, vreselijk, lelijk, snood, bars, lelijke, ugly

grim på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
пакостный, склочный, неприличный, мерзкий, непристойный, скабрезный, гибельный, омерзительный, некрасивый, отвратительный, подлый, низкий, уродливый, отталкивающий, неприятный, уродский, уродливые, некрасиво, уродливым, уродливое

grim på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
ekkel, ubehagelig, stygg, heslig, stygge, stygt, ugly

grim på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
smutsig, ful, otrevlig, vidrig, ohygglig, elak, stygg, ryslig, otäck, fula, fult, ugly

grim på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
rujo, iljettävä, kolkko, kammottava, nyrpeä, ruokoton, kaamea, likainen, ilkeä, paha, kauhea, saastainen, kamala, synkkä, hirveä, epämiellyttävä, ruma, rumia, ugly, rumaa, ruman

grim på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
ošklivý, ohavný, šeredný, sprostý, hnusný, škaredý, nechutný, odporný, nepříjemný, ohyzdný, nepěkný, nehezký, protivný, ošklivé, ošklivá, ošklivě

grim på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
brzydki, nieładny, nieprzystojny, przykry, paskudny, groźny, złośliwy, nieznośny, szkaradny, nieprzyjemny, szpetny, wstrętny, brzydkie, brzydka, ugly, brzydko

grim på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
csúf, ronda, csúnya, rút

grim på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
çirkin, iğrenç, dehşetli, korkunç, çirkin bir, ugly

grim på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
άσχημος, απαίσιος, άσχημο, άσχημη, άσχημα, άσχημες

grim på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
огидливий, задиристий, бридкий, гидкий, противний, брудний, склочний, огидний, потворний, виродливий, найпотворніший, потворне

grim på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
shëmtuar, ndyrë, pistë, i shëmtuar, e shëmtuar, të shëmtuar, shëmtuara

grim på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
грозен, грозна, грозно, грозни, грозната

grim på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
нiзкi, панчоха, благi, брудны, пачварны, выродлівы, пачварным, з рэзаным вухам, рэзаным вухам

grim på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
inetu, kole, koledad, inetud, ugly

grim på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
opasan, loš, neugodne, nezgrapan, odvratan, vlažan, buran, ružan, gadan, ružno, ružna, ružni, ružne

grim på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
ljótur, ljót, ljótt, ljóta

grim på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
turpis

grim på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
baisus, siaubingas, bjaurus, negraži, bjaurusis, ugly, bjauri

grim på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
drausmīgs, briesmīgs, šausmīgs, neglīts, neglīta, neglīto, neglīti

grim på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
грди, грдо, грд, грдото, грда

grim på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
murdar, urât, grozav, urâtă, urat, urata, urâte

grim på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
grd, grda, grdi, grdo, grde

grim på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
šeredný, sprostý, nechutný, škaredý, ohyzdný, ošklivý, hnusný, škaredé

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/grim)

Adjektiv

grim (intetkøn: grimt)
  1. ikke smuk, ikke attraktiv, frastødende

Etymologi

Fra germansk grimmaz, der stammer fra indo-europæisk ghrem-.

Oversættelser

  • Engelsk: ugly (en)
  • Finsk: ruma (fi)
  • Fransk: laid (fr), affreux (fr), horrible (fr)
  • Nederlandsk: lelijk (nl)
  • Kinesisk: 丑 (zh) (chǒu)

Popularitetsstatistik: grim

Mest søgt på af byer

Samsø, Aarhus, Silkeborg, Randers, Aalborg

Mest søgt på af regioner

Midtjylland, Syddanmark, Nordjylland, Sjælland, Hovedstaden

Tilfældige ord