Ord: hånd

Kategori: hånd

Sundhed, Mennesker og samfund, Kunst og underholdning

Relaterede ord: hånd

den usynlige hånd, en hånd, fatimas hånd, forlovelsesring, give hånd, hjælpende hånd, hånd anatomi, hånd antonymer, hånd betydning, hånd fod mund syge, hånd fod mundsyge, hånd fod og mundsyge gravid, hånd fod og mundsyge voksne, hånd i hanke, hånd i hånd, hånd krydsord, hånd ordbog, hånd oversæt, hånd på engelsk, hånd sover, hånd synonym, hånd synonymer, håndlæsning, håndsprit, håndstøvsuger, højre hånd, mund hånd fod, tag min hånd, venstre hånd, vielsesring

Synonym: hånd

arbejder, mand

Krydsord: hånd

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - hånd: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1

Oversættelser: hånd

hånd på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
hand, deal, hands, own

hånd på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
garra, alargar, saeta, mano, parte, lado, la mano, manos

hånd på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
übergeben, schriftzug, zeiger, handschrift, langen, hand, reichen, Hand, Seite, seits, der Hand

hånd på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
bras, aiguille, indice, portion, index, manuel, passer, écriture, part, donner, paume, ouvrier, travailleur, main, lot, servir, la main, côté, contre

hånd på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
mano, parte, a mano, lato, la mano

hånd på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
obreiro, martelo, martelar, mão, lado, mãos, a mão

hånd på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
schrift, overhandigen, aanreiken, hand, de hand, kant, met de hand

hånd på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
ладонь, экипаж, клешня, рука, горсть, почерк, вручать, вручить, сторона, подать, предпослать, крыло, передать, стрелка, рабочий, передавать, руки, стороны, рукой, ручной

hånd på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
gi, hånd, hand, hånden, side

hånd på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
hand, visare, handen, sidan, för hand, hands, dels

hånd på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
ojentaa, koura, viisari, kortit, käsi, käytetyt, käsin, käden, kädessä

hånd på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
ruka, podávat, část, ukazatel, ruční, pracovník, dlaň, podat, dodat, strana, ručně, ruku, ručná

hånd på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
podawać, wręczyć, pracownik, rozdanie, chwyt, wręczać, ręka, dłoń, udział, wskazówka, ręcznie, hand, ręki

hånd på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
leosztás, napszámos, mutató, játszma, taps, kártyaleosztás, kézjel, kézfej, aláírás, hajóslegény, kéz, kézzel, kézi, kezét, oldali

hånd på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
el, elle, elden, yandan, elde

hånd på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
δείκτης, παραδίνω, χέρι, δίνω, πλευρά, το χέρι, χεριού, μεριά

hånd på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
клішня, дороговказ, лапа, рука, стрілка, матрос, руку

hånd på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
dorë, dore, dora, dorës, dora e

hånd på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
ръка, ръката, страна, ръчно

hånd på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
рука, голка

hånd på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
aplaus, osuti, käsi, poolt, küljest, käsitsi, käe

hånd på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
ruka, kazaljka, ruku, ruke, ručno, rukom

hånd på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
hönd, vegar, hendi, bóginn, handar

hånd på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
manus

hånd på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
rašysena, ranka, rankų, rankomis, vertus, rankinis

hånd på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
roka, rokraksts, plauksta, roku, rokas, puses, ar roku

hånd på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
раката, страна, рака, рачно, пак

hånd på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
mână, scris, mâna, mana, dreaptă, parte

hånd på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
roka, ruka, podat, roko, ročno, hand, roke, ročni

hånd på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
ruka, dlaň, ruční, ručné, ručný, ručná, ručnej, ručnú

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/hånd)

En hånd

Etymologi

Udtale

  • IPA: (hjælp) /hɔnˀ/

Substantiv

hånd fælleskøn
  1. Den yderste del af armen på et menneske. Svarer til poten på mange dyr.

Bøjning

Ental ubestemt
en hånd
Ental bestemt
hånden
Flertal ubestemt
hænder
Flertal bestemt
hænderne
  1. Ved sammensatte ord hånd- f.eks. håndflade.
  2. anatomi menneske
  3. overført hjælp
  4. slang bananer; applaus

Eksempler

  • (anatomi): Jeg har begge mine hænder.
  • (overført): Giver du mig en hånd?
  • (slang): Jeg køber en hel hånd (bananer); Giv ham en hånd!

Synonymer

  • (anatomi):
  • (overført): en håndsrækning; en hjælpende hånd
  • (slang): en klynge; en klapsalve

Beslægtede ord og fraser

  • håndflade
  • håndled
  • håndryg

Udtryk

Hænderne sidder rigtigt på hende; en håndens mand; ræk hånden ud!

Oversættelser

  • Albansk: dorë (sq)
  • Catalansk: mà (ca) hunkøn
  • Engelsk: hand (en)
  • Esperanto: mano (eo)
  • Estisk: käsi (et)
  • Finsk: käsi (fi)
  • Fransk: main (fr) hunkøn
  • Færøsk: hond (fo) hunkøn
  • Georgisk: ხელი (ka)
  • Græsk: χέρι (el)
  • Grønlandsk: assak (kl)
  • Hebræisk: כף יד (he)
  • Islandsk: hönd (is)
  • Italiensk: mano (it)
  • Japansk: 手 (ja) (て, te)
  • Kinesisk: 手 (zh) (shǒu)
  • Latin: manus (la)
  • Litauisk: ranka (lt)
  • Nederlandsk: hand (nl) hunkøn
  • Norsk bokmål: hånd (no) hunkøn hankøn, hand (no) hunkøn
  • Nynorsk: hand (nn) hunkøn
  • Polsk: ręka (pl)
  • Russisk: рука (ru) (ruká), кисть (ru) hunkøn руки (kist rukí)
  • Slovensk: roka (sl)
  • Slovakisk: ruka (sk)
  • Spansk: mano (es)
  • Svensk: hand (sv)
  • Tjekkisk: ruka (cs) hunkøn
  • Tyrkisk: el (tr)
  • Tysk: Hand (de) hunkøn
  • Ungarsk: kéz (hu)
  • Vendisk: ruka
  • Vespisk: käzi
  • Vestfrisisk: hân (fy)
  • Vietnamesisk: bàn tay (vi)
  • Walisisk: llaw (cy)

Popularitetsstatistik: hånd

Mest søgt på af byer

Hjørring, Hvidovre, Køge, Fredericia, Hasselager

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Syddanmark, Hovedstaden, Midtjylland, Sjælland

Tilfældige ord