Ord: held

Kategori: held

Kunst og underholdning, Indkøb, Biler og køretøjer

Relaterede ord: held

held og lykke charlie, held mc, held og lykke charlie film, held og lotto, held og lykke, held mc garage, held i uheld, held og lykke tekst, held læderjakke, held og lykke digt, held ordbog, held synonym, held på engelsk, held krydsord, held betydning, held oversæt

Synonym: held

held, lykke, skæbne, succes, velstand, fremgang

Oversættelser: held

engelsk
hazard, luck, fortune, chance


spansk
fortuito, dicha, riesgo, casual, accidental, ...

tysk
schicksaal, zufall, zufällig, wahrscheinlichkeit, möglichkeit, ...

fransk
frapper, occasionnel, contingent, détresse, vraisemblance, ...

italiensk
occasione, casuale, arrischiare, ventura, probabilità, ...

portugisisk
arriscar, perigo, acontecimento, ensejo, ocorrência, ...

hollandsk
onraad, levenslot, gelegenheid, riskeren, nood, ...

russisk
опасность, богатство, удача, неудача, рок, ...

norsk
lykke, hell, sannsynlighet, leilighet, fare, ...

svensk
tillfällig, tur, slumpvis, risk, våda, ...

finsk
onni, munkki, satunnainen, sattuma, omaisuus, ...

tjekkisk
narazit, úspěch, pravděpodobnost, štěstí, nahodilý, ...

polsk
los, szansa, dola, zaryzykować, natrafić, ...

ungarsk
bérkocsi-állomás, végzet, rizikó, kockajáték, vakszerencse, ...

tyrkisk
tehlike, servet, riziko, risk, ihtimal, ...

græsk
πιθανότητα, συγκυρία, τύχη, ευκαιρία, κίνδυνος, ...

ukrainsk
ризик, удача, світлоносний, шанс, нагода, ...

albansk
fat

bulgarsk
рисковата, случай

hviderussisk
добра

estisk
juhtuma, riskima, võimalus, varandus, õnn, ...

kroatisk
sudbine, mogućnost, rizik, smola, sreće, ...

islandsk
happ, hamingja, áhætta, hending, tækifæri, ...

latin
casus, fortuna, fors-itis, sors, discrimen

litauisk
pavojus, sėkmė, proga, rizika, galimybė, ...

lettisk
veiksme, izdevība, risks, izredzes, perspektīva, ...

makedonsk
среќа, среќата

rumænsk
ocazie, pericol, probabilitate, perspectivă, avere, ...

slovensk
priložnost, možnost, náhoda, hazard, sreča

slovakisk
náhoda, hazard, osud, udalosť, šance

Wiktionary/Ordbog: held

Udtale

  • IPA: (hjælp) /hɛlˀ/

Substantiv

held intetkøn
  1. Noget godt, der sker for en eller flere personer ved en tilfældighed.

Udtryk

  • (når noget heldigt sker i en uheldig situation): Held i uheld. Ishockeyspilleren kan se frem til mere spilletid, da hans holdkammerat skal indlægges. Det er held i uheld.
  • (når alt en person gør går godt): Forfulgt af held. Han havde altid været forfulgt af held.
  • (siges til en person, der skal gøre noget risikabelt, for at opmuntre): Held og lykke. Held og lykke med fodboldkampen.
  • (når noget er gået godt): Til alt held; Heldigvis.

Oversættelser

  • Engelsk: luck (en), fortune (en)
  • Norsk: hell (no) intetkøn
  • Tysk: Glück (de) intetkøn

Popularitetsstatistik: held

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Syddanmark, Hovedstaden, Midtjylland, Sjælland

Mest søgt på af byer

Aalborg, Odense, Frederiksberg, København, Hvidovre

Tilfældige ord