Ord: ild

Kategori: ild

Kunst og underholdning, Nyheder, Sundhed

Relaterede ord: ild

ild og vand 3, ild symbol, ild og vand 1, ild i røret, ild og vand 5, ild og vand, ild en farlig ven, ild og vand 7, ild og mad gasgrill, ild og vand 4, vand og ild, helvedes ild, åben ild, tænder en ild, olympiske ild

Synonym: ild

brand, ild, skydning, lys, belysning

Oversættelser: ild

engelsk
glow, fire, passion, flame, heat


spansk
fulgor, furor, incendio, inflamar, incendiarse, ...

tysk
schimmer, brunst, glut, glüht, lust, ...

fransk
rougeoyer, exalter, foyer, incendie, brillant, ...

italiensk
riscaldare, ardore, riscaldamento, passione, calore, ...

portugisisk
paixão, incêndio, disparar, fogos, demitir, ...

hollandsk
lust, schieten, gloed, ontzetten, glans, ...

russisk
тлеть, оживленность, огонь, теплоёмкость, полымя, ...

norsk
oppvarming, ild, flamme, fyr, lidenskap, ...

svensk
lidelse, glimma, brasa, eld, flamma, ...

finsk
tulipalo, into, tuli, hehku, palo, ...

tjekkisk
tepelný, zlost, rozehřát, požár, krb, ...

polsk
paszkwil, promieniować, cieczka, zamiłowanie, uniesienie, ...

ungarsk
felhevülés, kihevülés, passzió, indulat, lángolás, ...

tyrkisk
tutku, alev, yangın, ısı, ateş, ...

græsk
πυρκαγιά, πυρακτώνομαι, εμπάθεια, φωτιά, απολύω, ...

ukrainsk
нагріватися, вогник, багаття, стріляти, жевріти, ...

albansk
flakëroj, zjarri, flakë, zjarr, afsh

bulgarsk
стрелям, топлина, огън, жар

hviderussisk
агонь, блiскучы, полымя, цягнуць

estisk
helendama, hõõguma, leegitsema, kuma, kirg, ...

kroatisk
žar, žestina, žudnja, vrućina, buktati, ...

islandsk
eldur, bruni, hita, bál, glóa, ...

latin
ignis, amor, flamma

litauisk
liepsna, šauti, karštis, šaudyti, ugnis, ...

lettisk
liesma, karstums, ugunskurs, šaut, apkure, ...

makedonsk
оган, страста

rumænsk
concedia, încălzire, călduri, arşiţă, foc

slovensk
požární, požár, plamen, ogenj, vedro

slovakisk
vášeň, topení, hnutí, plameň, vedro, ...

Wiktionary/Ordbog: ild

Etymologi

Fra oldnordisk eldr.

Udtale

  • IPA:  /ˈilˀ/, X-SAMPA: /"il_?/

Substantiv

ild fælleskøn
  1. oxidering med flammedannelse

Bøjning

Ental ubestemt
en ild
Ental bestemt
ilden
Flertal ubestemt
Flertal bestemt

Oversættelser

  • Engelsk: fire (en)
  • Esperanto: fajro (eo)
  • Fransk: feu (fr) hankøn
  • Færøsk: eldur (fo)
  • Islandsk: eldur (is)
  • Italiensk: fuoco (it) hankøn
  • Nederlandsk: vuur (nl) intetkøn
  • Portugisisk: fogo (pt) hankøn
  • Russisk: огонь (ru) hankøn, пламя (ru) intetkøn
  • Spansk: fuego (es) hankøn
  • Svensk: eld (sv) fælleskøn
  • Tysk: Feuer (de) intetkøn

Popularitetsstatistik: ild

Mest søgt på af regioner

Syddanmark, Midtjylland, Sjælland, Nordjylland, Hovedstaden

Mest søgt på af byer

Silkeborg, Randers, Herning, Odense, Roskilde

Tilfældige ord