Ord: lys

Kategori: lys

Hus og have, Hobby og fritid, Indkøb

Relaterede ord: lys

akvarie lys, hvad er lys, hvidt lys, lamper, led, led lys, lyd og lys, lys afføring, lys antonymer, lys assia, lys betydning, lys bølgelængde, lys fysik, lys kage, lys krydsord, lys og lup, lys og servietter, lys ordbog, lys oversæt, lys på, lys på bilen, lys på engelsk, lys spektrum, lys synonym, lys synonymer, lysbølger, spejl med lys, uv lys

Synonym: lys

klar, ren, let

Krydsord: lys

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - lys: 3
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 1

Oversættelser: lys

lys på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
light, clear, blond, bright, fair, taper, candle, lights, lighting, the light

lys på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
pronunciado, incendiar, ligero, bujía, leve, luz, equitativo, justo, prender, decente, rubio, vela, candela, cirio, lámpara, vivo, la luz, de luz, luz de

lys på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
schein, klar, gerecht, jahrmarkt, versprechend, lesbar, beleuchten, messe, schön, ungenügend, lichtschein, entzifferbar, leicht, übersichtlich, wachskerze, docht, Licht, leichte

lys på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
joyeux, débroussailler, illuminer, défricher, formel, clair, distinct, convenable, blonde, débloquer, candela, jour, honnête, propre, juste, décent, lumière, la lumière, de lumière, léger, légère

lys på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
leggero, candela, distinto, mercato, luce, nitido, equo, lume, rischiarare, chiarire, intelligente, savio, brillante, sereno, chiaro, illuminare, la luce, di luce

lys på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
elevador, ascensor, justo, claro, luminosidade, desfalecer, bazar, alar, luminoso, vela, desmaiar, louro, pavio, aclarar, fraco, luzente, luz, leve, de luz, a luz

lys på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
marktplein, billijk, levendig, kaars, kousje, verlichten, schijn, helder, aansteker, markt, helderheid, zuiver, bazaar, licht, jaarbeurs, glanzend, lichte, het licht, light, lampje

lys på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
русый, просветить, беловой, белокурый, огонёк, яркий, освещенность, огонь, выставка, осветлять, учтивый, ярмарочный, несомненно, зрение, учтиво, разъяснение, свет, светло, легкий, световой, светлый

lys på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
klar, gløgg, skjønn, rimelig, tenne, lett, blond, tydelig, messe, lyse, fager, rettferdig, lys, lyset, lette

lys på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
redig, tydlig, klar, netto, lyse, ren, blank, ljus, skön, blond, vacker, åskådlig, rättvis, sken, tända, lätt, bakgrund, ljuset

lys på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
kirkas, kaveta, tivoli, tahraton, kohtuullinen, siro, heleä, rehellinen, keila, kevyt, valoisuus, terve, keveä, kaventua, sytyttää, lampunsydän, valo, valoa, valossa, valon

lys på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
veletrh, čirý, zábavný, dobrý, sklidit, vyčistit, bystrý, sličný, lehký, svíce, vyklidit, blýskavý, zrovna, proplatit, přiměřený, spravedlivý, světlo, světlý, světelný, světla

lys på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
pełny, zwężanie, świetlany, przejrzyście, oświetlić, wesoły, widny, kasować, piękny, wyraźny, skos, oświetlać, torować, zapalić, uczciwie, dnieć, światło, lekki, świetlny, jasny, światłość

lys på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
belterület, akadálymentes, jó, szépséges, fényforrás, gyertya, bizonyos, tisztán, pártatlan, ablaknyílás, szemléletes, fény, könnyű, fényében, világos, fényt

lys på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
güneşli, açık, fuar, temiz, berrak, panayır, dürüst, güzel, nur, aydınlık, iyi, net, adil, aydınlatmak, parlak, hafif, ışık, ışığı, Işık

lys på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
πανηγύρι, εναργής, ανάβω, δίκαιος, έκδηλος, διαυγής, φωτερός, φωτίζω, ξανθός, ελευθερώνω, φως, φωτός, πρίσμα, το φως, βάση

lys på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
прозорий, ясно, стерти, конус, свіча, зв'язок, свічка, блондин, чистий, світлий, сяючий, яскравий, шпиль, середній, прояснятися, білявий, світло, світ

lys på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
kulluar, qiri, drita, shndritshëm, kthjellët, dritë, ndriçoj, qartë, lehtë, bukur, shkëlqyer, lehta, të lehta

lys på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
свещ, светлина, блясък, блондин, лек, светло, светлинен

lys på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
досьщь, ясни, лёгкi, блiскучы, дзень, святло, свет, сьвятло, сьвет

lys på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
päikesepaisteline, koonusjas, hele, tühjendama, rändtsirkus, terane, õiglane, kaunis, valgus, selge, küünal, kiiskav, arusaadav, blond, kerge, valguse, valguses, valgust

lys på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
jasno, jasne, jasan, sjajan, plav, sajam, svijetao, bistar, odrezak, pojmljiv, svijeća, sužavati, vitak, blistav, vedar, svijetla, svjetlo, svjetlost, svjetla, svijetlo, svjetlosti

lys på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
gáfaður, auðséður, ljós, kerti, bjartur, fagur, bersýnilegur, lýsa, birta, létt, ljósið, ljósi

lys på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
evidens, levis, iustus, lucidus, lux, clarus, candidus

lys på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
blondinas, šviesis, aiškiai, neabejotinas, lempa, švarus, blaivus, šviesiaplaukis, giedras, dagtis, šviesa, žiebtuvėlis, lengvas, žvakė, aiškus, suprantamas, šviesos, šviesiai, lemputė

lys på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
skaidrs, deglis, izstāde, svece, viegls, dakts, neievērojams, godīgs, niecīgs, gaisma, taisnīgs, apgaismot, viedoklis, gadatirgus, apgaismojums, šķiltavas, gaismas, gaiši, gaismu

lys på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
запалката, светлина, светлината, светло, светлото, лесни

lys på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
brichetă, clar, corect, luminozitate, suplu, fitil, limpede, lizibil, lumânare, lumină, frumos, lumina, luminii, de lumină, ușoară

lys på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
kandela, sveča, lahek, prižgati, svečka, jasen, svetel, sejem, svetloba, light, lučka, svetlobe, luč

lys på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
chytrý, ľahký, veselý, slušný, zápalka, plavý, čistý, jarmok, načisto, jasný, rozsvieti, svetlý, svetlo, svetla

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/lys)

Etymologi

Fra oldnordisk ljós.

Udtale

  • IPA:  /lyːˀs/

Substantiv

Bøjning

Ental ubestemt
et lys
Ental bestemt
lyset
Flertal ubestemt
lys
Flertal bestemt
lysene

Oversættelser

  • Engelsk: light (en)
  • Esperanto: hela (eo)
  • Fransk: lumière (fr) hunkøn
  • Islandsk: ljós (is) intetkøn
  • Italiensk: luce (it) hunkøn
  • Nederlandsk: licht (nl) intetkøn
  • Norsk bokmål: lys (nb) intetkøn
  • Portugisisk: luz (pt) hunkøn
  • Slovakisk: svetlo (sk) intetkøn
  • Spansk: luz (es) hunkøn
  • Svensk: ljus (sv) intetkøn
  • Tjekkisk: světlo (cs) intetkøn
  • Tysk: Licht (de) intetkøn

Adjektiv

lys
  1. belyst

Oversættelser

  • Engelsk: light (en), bright (en)
  • Fransk: clair (fr)
  • Polsk: jasny (pl)
  • Svensk: ljus (sv)
  • Tjekkisk: světlý (cs)
  • Ungarsk: világos (hu)

Popularitetsstatistik: lys

Mest søgt på af byer

Kalundborg, Thisted, Frederikshavn, Nykøbing Falster, Skanderborg

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Syddanmark, Midtjylland, Hovedstaden, Sjælland

Tilfældige ord