Ord: måtte

Kategori: måtte

Hus og have, Sport, Skønhed og fitness

Relaterede ord: måtte

fitness måtte, måtte antonymer, måtte betydning, måtte krydsord, måtte med logo, måtte med sten, måtte med stjerne, måtte ordbog, måtte oversæt, måtte på engelsk, måtte synonym, måtte synonymer, måtte til badekar, måtte til beskyttelse af kofanger, måtte til trampolin, måtte udendørs, måtter, måtteservice, måttexpressen, yoga måtte

Synonym: måtte

bordskåner

Krydsord: måtte

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - måtte: 5
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 2

Oversættelser: måtte

måtte på engelsk

Ordbog:

engelsk

Oversættelser:

must, had, mat, had to, might, may

måtte på spansk

Ordbog:

spansk

Oversættelser:

deber, tenido, tenía, tuvo, tenían, tuvieron

måtte på tysk

Ordbog:

tysk

Oversættelser:

most, schimmel, müssen, moder, maische, brunst, hatte, hatten, musste, war, mussten

måtte på fransk

Ordbog:

fransk

Oversættelser:

devoir, moisi, falloir, moût, faut, eu, avait, dû, avaient, a

måtte på italiensk

Ordbog:

italiensk

Oversættelser:

mosto, dovere, aveva, avuto, avevano, dovuto, ha

måtte på portugisisk

Ordbog:

portugisisk

Oversættelser:

mexilhão, dever, obrigação, teve, tinha, tive, tiveram, tinham

måtte på hollandsk

Ordbog:

hollandsk

Oversættelser:

moeten, dienen, horen, behoren, zullen, had, hadden, gehad, moest, moesten

måtte på russisk

Ordbog:

russisk

Oversættelser:

очевидность, уверенность, муст, требование, плесень, должен, обязанность, было, была, был, были, имел

måtte på norsk

Ordbog:

norsk

Oversættelser:

få, måtte, hadde, hatt, var, har hatt

måtte på svensk

Ordbog:

svensk

Oversættelser:

must, hade, haft, fick, var tvungen, var

måtte på finsk

Ordbog:

finsk

Oversættelser:

pitää, täytyä, täytyy, oli, ollut, piti, olivat, olisi

måtte på tjekkisk

Ordbog:

tjekkisk

Oversættelser:

muset, plíseň, mošt, měl, měli, měla, musel, mělo

måtte på polsk

Ordbog:

polsk

Oversættelser:

pleśnieć, przymus, moszcz, musieć, pleśń, miał, miałem, mieliśmy, mieli, miała

måtte på ungarsk

Ordbog:

ungarsk

Oversættelser:

must, volt, kellett, voltak, már

måtte på tyrkisk

Ordbog:

tyrkisk

Oversættelser:

vardı, oldu, kaldı, zorunda, sahip

måtte på græsk

Ordbog:

græsk

Oversættelser:

μούστος, πρέπει, είχε, είχαν, έπρεπε, έχει, ήταν

måtte på ukrainsk

Ordbog:

ukrainsk

Oversættelser:

неохайний, було, була, був

måtte på albansk

Ordbog:

albansk

Oversættelser:

kishte, kishin, pasur, e kishte, pati

måtte på bulgarsk

Ordbog:

bulgarsk

Oversættelser:

долен, трябваше, имаше, имал, имали, има

måtte på hviderussisk

Ordbog:

hviderussisk

Oversættelser:

абавязак, было, была, быў

måtte på estisk

Ordbog:

estisk

Oversættelser:

veinivirre, pidama, oli, olnud, tuli, olid, pidi

måtte på kroatisk

Ordbog:

kroatisk

Oversættelser:

moraju, morate, morati, mora, imala, imao, imali, je imao, morao

måtte på islandsk

Ordbog:

islandsk

Oversættelser:

mega, verða, hafði, var, haft, höfðu, átti

måtte på litauisk

Ordbog:

litauisk

Oversættelser:

turėti, turėjo, buvo, teko, neturėjo, turėjome

måtte på lettisk

Ordbog:

lettisk

Oversættelser:

bija, bijusi, bijis, nebija, būtu

måtte på makedonsk

Ordbog:

makedonsk

Oversættelser:

мораше, имаше, имале, имаа, има

måtte på rumænsk

Ordbog:

rumænsk

Oversættelser:

a avut, avut, avea, au avut, a

måtte på slovensk

Ordbog:

slovensk

Oversættelser:

muse, imel, imeli, imela, je imel, je imela

måtte på slovakisk

Ordbog:

slovakisk

Oversættelser:

musieť, musí, mal, mali, mala, má, malo

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/måtte)

Etymologi

Fra latin matta (tæppe, dække).

Udtale

IPA: (hjælp) [ˈmʌd̥ə]

Substantiv

måtte fælleskøn

et stykke tyndt materiale, ofte formet som en firkant, der ligger på gulv, jord eller lignende

Bøjning

Ental ubestemt
en måtte

Ental bestemt
måtten

Flertal ubestemt
måtter

Flertal bestemt
måtterne

Beslægtede ord og fraser

dørmåtte

Oversættelser

Engelsk: mat (en)
Nederlandsk: mat (nl)

Svensk: matta (sv) fælleskøn
Tysk: Matte (de) hunkøn

Verbum

måtte (modalverbum)

At have tilladelse til noget, at have lov til noget.Du må godt tage en pære.
Udtryk for årsagsbundet afhængighedsforhold, nødvendighed.En redningshelikopter måtte foretage en sikkerhedslanding.

Bøjning

Imperativ
-

Infinitiv
måtte

Præsens
må

Præteritum
måtte

Perfektum
har måttet

Synonymer

skulle
burde

Oversættelser

have tilladelse

Engelsk: may (en)

Svensk: må (sv), få (sv), kunna (sv)
Tysk: dürfen (de)

nødvendighed

Engelsk: have to (en), must (en)
Esperanto: devi (eo)

Svensk: må (sv), måsta (sv), præsens måste (sv)
Tysk: müssen (de)

Popularitetsstatistik: måtte

Mest søgt på af byer

København, Frederiksberg, Aarhus, Samsø, Odense

Mest søgt på af regioner

Midtjylland, Hovedstaden, Nordjylland, Syddanmark, Sjælland