Ord: mørk

Kategori: mørk

Mad og drikke, Kunst og underholdning, Sundhed

Relaterede ord: mørk

brian mørk, christian mørk, erik mørk, hårfarve, marie mørk, marie mørk skole, mørk afføring, mørk antonymer, mørk betydning, mørk chokolade, mørk chokolade sundt, mørk drømmekage, mørk energi, mørk hårfarve, mørk krydsord, mørk malt, mørk ordbog, mørk oversæt, mørk på engelsk, mørk rom, mørk synonym, mørk synonymer, mørk under øjnene, mørk urin, mørksej, thomas mørk

Synonym: mørk

dunkel

Krydsord: mørk

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - mørk: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1

Oversættelser: mørk

mørk på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
dreary, bleak, dark, dim, dismal, blackout, black

mørk på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
lúgubre, tinieblas, triste, oscuridad, oscuro, frío, noche, yermo, moreno, negro, desierto, oscura, oscuras, oscuros

mørk på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
trostlos, kahl, laube, stumpfsinnig, trist, jämmerlich, finster, düster, öde, nachtzeit, trüb, grämlich, dämmerig, fade, mürrisch, nacht, Dunkelheit, dunkel, dunklen, dunkle

mørk på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
obscur, abominable, triste, mat, austère, épouvantable, noir, ennuyeux, obscurcir, able, abstrus, affreux, désolé, sombre, horrible, indistinct, foncé, obscurité, foncée

mørk på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
oscurità, appannato, lugubre, astruso, accigliato, buio, scuro, oscuro, ermetico, tenebre, tetro, cupo, imbronciato, scura, buia

mørk på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
escuridão, noite, desagradável, nebuloso, escuro, sombrio, frio, obtuso, ofuscar, audaz, diluído, escura, obscuridade, escuros

mørk på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
duister, mistroostig, akelig, triestig, gesmoord, stomp, gemelijk, stuurs, naargeestig, dof, onbekend, naar, onaangenaam, schemerig, donker, bot, donkere, dark, duistere

mørk på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
сумрачный, неприветливый, неотчетливый, затуманиваться, унылый, ночь, приоткрытый, печальный, меркнуть, потускневший, темнота, чёрный, прискорбный, безотрадный, открытый, бесцветный, темно, темный, темная, темное

mørk på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
mørke, mørk, matt, uklar, kald, dunkel, sturen, mørkt, mørket

mørk på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
trist, dunkel, mörk, mörker, dyster, mörkt, mörka

mørk på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
ankea, synkkyys, nyrpeä, masentava, paljas, tumma, himmeä, karmea, salakka, surullinen, valju, himmetä, tylppä, synkkä, kolkko, kalsea, pimeä, pimeässä, tumman, tummat

mørk på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
temnota, mrazivý, matný, nejasnost, nesrozumitelný, šerý, bělice, tmavý, pochmurný, temno, stín, černý, temný, kalný, mdlý, zasmušilý, tma, tmavě, tmavé

mørk på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
nikły, słabnąć, mącić, ciemnieć, ciemność, przyćmiewać, smutny, zamroczyć, mroczny, przygaszać, zamglić, ciemne, mglisty, mdły, zamglony, drętwy, ciemny, ciemnym, ciemno

mørk på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
borús, kopár, sötétes, félhomályos, sötét, sötétben, a sötét, fekete

mørk på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
koyu, somurtkan, huysuz, gece, karanlık, karanlık bir, koyu renkli, koyu renk

mørk på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
ανεμοδαρμένος, ζοφερός, αμυδρός, θολωμένος, θολός, σκοτεινός, θαμπός, μελαχρινός, γυμνός, μουχρός, σκούρος, σκοτάδι, σκούρο, σκοτεινό, σκοτεινή, σκούρα

mørk på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
тьмяний, сумний, відімкнений, смутний, журливий, безбарвний, зажурний, темний, невиразний, печальний, неясний, зимний, холодна, темно

mørk på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
errësirë, zymtë, natë, i errët, terr, errët, të errët, e errët

mørk på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
тъмнина, мрак, незнание, тъмен, тъмно, тъмна, тъмната, тъмни

mørk på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
ноч, чорны, тямны, цёмна, темно

mørk på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
pimedus, igav, suletud, kõle, lage, tuhmistama, tume, sünge, ebaselge, masendav, nurg, pimedas, tumedad, tumeda, tumedat

mørk på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
mrak, potamniti, tuga, pust, crn, turoban, tužan, žalostan, potamnjeti, nesretan, blijed, tamnih, tama, mračiti, ogoljen, taman, tamno, tamna, tamni

mørk på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
ömurlegur, myrkur, dökkur, dumbungur, dimmur, dökk, dimma, myrkri, myrkrinu

mørk på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
vakaras, tamsa, tamsus, naktis, neaiškus, Tamsiai, tamsi, tamsoje, tamsios

mørk på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
vakars, neziņa, tumsa, nakts, tumšs, tumši, tumsā, tumša, tumšā

mørk på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
ноќта, темно, темнината, темна, темни, темен

mørk på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
întuneric, noapte, obtuz, închis, întunecată, întunecat, dark

mørk på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
matna, temen, depresivní, temno, dark, temna, temni

mørk på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
ponurý, nejasný, neradostný, temný, matný, kalný, šerý, tmavý, tma, tmavá, tmavé

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/mørk)

Etymologi

Fra oldnordisk myrkr, fra oldengelsk mierce.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /mœ̜ɒ̯ɡ/

Adjektiv

mørk (intetkøn: mørkt, bestemt: mørke, komparativ: mørkere, superlativ: mørkest)
  1. Uden lys.
  2. En farve som kun i ringe grad reflekterer lys.
  3. I et lavt toneleje.

Oversættelser

  • Engelsk: dark (en)
  • Luxembourgsk: donkel (lb)
  • Nederlandsk: donker (nl)
  • Plattysk: düüster (nds)
  • Polsk: ciemny (pl)
  • Svensk: mörk (sv)
  • Tjekkisk: tmavý (cs)
  • Tysk: dunkel (de)
  • Ungarsk: sötét (hu)

Popularitetsstatistik: mørk

Mest søgt på af byer

Hillerød, Svendborg, Aalborg, Fanø, København

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Hovedstaden, Syddanmark, Midtjylland, Sjælland

Tilfældige ord