Ord: negl

Kategori: negl

Sundhed, Skønhed og fitness

Relaterede ord: negl

negl falder af, negl og krop, negl løsner sig, negl synonym, negl falder af tå, negl i klemme, negl betændelse, negl løs i den ene side, negl vokser, neglesvamp, nedgroet negl, negle, blå negl

Oversættelser: negl

engelsk
nail


spansk
clavo, uña, clavar

tysk
nageln, hauen, festnageln, nagel, annageln, ...

fransk
ongle, fixer, clouer, river, enclouer, ...

italiensk
chiodo, unghia, inchiodare

portugisisk
cravo, pregar, prego, cravar, unha, ...

hollandsk
spijkeren, spijker, draadnagel, nagelen, nagel

russisk
переколачивать, ноготь, забить, забивать, приколотить, ...

norsk
negl, spiker, nagle, spikre

svensk
nagel, spik

finsk
kynsi, naulita, naula, sormenkynsi, naulata, ...

tjekkisk
čapnout, zatknout, přibít, upřít, zadržet, ...

polsk
ćwiek, gwóźdź, przybić, przybijać, paznokieć, ...

ungarsk
köröm, nail, szeg, szög, szöget

tyrkisk
tırnak, mıh, çivi

græsk
νύχι, καρφί, πρόκα

ukrainsk
ніготь, кіготь, забити, забивати, пазур, ...

albansk
gozhdë, thonj

bulgarsk
гвоздей, нокът, ноктите, нокти, пирон

hviderussisk
ногаць, гвоздь

estisk
nael, naelutama, küüs

kroatisk
zadržati, uhvatiti, čavao, privući, kandža, ...

islandsk
nagli, nagla, nöglum, nöglin, neglurnar

latin
clavus

litauisk
vinis, nagas

lettisk
nags, nagla

makedonsk
клинецот

rumænsk
cui, unghie

slovensk
žebelj, noht

slovakisk
cvok, nech, nehe

Wiktionary/Ordbog: negl

En fingernegl

Substantiv

Bøjning

Ental ubestemt
en negl
Ental bestemt
neglen
Flertal ubestemt
negle
Flertal bestemt
neglene
  1. En tynd plade på enden af fingre og tæer på mennesker og nogle dyr.

Etymologi

Fra oldnordisk nagl.

Beslægtede ord og fraser

  • fingernegl
  • neglebørste
  • neglefil
  • negleklipper
  • neglelak
  • neglelakfjerner
  • neglerenser
  • neglesaks
  • tånegl

Oversættelser

  • Engelsk: nail (en)
  • Fransk: ongle (fr)
  • Færøsk: naglur (fo) hankøn, negl (fo) hunkøn flertal
  • Islandsk: nögl (is)
  • Italiensk: unghia (it)
  • Latin: unguis (la) hankøn
  • Nederlandsk: nagel (nl)
  • Norsk bokmål: negl (no)
  • Norsk Nynorsk: nagl (nn)
  • Persisk: ناخن (fa)
  • Portugisisk: unha (pt)
  • Rumænsk: unghie (ro)
  • Russisk: ногти (ru)
  • Spansk: uña (es)
  • Svensk: nagel (sv)
  • Tjekkisk: nehet (cs) hankøn
  • Tysk: Nagel (de) hankøn
  • Vestfrisisk: neil (fy)

Popularitetsstatistik: negl

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland

Mest søgt på af byer

København, Frederiksberg, Aarhus, Aalborg, Odense

Tilfældige ord