Ord: ramme

Kategori: ramme

Hus og have, Indkøb, Virksomheder og industri

Relaterede ord: ramme

billede ramme, billeder i ramme, carbon ramme, foto ramme, fuga ramme, plakat ramme, plakater, ramme 100 x 70, ramme 15x21, ramme 30 x 40, ramme 50 x 70, ramme 60 x 90, ramme 60x80, ramme 61x91, ramme 62x85, ramme a3, ramme antonymer, ramme betydning, ramme ikea, ramme krydsord, ramme ordbog, ramme oversæt, ramme på engelsk, ramme skole, ramme synonym, ramme synonymer, ramme øl, rammer, sort ramme

Synonym: ramme

legeme, karm

Krydsord: ramme

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - ramme: 5
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 2

Oversættelser: ramme

ramme på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
frame, framework, hit, the Framework

ramme på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
estructura, bastidor, armazón, esqueleto, marco, armadura, marco de, cuadro

ramme på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
rahmen, spant, einrahmen, gestalt, skelett, fassung, gestell, bügel, gerüst, knochengerüst, rasterbild, Rahmen, Gestell, Bild

ramme på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
former, squelette, carcasse, échafaud, structure, établir, encadrer, ériger, proportionner, architecturer, composer, cadre, ossature, formuler, produire, monture, châssis, trame, image, bâti

ramme på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
formare, inquadrare, telaio, ossatura, intelaiatura, scheletro, cornice, struttura, fotogramma, struttura in

ramme på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
esqueleto, moldura, caixilho, quadro, perfumado, estrutura, armação, Frame

ramme på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
karkas, vatten, omlijsten, lijst, inlijsten, kader, gebeente, raam, montuur, omlijsting, chassis

ramme på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
коробка, скелет, опока, кадр, обрамлять, строение, рамка, сооружение, шпангоут, корпус, станина, сруб, станок, основа, обрамление, обрамить, рама, кадра, кадров

ramme på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
karm, ramme, skjelett, beinrangel, frame, rammen

ramme på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
skelett, ram, karm, ramen, frame, bildruta

ramme på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
runko, varsi, kehystää, kehys, kehä, pieli, kehikko, luuranko, raami, kehyksen, runkoon, kehyksessä

ramme på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
přizpůsobit, kostra, tvořit, utvářet, sestrojit, konstrukce, stavět, stavba, vytvářet, zformovat, sestavení, budovat, složení, sestavit, rám, rámu, rámeček, snímek, frame

ramme på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
konstruować, ramka, struktura, rama, dostosowywać, kadłub, oprawa, kadrować, obramowanie, framuga, ramownica, uknuć, stelaż, kadr, klatka, oprawiać, ramowy, ramki, frame

ramme på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
rendszer, tartószerkezet, gerendázat, filmkocka, keret, váz, keretet, frame, keretében

ramme på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
çatı, iskelet, çerçeve, kare, çerçevesi, frame, şasi

ramme på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
πλαισιώνω, πλαίσιο, σκελετός, σώμα, κορνίζα, πλαισίου, καρέ, σκελετό

ramme på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
верстат, спорудження, оздоблення, опока, каркас, рамка

ramme på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
kornizë, kuadër, korniza, frame, kornizë të

ramme på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
кадър, рама, рамка, конструкция, рамката

ramme på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
рамка

ramme på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
keha, raamima, raam, raami, kaadri, kaader, raamile

ramme på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
sačiniti, blok, okvir, uokviriti, podesiti, nosač, skelet, konzola, zamisliti, okvira, frame, okvir za, kadar

ramme på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
ramma, grind, rammi, ramminn, rammanum

ramme på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
karkasas, rėmai, griaučiai, rėmas, rėmo, rėmelis

ramme på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
skelets, ietvars, uzmetums, karkass, rāmis, rāmja, kadru, frame

ramme på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
рамка, рамката, рамка за, рамки, рамките

ramme på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
schelet, cadru, ram, cadru de, rama, cadrului, frame

ramme på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
rám, ogrodje, frame, okvir, okvirja

ramme på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
kostra, rámec, rám, frame

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/ramme)

Adjektiv

ramme
  1. bestemt form og flertalsform af ram

Substantiv

ramme fælleskøn
  1. en kant omkring et billede
  2. afgrænsning af et virkefelt

Oversættelser

  • Engelsk: frame (en)
  • Fransk: cadre (fr) hankøn
  • Nederlandsk: lijst (nl), kader (nl)
  • Tysk: Rahmen (de)

Verbum

ramme
  1. sætte ramme om, indramme
  2. hamre noget i Jorden

Bøjning

Imperativ
ram
Infinitiv
ramme
Præsens
rammer
Præteritum
rammede
Perfektum
har rammet

Oversættelser

sætte ramme om
  • Engelsk: frame (en)
  • Fransk: encadrer (fr)
hamre i Jorden
  • Engelsk: ram (en)
  • Tysk: rammen (de)

Verbum

ramme
  1. støde mod noget
  2. træffe et mål
  3. finde kernen eller et sårbar punkt i noget

Bøjning

Imperativ
ram
Infinitiv
ramme
Præsens
rammer
Præteritum
ramte
Perfektum
har ramt

Oversættelser

støde mod noget
  • Engelsk: hit (en)
  • Nederlandsk: raken (nl), treffen (nl)
  • Fransk: frapper (fr)
træffe et mål
  • Engelsk: hit (en)
  • Nederlandsk: treffen (nl)
  • Fransk: porter (fr)

Popularitetsstatistik: ramme

Mest søgt på af byer

Lemvig, Holstebro, Samsø, Skive, Herning

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Midtjylland, Nordjylland, Syddanmark, Sjælland

Tilfældige ord