Ord: regere
Relaterede ord: regere
reagere ab, reagere fines, regere antonymer, regere betydning, regere definition, regere imperio populos, regere imperio populos meaning, regere krydsord, regere latein, regere latin, regere latin conjugation, regere ordbog, regere oversæt, regere på engelsk, regere sanguine regere in veritatem est, regere synonym, regere synonymer, regret meaning
Synonym: regere
styre
Krydsord: regere
Krydsord statistik:
Antal bogstaver - regere: 6
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 3
Antal bogstaver - regere: 6
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 3
Oversættelser: regere
regere på engelsk
Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
control, rule, govern, reign, ruling, rule the
regere på spansk
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
imperio, imperar, mandar, control, regular, principio, capitanear, gobernar, regir, canon, controlar, reinar, reinará, reine, reinarán, reinado
regere på tysk
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
vorherrschaft, norm, maßstab, ansteuerung, kontrolle, oberherrschaft, dominanz, verordnen, überwiegen, kontrollieren, herrschaft, beherrschen, prinzip, zurückhaltung, regel, regieren, herrschen, Herrschaft, Regierung, schen
regere på fransk
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
sévir, ordonnance, vérification, règlement, retenue, maxime, supervision, régenter, norme, ascendant, gouverner, règles, pilotage, domination, contrôle, manier, régner, règne, régnera, régneront, régnerait
regere på italiensk
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
principio, dominio, righello, prescrizione, verifica, riga, egemonia, vigilare, controllare, dominare, massima, regola, governare, regnare, controllo, padronanza, regni, regnerà, regno, regneranno
regere på portugisisk
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
estragar, controle, preceito, controlar, ruína, abóbora, princípio, regra, governe, dominar, régua, reger, arruinar, governar, inspeccionar, fiscalizar, reinar, reinará, reine, reinado, reina
regere på hollandsk
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
heersen, beheersen, bewind, regelen, principe, controle, aanvoeren, controleren, leiden, beheren, regeren, besturen, regel, grondbeginsel, bestuur, heerschappij, koning werd, koningen heersen, als koningen heersen
regere på russisk
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
принцип, приговор, образец, проконтролировать, сдерживаться, обусловливать, устав, действовать, регулировать, сдержаться, определять, править, разграфлять, штурвал, повелевать, линейка, царствовать, воцарится, царить, господствовать
regere på norsk
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
regel, kontroll, regjering, linjal, forskrift, regjere, prinsipp, herske, kontrollere, styre, beherske, konge, være konge, råde
regere på svensk
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
kontrollera, linjal, kontroll, regering, styra, princip, behärska, regel, regera, härskare, konung, härska, råda, att regera
regere på finsk
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
ohje, tarkastaa, määräys, laki, hallita, varmistaa, periaate, hillitä, katsoa, ohjata, huolehtia, vallita, herruus, valvonta, valta, varmistua, kuninkaaksi, hallitsemaan, hallitseva, hallituskautensa
regere på tjekkisk
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
ovládat, vliv, autorita, určovat, dohlížet, panství, krotit, kontrola, vládnout, ovládání, řízení, správa, panovat, upravit, vláda, dohled, panování, kralovati, kralovat, kraloval
regere på polsk
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
determinować, remanent, sterownia, kontrola, kontrolka, regulacja, orzekać, kierować, reguła, wpływ, berło, wstrzymywać, przepis, sterować, kontrolowanie, zapanować, panować, królować, rządy, królował, panował
regere på ungarsk
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
vonalzó, felügyelet, szokvány, fennhatóság, vezérlés, uralkodik, uralkodni, uralkodása, uralkodjék, uralkodjon
regere på tyrkisk
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
cetvel, ilke, yönerge, kural, yönetmek, saltanat, saltanatı, egemenlik, hüküm, saltanatında
regere på græsk
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
αποφασίζω, έλεγχος, βασιλεύω, κανόνας, ιθύνω, διέπω, εξουσιάζω, κυβερνώ, βασιλεία, βασιλεύει, βασιλεύσει, βασιλεύουν
regere på ukrainsk
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
управляти, обумовлювати, правити, панування, визначати, проконтролювати, володіти, керувати, диспетчерський, постанова, направляти, діяти, царювати, царюватиме, царюватимуть, зацарює, панувати
regere på albansk
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
zakon, parimi, rregull, kontroll, kontrolloj, mbretëroj, mbretërojë, të mbretërojë, mbretërosh, mbretërojnë
regere på bulgarsk
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
проверка, управията, правило, царуване, царувам, царува, възцари, царуват
regere på hviderussisk
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
валадарыць, цараваць, панаваць, уладарыць, валадарылі
regere på estisk
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
valitsema, lüliti, seadus, reegel, kontroll, ohje, valitsemisaeg, valitseb, kuningaks, valitsevad
regere på kroatisk
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
upravljati, ustav, pravilnika, vladati, ravnalo, statut, kontrole, kontrolirati, urediti, uređivati, kraljevati, kraljevat, kraljuje, vlada
regere på islandsk
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
ríkja, yfirráð, drottna, eftirlit, konungur, verða konungur, að ríkja
regere på latin
Ordbog:
latin
Oversættelser:
ordinatio, principatus, dominatus, regnum, moderor, imperium, regno, rego
regere på litauisk
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
kontrolė, valdyti, taisyklė, viešpatauti, norma, liniuotė, karaliauti, karaliumi, karaliaus, karalystė, valdys
regere på lettisk
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
vadīt, kontrolēt, pārvaldīt, savaldīšanās, likums, regulēšana, apvaldīt, vara, kontrole, uzraudzīt, uzraudzība, lineāls, valdīt, valdīs, ķēniņš, valdītu, valdīsim
regere på makedonsk
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
царува, царуваат, зацари, владее, владеат
regere på rumænsk
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
control, controla, regulă, riglă, domni, principiu, domnească, împărăți, împărat, împărățească
regere på slovensk
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
vláda, kontrolní, vladat, načelo, kontrola, kraljevati, kraljeval, kraljevali, zavlada, zakraljeval
regere på slovakisk
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
kontrola, panovať, riadiť, kontrolní, regulovať, vláda, pravidlo, vládnuť, kraľovať
Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/regere)
Etymologi
Fra latin regere.Udtale
- IPA: (hjælp) /ʀɛˈgeˀɔ/
Verbum
regere- At styre noget fx kan en konge regere sit land.
Oversættelser
|
|