Ord: sår

Kategori: sår

Sundhed, Hobby og fritid, Kæledyr og dyr

Relaterede ord: sår

betændelse, betændelse i sår, et sår, herpes, herpes sår, rense sår, sår antonymer, sår behandling, sår betydning, sår betændelse, sår i ganen, sår i hovedbund, sår i hovedbunden, sår i munden, sår i mundvigen, sår i næsen, sår i øret, sår krydsord, sår ordbog, sår oversæt, sår på engelsk, sår på læben, sår på tungen, sår synonym, sår synonymer, sår vil ikke hele

Krydsord: sår

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - sår: 3
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 1

Oversættelser: sår

sår på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
injury, wound, wounds, ulcers, sores, ulcer

sår på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
daño, herir, contusión, herida, injuria, lesión, detrimento, la herida, heridas, de heridas, de la herida

sår på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
verletzen, wickeln, wunde, rechtsverletzung, verwundung, verletzung, verwunden, beschädigung, schlängeln, schaden, drehen, Wunde, Wund, gewickelt, gewickelten

sår på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
meurtrir, dommage, blessent, incartade, injure, affront, contusion, enroulèrent, meurtrissure, blessure, dégât, blessez, léser, avarie, mal, atteinte, plaie, plaies, la plaie, enroulé

sår på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
ferire, danno, pregiudizio, ferita, lesione, piaga, ferite, della ferita, avvolto

sår på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
fira, danar, ferimento, dano, vulnerar, inconveniente, digno, ferida, lesão, ferir, ferimentos, feridas, da ferida, de feridas

sår på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
schade, kwetsen, afbreuk, verwonding, nadeel, wond, blessure, aanschieten, verwonden, letsel, kwetsuur, wonde, gewikkeld, gewikkelde, wonden

sår på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
убыток, увечье, убыль, обида, ущерб, несправедливость, уязвить, урон, ранение, уязвлять, потерпевший, травма, подстреливать, оскорблять, повреждение, вред, рана, раны, рану, ран

sår på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
skade, ugagn, såret, viklet

sår på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
såra, ont, skada, skottsår, sår, åverkan, såret, lindad, lindade

sår på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
vamma, vahinko, haavoittaa, haitta, haava, pipi, loukata, haavan, haavaan, haavaa, haavojen

sår på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
neprospěch, rána, zranit, křivda, ranit, úraz, poranit, zranění, poranění, urážka, rány, ránu, hojení

sår på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
zranienie, kontuzja, ranić, rana, uszczerbek, stłuczenie, szkoda, urażenie, skaleczenie, krzywda, podstrzelić, szwank, okaleczenie, obraza, pokaleczenie, uraz, rany, ran, ranę, raną

sår på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
kár, kártétel, sebesülés, sérülés, sértés, seb, sebet, sebek, sebre, a seb

sår på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
kötülük, zarar, yara, yaranın, yarası, sarılmış, bir yara

sår på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
τραυματισμός, τραυματίζω, λαβώνω, βλάβη, τραύμα, πληγή, τραύματος, πληγής, του τραύματος

sår på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
наклепницький, образливий, потенційний, несправедливий, рана, рани

sår på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
lëndim, fyerje, plagë, lëndoj, plaga, plagë e, plagë të, plaga e

sår på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
нараняване, рана, раната, рани, на раната

sår på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
блага, рана

sår på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
vigastus, trauma, haav, haavama, haava, haavade, keritud, haavale

sår på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
šteta, nepravda, rana, ozljeda, rane, vijugati, naviti, raniti, ranu, zacjeljivanje, zarastanje

sår på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
særa, sár, sárið, sár á, áverki, sára

sår på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
vulnus, iniuria, malum, damnum, plaga

sår på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
žaizda, sužeisti, skriauda, blogis, įžeisti, žaizdos, žaizdų, žaizdą

sår på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
ievainot, aizvainot, ievainojums, brūce, brūču, brūces, ievainojumu

sår på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
рана, раната, рани, на раната, повреда

sår på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
rău, răni, ofensă, rană, rana, plăgii, rana de

sår på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
rána, rana, rane, ran, rano, za rane

sår på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
rana, úraz, rána, ráno, úder

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/sår)

Etymologi

Fra oldnordisk sár.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /sɔːr/, [sɒːˀ]
  • sår
    (fil)

Substantiv

sår intetkøn
  1. et hul i huden ind til blodkarrene
  2. sjælelig skade

Bøjning

    Bøjning af „sår“
intetkønEntalFlertal
ubestemtbestemtubestemtbestemt
nominativ, dativ og akkusativsårsåretsårsårene
genitivsårssåretssårssårenes

Synonymer

  • læsion

Beslægtede ord og fraser

  • brandsår, liggesår, skudsår, snitsår, sårbar, såre, sårfeber, sårskorpe

Oversættelser

  • Engelsk: wound (en)
  • Fransk: blessure (fr) hunkøn
  • Islandsk: sár (is) intetkøn
  • Nederlandsk: wonde (nl)
  • Norsk: sår (no)
  • Svensk: sår (sv) intetkøn

Verbum

sår
  1. Præsens af så
  2. Imperativ af såre

Popularitetsstatistik: sår

Mest søgt på af byer

Fanø, Rødovre, Hvidovre, Hasselager, Samsø

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Hovedstaden, Sjælland, Syddanmark, Midtjylland

Tilfældige ord