Ord: sætte

Kategori: sætte

Mennesker og samfund, Reference, Hus og have

Relaterede ord: sætte

skæppe, sætte antonymer, sætte betydning, sætte filt op, sætte fødsel igang, sætte fødslen igang, sætte hegn op, sætte hvidløg, sætte hår, sætte kartofler, sætte komma, sætte krydsord, sætte lampe op, sætte løg, sætte ordbog, sætte oversæt, sætte pdf filer sammen, sætte problemer under debat, sætte på engelsk, sætte synonym, sætte synonymer, sætte tapet op, sætte uret frem

Synonym: sætte

putte, anbringe, bestemme, opsætte, placere, identificere

Krydsord: sætte

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - sætte: 5
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 2

Oversættelser: sætte

sætte på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
put, lay, set, pose, place, putting, enable, put the

sætte på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
situar, serie, sitio, asiento, meter, acostar, conjunto, colocar, aplicar, seglar, acomodar, poner, plaza, puesto, ponga, puso

sætte på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
identifizieren, stationieren, stelle, stellung, posieren, verkörpern, ansetzen, stellen, investieren, gelegen, setzen, platz, heim, setze, zielen, ziererei, legen, bringen, geben

sætte på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
temporel, localité, dresser, pondre, séculier, remettre, prendre, combiner, étendre, ajuster, préparer, joindre, recueil, lieu, caser, chanson, mettre, mis, mise, placer, de mettre

sætte på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
pronto, posto, dimora, punto, domicilio, piazza, mettere, calare, posare, deporre, laico, posa, località, preparare, spazio, riporre, messo, porre, inserire, messa

sætte på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
faixa, adro, configuração, grupo, estender, posição, cartaz, local, deitar, praça, armar, acamar, recinto, identificar, travar, advogado, colocar, pôr, colocou, colocá, coloque

sætte på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
houding, school, kudde, lokaal, stelling, situeren, leggen, streep, stellen, vlijen, positie, standpunt, zetel, thuis, identificeren, ballade, zetten, plaatsen, steken

sætte på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
городишко, очертание, предписанный, посвящать, подавать, установка, постлать, выражать, вверяться, вдевать, одеться, сочинить, бодаться, присваивать, совершаться, девать, положить, поставить, положил, поместить, поставил

sætte på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
hus, plassere, posere, legge, hjem, sted, plass, sette, satt, satte, setter

sætte på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
plats, sätta, ställning, gäng, ställa, placera, anbringa, ställe, läge, lokalisera, hem, lägga, band, uppsättning, grupp, sätter, satte, lagt

sætte på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
pesti, sijoittaa, asento, teeskennellä, pisti, joukko, sija, asunto, pani, matkia, kolkka, asetettu, paikka, panna, laittaa, tila, juoksi, järjesti, laita, käyttöön

sætte på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
stanovit, poštvat, složit, domov, uložit, nasadit, nalíčit, položit, brousit, garnitura, pózovat, naklást, připojit, společnost, přijímač, stavět, dát, dal, podrobné, kladen, umístit

sætte på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
zawód, zadawać, twardnieć, pokładać, świecki, udawać, wsadzić, zestaw, umieść, przypuszczalny, kłaść, wyznaczyć, mieszkanie, zbiór, dodać, wcielić, położyć, postawić, wkładać, stawiać, umieszczać

sætte på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
teríték, állás, irányzat, palánta, tér, fekvés, hely, laikus, megállapított, garnitúra, kötött, halmaz, napnyugta, díszlet, tesz, fel, tegye, tedd, hozott

sætte på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
koymak, duruş, vatan, yurt, meydan, memuriyet, durum, ev, yer, takım, koydu, koyun, çıkarmak, yerleştirmek

sætte på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
βάζω, καθορισμένος, πόζα, ξαπλώνω, μέρος, ποζάρω, τοποθετώ, τόπος, κοσμικός, στρώνω, που, τεθεί, θέσει, βάλει, βάλετε

sætte på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
налагодити, карта, покласти, прищуватий, слабко, примирення, налагоджувати, прищавий, задати

sætte på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
bashkësitë, vë, vendos, shtroj, vend, vënë, të vënë, vihet

sætte på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
поза, набор, место, краста, множество, слагам, постави, сложи, изведе, поставя

sætte på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
пошта, падымаццa, плошта, узяць, саджаць, дом, пакласці, пакласьці

sætte på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
sett, väljak, koht, asetama, seadma, tõstatama, lebama, püstitama, munema, panema, hulk, panna, kasutusele, pane, pannakse

sætte på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
mjesto, lokacija, skup, trg, poza, staviti, položiti, zbuniti, grad, odredio, namjestiti, potaknuti, postaviti, mjestu, prionuti, hitnuti, čeka, stavite, stavi, stavio

sætte på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
leggja, láta, setja, sett, að setja, setti, setur

sætte på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
locus, colloco, loco, condo, constituo

sætte på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
aibė, vertinti, vieta, gatvė, baladė, aikštė, sudėti, davė, įdėti, ieškojo, pateikti

sætte på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
laukums, gatavot, dzimtene, mājas, novietot, investēt, grupa, banda, iela, sēdvieta, gatavoties, vieta, balāde, patversme, kopa, mītne, likt, nodot, likts, ievietot, izvirzījās

sætte på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
множество, стави, се стави, го стави, го, ставен

sætte på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
apus, pune, poziţie, investi, pus, mulţime, fâşie, baladă, identifica, casă, încearcă, puse, a pus

sætte på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
ustanovit, póza, postaviti, znamenit, položit, kraj, mesto, dal, dajo, naj, mu, dati

sætte på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
póza, neodborný, dať, položiť, umiestni, miesto, poskytnúť

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/sætte)

Udtale

  • IPA: (hjælp) /ˈsεdə/

Verbum

sætte
  1. anbringe, stille, placere
  2. frembringe nogetsætte ild på
  3. forestille sig, tage udgangspunkt i nogetsæt nu at det går galt
  4. (bogtryk) arrangere typer
  5. (biologi) føde (få afkom) hos hare og hjortevildt

Bøjning

Imperativ
sæt
Infinitiv
sætte
Præsens
sætter
Præteritum
satte
Perfektum
har sat

Oversættelser

  • Engelsk: put (en), set (en)
  • Fransk: mettre (fr)
  • Norsk bokmål: sette (no)
  • Norsk bokmål Nynorsk: setje (nn), sette (nn)
  • Svensk: sätta (sv)
  • Tysk: stellen (de), setzen (de)

Popularitetsstatistik: sætte

Mest søgt på af byer

Skive, Holstebro, Slagelse, Samsø, Hillerød

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Midtjylland, Syddanmark, Sjælland, Hovedstaden

Tilfældige ord