Ord: sømand

Kategori: sømand

Kunst og underholdning, Indkøb, Hobby og fritid

Relaterede ord: sømand

sømand udkig, sømand ombord, sømand af verden chords, sømand i knibe, sømand kostume, sømand ombord chords, sømand og jeg, sømand af verden lyrics, sømand ombord lyrics, sømand af verden, sømand ordbog, sømand synonym, sømand på engelsk, sømand krydsord, sømand betydning, sømand oversæt

Synonym: sømand

sømand, matros

Oversættelser: sømand

engelsk
seafarer, sailor, seaman, mariner


spansk
navegante, marinero, marino

tysk
schiffer, seefahrer, matrose, gefreite, seemann

fransk
navigateur, marin, matelot, marinier

italiensk
marinaio, navigatore

portugisisk
navegador, partir, marinheiro

hollandsk
janmaat, zeevaarder, zeeman, schipper, varensgezel, ...

russisk
матрос, новичок, комендор, сянган, мореплаватель, ...

norsk
matros, sjømann

svensk
sjöman, matros

finsk
merimies, matruusi, merikarhu

tjekkisk
plavec, lodník, námořník, mořeplavec

polsk
żeglarz, marynarz, majtek

ungarsk
tengerész, matróz, hajós, vitorlázó, sailor

tyrkisk
gemici

græsk
ναύτης, ναυτικός

ukrainsk
морський, матрос, флот, моряк

albansk
detar

bulgarsk
моряк, матрос

hviderussisk
марак, моряк

estisk
meresõitja, laevnik, madrus, meremees

kroatisk
moreplovac, pomorac, mornar

islandsk
dáti, háseti, sjómaður

latin
nauta

litauisk
jūreivis, jūrininkas

lettisk
jūrnieks, matrozis

makedonsk
морнар, морнарот, морнарски, морнар кој

rumænsk
marinar

slovensk
sailor, mornar, jadralec, pomorščak, mornarja

slovakisk
moreplavec

Wiktionary/Ordbog: sømand

Etymologi

Fra oldnordisk sjómaðr.

Substantiv

sømand fælleskøn
  1. besætningsmedlem på et skib

Bøjning

    Bøjning af „sømand“
fælleskøn Ental Flertal
ubestemt bestemt ubestemt bestemt
nominativ, dativ og akkusativ sømand sømanden sømænd sømændene
genitiv sømands sømandens sømænds sømændenes

Beslægtede ord og fraser

  • søfarer

Oversættelser

  • Engelsk: seaman (en)
  • Fransk: marin (fr) hankøn
  • Færøsk: sjómaður (fo) hankøn
  • Islandsk: sjómaður (is) hankøn
  • Nederlandsk: zeeman (nl) hankøn
  • Norsk: sjømann (no)
  • Svensk: sjöman (sv)
  • Tysk: Seemann (de) hankøn

Popularitetsstatistik: sømand

Mest søgt på af regioner

Syddanmark, Sjælland, Nordjylland, Hovedstaden, Midtjylland

Mest søgt på af byer

København, Odense, Frederiksberg, Aarhus

Tilfældige ord