Ord: skam
Kategori: skam
Kunst og underholdning, Mennesker og samfund, Lovgivningsmæssige og offentlige myndigheder
Relaterede ord: skam
blottet for skam, skam - medfødt og tillært, skam antonymer, skam betydning, skam få dig, skam kan ødelægge sjælen, skam krydsord, skam lars sørensen, skam medfødt eller tillært, skam og angst, skam og skyld, skam ordbog, skam oversæt, skam på engelsk, skam synonym, skam synonymer, synd og skam
Synonym: skam
vanære, unåde
Krydsord: skam
Krydsord statistik:
Antal bogstaver - skam: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1
Antal bogstaver - skam: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1
Oversættelser: skam
skam på engelsk
Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
disgrace, ignominy, shame, pity, really
skam på spansk
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
deshonra, ignominia, deshonrar, vergüenza, pudor, lástima, pena, la vergüenza, de vergüenza
skam på tysk
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
schänden, schmach, schande, blamage, scham, Schande, Scham, Schmach, schade
skam på fransk
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
déshonorer, disgracient, honte, pudeur, opprobre, disgrâce, prostituer, défaveur, disgraciez, vergogne, bassesse, infamie, disgracions, disgracier, avilir, humilier, la honte, dommage, de honte, honteux
skam på italiensk
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
vituperio, obbrobrio, pudore, onta, disonore, vergogna, peccato, la vergogna, di vergogna, vero peccato
skam på portugisisk
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
vergonha, representa com perfeição, a vergonha, shame
skam på hollandsk
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
schaamte, schande, jammer, jammer dat, beschaamd
skam på russisk
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
стыдить, скандал, поношение, бесславие, бесчестить, позор, опозорить, устыдить, застыдить, пристыдить, срамить, стыд, хаять, совестить, обесславливать, позорить, стыдно, стыда
skam på norsk
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
skam, unåde, skjensel, synd, skamme, skammen
skam på svensk
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
skam, onåd, synd, skammen
skam på finsk
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
häpäistä, häpeä, häpeäpilkku, häväistä, sääli, häpeän, häpeää
skam på tjekkisk
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
hanobit, zahanbit, nemilost, zneuctít, nepřízeň, zhanobit, hanebnost, potupit, hanba, stud, pohana, ostuda, potupa, škoda
skam på polsk
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
blamaż, wstyd, niełaska, zakała, spodlić, bezczeszczenie, zawstydzić, wstydzić, dyshonor, kompromitacja, podłość, szkoda, hańba, sromota, kompromitować, zhańbić
skam på ungarsk
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
szégyenkezés, gyalázat, szégyen, szégyent, kár, a szégyen
skam på tyrkisk
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
ayıp, rezalet, alçaklık, utanç, shame, yazık, utanç verici
skam på græsk
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
όνειδος, ταπείνωση, κρίμα, ντροπή, δυσμένεια, ντροπής, την ντροπή, η ντροπή
skam på ukrainsk
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
ганьбити, ганьба, ганьбу, зганьбити, опала, низьке, безчестя, низькість, сором, позор
skam på albansk
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
turp, turpi, turpin, turpi i
skam på bulgarsk
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
позор, срам, срама, жалко
skam på hviderussisk
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
ганьба, ганьбу, сорам, позор
skam på estisk
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
põlg, teotama, häbistus, häbi, häbistama, kahju, häbiväärne, kahetsusväärne
skam på kroatisk
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
beščašće, sramota, niskost, bruka, nemilost, obeščastiti, poruga, osramotiti, poniženje, stid, sram, šteta, sramotu, srama
skam på islandsk
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
háðung, skömm, synd, skammar, leiðinlegt, skömm af
skam på latin
Ordbog:
latin
Oversættelser:
dedecus, rubor, verecundia
skam på litauisk
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
nešlovė, nemalonė, gėda, gaila, gėdos
skam på lettisk
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
apkaunot, apkaunojums, kauns, negods, kauna, Žēl
skam på makedonsk
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
срамот, срам, срамота, срамно, штета
skam på rumænsk
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
ruşine, ruine, rușine, rușinea, rusine, păcat, de rușine
skam på slovensk
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
nemilost, ostuda, stud, Škoda, sramota, sram, sramu
skam på slovakisk
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
zahanbiť, hanba, potupa, stud, škoda, ostuda, hanbou
Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/skam)
Etymologi
Fra oldnordisk skömm.Substantiv
skam fælleskøn- Ubehagelig følelse på grund af bevidsthed om at man har gjort noget forkert.
Bøjning
skam fælleskøn (bestemt form skammen, bruges ikke i flertal)Oversættelser
|
|
Synonymer
- blusel
Popularitetsstatistik: skam
Mest søgt på af byer
København, Odense
Mest søgt på af regioner
Hovedstaden, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland